PepLamb 音频圣经
将神的话语带给你
为你 — 神的话：从祂的心，经忠心之手，传到你手中
威廉·廷代尔（约1490–1536）毕生致力于将圣经从希伯来文、希腊文原文翻译成英文，渴望让每个人都能接触经文。他的异象是连“赶犁的少年”都能认识圣经。
因工作受阻，他被迫离开英格兰，在欧洲大陆各地，尤其是德国和低地国家工作，完成翻译。1535年他遭出卖，在安特卫普附近被捕，随后被关押在布鲁塞尔附近的维尔福德城堡。
1536年10月6日他在那里被处决——先在火刑柱前勒死，随后被焚烧。他留下的最后一项祷告是：“主啊，开启英格兰国王的眼睛。”
1604年，英格兰国王詹姆斯一世授权进行新的英文圣经翻译，学者团队开始了后来成为《钦定版圣经》的工作。该译本于1611年完成并首次出版，大量依托廷代尔早期的译本；新约中相当多的措辞都反映了他的工作。
他的牺牲帮助神的道进入平民百姓手中，并且至今仍影响着世人阅读英文圣经的方式。
一款旨在帮助你借助强大工具和功能探索神话语的圣经研读应用。
Whether you're reading, searching, or listening to the WORD of GOD, this app offers a seamless experience across your phone, tablet and desktop.
主要功能
全面圣经研读所需的一切
圣经研读
平行研经
Compare translations side by side, drag columns into any order, and tap a column to choose which one you hear
相似经文
基于语义匹配的智能经文推荐
交叉引用
探索彼此关联的经文段落
经文元数据
浏览经文中提到的人物、地点与主题
圣经阅读计划 测试版
引导式计划
跟随结构化的经文阅读计划，包括麦切恩、按年代顺序的通读，以及聚焦福音书的研读
进度跟踪
用日历热图和详细的完成统计跟踪你的经文阅读旅程
聆听联动
通过音频播放器聆听指定经文段落时，相应天数会自动标记为完成
补上进度支持
重新安排未完成的阅读内容，帮助你继续按计划前进
存储与计划管理
管理多个计划，内置存储监控、防重复和安全删除
搜索与发现
高级搜索
使用布尔运算符（+, |, -, "短语", 通配符）进行搜索，按说话者筛选，并查看查询中“包含/排除”条件的结构化拆解
说话者识别
查看是谁在说话：神（蓝色）、耶稣（红色）和圣灵（金色）在 8,776 节带注释的经文中均有可视化标识。可按说话者筛选搜索结果。
语音搜索
Speak a verse reference hands-free. Your words fill in the reference box, and one tap of Play takes you to the passage you named
Listening & Word Sync
Word Sync 新
Each word lights up as it is spoken, so you can follow the narration word by word. Available on a growing set of audio versions, with full keyboard access
Play From Any Word 新
Tap or select any word in the verse being read and the audio continues from exactly there
Word Meanings 新
Tap a word to see its meanings, transliteration and pronunciation, then play from it. Meanings are machine-translated and labelled as such
Follow Along Automatically 新
The verse being read stays in view as playback moves through the chapter, so you never lose your place
音频播放
通过内置播放器聆听经文
播放控制
调整速度、重复模式与音量
背景音乐
在阅读或聆听圣经时启用氛围崇拜音乐，以获得平静、冥想的学习体验
硬件媒体控制
Control playback hands-free with Bluetooth headsets, car stereos, lock screen controls, and smart watches, on browsers that support media session controls.
Scripture Text Tools
Transliteration 新
Show a Latin-letter pronunciation line under Hebrew, Greek, Telugu, Farsi and other non-Latin verses, so you can sound out the verse in the version you are reading
English Verse Meaning 新
Add an English meaning line under verses in non-Latin scripts. Machine-translated, and offered alongside the translation rather than in place of it
Hebrew Vowels & Cantillation 新
Show or hide vowel points (Niqqud) and chanting marks (Te'amim) to read Hebrew scroll-style or fully pointed
用户界面
明/暗主题
切换视觉主题，舒适阅读
响应式设计
Seamless experience across phone, tablet and desktop browsers
键盘快捷键
方向键导航，空格播放/暂停，回车搜索
Present & Project
社交分享
在社交平台分享经文
Project & Control From Your Phone 新
Put Scripture fullscreen on a screen or projector, scan a QR code to pair, and drive it from your phone — verses, Word Sync, Hebrew marks and playback, with live connection status
平台与隐私
渐进式 Web 应用
可安装于移动端与桌面端
离线阅读
无需互联网连接即可阅读和聆听圣经。经文和音频缓存在本地，因此你可以在任何地方学习神的话语
完全免费
No subscriptions, no ads, no in-app purchases. Every feature is available at no cost
无需账户
Start reading immediately—no sign-up, no email, no personal information required
Rights-Respecting 新
Every translation we serve has been individually reviewed for copyright and licensing. We publish only what we are permitted to publish
语言与本地化
多语言圣经
用 26 种语言的 31 个圣经译本阅读经文
按区域浏览
按地区浏览语言：南亚、中东、欧洲、东亚、东南亚、非洲、加勒比
从右到左语言支持
全面支持包括阿拉伯语、希伯来语、乌尔都语和波斯语在内的从右到左语言
Type References In Your Language 新
Enter references using book names in your own language and script — 84 languages are understood, and each language's parser loads only when you need it
Browse Every Version 新
Explore the full catalogue of available Bibles, grouped by language, and filter by audio, text-only and Word Sync availability to find the one you want
参与与进度
成就
Unlock 15 badges across 4 categories: streak milestones, listening achievements, exploration rewards, and perfect timing bonuses
阅读连续天数
用连续天数日历、里程碑庆祝和成就彩纸动画记录每天的阅读坚持
进度仪表板
Your detailed reading data is stored locally. Pseudonymous analytics help us improve your experience. Visualize your Bible journey with calendar heatmaps and charts. Export as JSON/CSV, import backups when switching devices
恢复令牌
用智能恢复系统守护连续天数：一次免费机会，此后每连续阅读 7 天获得 1 枚令牌（最多 5 枚）
阅读分析
通过精美可视化跟踪圣经读完预计时间、阅读速度趋势、多周对比、一天中不同时段的模式，以及已读完的书卷
实时进度更新
在聆听时即时看到连续天数、成就和洞察更新，无需刷新。
开始使用
探索更多资源，开启你的研经旅程
访问 PepLamb.com
圣经视频创作与福音外展工具
圣经首页
返回主阅读界面
搜索圣经
快速查找经文、主题与段落
查看进度
Track streaks and achievements - Your reading progress is stored on your device. Usage analytics with a random device identifier help improve the app
开始阅读计划
开启引导式的经文旅程
Browse All Versions
See every version, grouped by language, with audio, text-only and Word Sync filters
Privacy & Trust
Your reading data (streaks, achievements, reading plans) is stored locally on your device using browser storage. Usage events are sent to our servers with a random device identifier so we can monitor reliability — these include which passage is playing, plus summary facts such as your streak counts, achievement unlocks and reading-plan activity.
We collect usage analytics (such as which features are used and how often) through Google Analytics, linked to a random device identifier. No personally identifiable information such as your name or email is included.
We never ask for your name or email, and there are no user accounts or logins. Like any website, our servers record technical details of each request — such as your IP address and browser — to keep the service secure and reliable.
Word meanings, verse meanings and transliterations are machine-generated and may differ from traditional Bible wording. Settings describes them as machine-generated where you turn them on, and each of them can be switched off there. None of them replaces the translation you selected.
Wireless projection pairs a screen and a phone using a short-lived pairing code or QR code. No account or sign-in is needed. Stopping the projection disconnects your devices, and the pairing session expires on its own.
Every Bible translation we serve has been individually reviewed for copyright and licensing. We publish only what we are permitted to publish.