Kinh Thánh Âm Thanh PepLamb
Mang LỜI CHÚA đến với BẠN
Dành cho bạn — Lời Chúa: Từ lòng Ngài, qua tay trung tín, đến với bạn
William Tyndale (khoảng 1490–1536) dành trọn đời dịch Kinh Thánh từ các bản gốc tiếng Hê-bơ-rơ và Hy Lạp sang tiếng Anh, với khát khao để mọi người đều tiếp cận được Lời Chúa. Ông mơ ước “ngay cả cậu bé cày ruộng” cũng biết Kinh Thánh.
Vì bị chống đối, ông buộc phải rời Anh, làm việc khắp châu Âu lục địa, đặc biệt tại Đức và Hà Lan, để hoàn tất bản dịch. Năm 1535, ông bị phản bội và bắt gần Antwerp, rồi bị giam tại lâu đài Vilvoorde gần Brussels.
Ngày 6 tháng 10 năm 1536, ông bị xử tử tại đó — bị siết cổ trên giàn và sau đó bị thiêu. Lời cầu nguyện cuối cùng được ghi lại của ông: “Lạy Chúa, xin mở mắt vua nước Anh.”
Năm 1604, vua James I của Anh cho phép thực hiện bản dịch Kinh Thánh mới sang tiếng Anh, và nhóm học giả bắt đầu công việc trở thành Bản Kinh Thánh King James. Bản dịch hoàn tất và xuất bản lần đầu năm 1611, dựa nhiều vào bản dịch trước của Tyndale; phần rất lớn lời văn Tân Ước phản ánh công việc của ông.
Sự hy sinh của ông giúp LỜI CHÚA đến tay người bình dân và vẫn đang định hình cách Kinh Thánh tiếng Anh được đọc trên khắp thế giới.
Ứng dụng học Kinh Thánh giúp bạn khám phá LỜI CHÚA với công cụ mạnh mẽ.
Whether you're reading, searching, or listening to the WORD of GOD, this app offers a seamless experience across your phone, tablet and desktop.
Tính năng chính
Mọi thứ bạn cần cho nghiên cứu Kinh Thánh toàn diện
Nghiên cứu Kinh Thánh
Nghiên cứu song song
Compare translations side by side, drag columns into any order, and tap a column to choose which one you hear
Câu tương tự
Đề xuất câu thông minh bằng ghép ngữ nghĩa
Tham chiếu chéo
Khám phá các đoạn Kinh Thánh liên quan
Siêu dữ liệu câu
Xem nhân vật, địa danh, chủ đề được nêu trong câu
Kế hoạch đọc Kinh Thánh BETA
Kế hoạch có hướng dẫn
Lịch đọc có cấu trúc như M'Cheyne, theo dòng thời gian và nghiên cứu Phúc Âm trọng tâm
Theo dõi tiến độ
Theo dõi hành trình đọc với bản đồ nhiệt lịch và thống kê chi tiết
Tích hợp nghe
Ngày được tự động đánh dấu hoàn thành khi bạn nghe đoạn được giao qua trình phát
Hỗ trợ bù đọc
Lên lịch lại các lần đọc chưa hoàn tất để bám sát cam kết
Quản lý kế hoạch & lưu trữ
Quản lý nhiều kế hoạch với giám sát lưu trữ, tránh trùng lặp, và xóa an toàn
Tìm kiếm & Khám phá
Tìm kiếm nâng cao
Tìm trên sách, chương, câu với toán tử boolean
Nhận diện người nói
Xem ai đang nói: ĐỨC CHÚA TRỜI (màu xanh), Chúa Giê-su (màu đỏ) và Đức Thánh Linh (màu vàng) được đánh dấu trực quan trong 8.776 câu có chú giải. Lọc kết quả tìm kiếm theo người nói.
Tìm kiếm bằng giọng nói
Speak a verse reference hands-free. Your words fill in the reference box, and one tap of Play takes you to the passage you named
Listening & Word Sync
Word Sync MỚI
Each word lights up as it is spoken, so you can follow the narration word by word. Available on a growing set of audio versions, with full keyboard access
Play From Any Word MỚI
Tap or select any word in the verse being read and the audio continues from exactly there
Word Meanings MỚI
Tap a word to see its meanings, transliteration and pronunciation, then play from it. Meanings are machine-translated and labelled as such
Follow Along Automatically MỚI
The verse being read stays in view as playback moves through the chapter, so you never lose your place
Phát âm thanh
Nghe câu Kinh Thánh bằng trình phát tích hợp
Điều khiển phát
Điều chỉnh tốc độ, chế độ lặp, và âm lượng
Nhạc nền
Bật nhạc thờ phượng trong không gian trong khi đọc hoặc nghe Kinh thánh để có trải nghiệm học tập thiền định, yên bình
Điều khiển phần cứng
Control playback hands-free with Bluetooth headsets, car stereos, lock screen controls, and smart watches, on browsers that support media session controls.
Scripture Text Tools
Transliteration MỚI
Show a Latin-letter pronunciation line under Hebrew, Greek, Telugu, Farsi and other non-Latin verses, so you can sound out the verse in the version you are reading
English Verse Meaning MỚI
Add an English meaning line under verses in non-Latin scripts. Machine-translated, and offered alongside the translation rather than in place of it
Hebrew Vowels & Cantillation MỚI
Show or hide vowel points (Niqqud) and chanting marks (Te'amim) to read Hebrew scroll-style or fully pointed
Giao diện người dùng
Chủ đề sáng/tối
Chuyển đổi chủ đề để đọc thoải mái
Thiết kế đáp ứng
Seamless experience across phone, tablet and desktop browsers
Phím tắt
Phím mũi tên để điều hướng, phím cách để phát/tạm dừng, Enter để tìm kiếm
Present & Project
Chia sẻ xã hội
Chia sẻ câu trên mạng xã hội
Project & Control From Your Phone MỚI
Put Scripture fullscreen on a screen or projector, scan a QR code to pair, and drive it from your phone — verses, Word Sync, Hebrew marks and playback, with live connection status
Nền tảng
Ứng dụng Web tiến tiến
Cài đặt trên di động và máy tính
Đọc ngoại tuyến
Đọc và nghe Kinh thánh mà không cần kết nối internet. Các câu thơ và âm thanh được lưu trữ cục bộ để bạn có thể nghiên cứu LỜI CHÚA ở bất cứ đâu
Hoàn toàn miễn phí
No subscriptions, no ads, no in-app purchases. Every feature is available at no cost
Không cần tài khoản
Start reading immediately—no sign-up, no email, no personal information required
Rights-Respecting MỚI
Every translation we serve has been individually reviewed for copyright and licensing. We publish only what we are permitted to publish
Ngôn ngữ & bản địa hóa
Kinh Thánh đa ngôn ngữ
Đọc Lời Chúa bằng 26 ngôn ngữ với 31 phiên bản Kinh Thánh
Khám phá theo khu vực
Duyệt ngôn ngữ theo khu vực: Nam Á, Trung Đông, Châu Âu, Đông Á, Đông Nam Á, Châu Phi, Caribe
Hỗ trợ ngôn ngữ viết từ phải sang trái
Hỗ trợ đầy đủ cho các ngôn ngữ viết từ phải sang trái như Ả Rập, Do Thái, Urdu và Farsi
Type References In Your Language MỚI
Enter references using book names in your own language and script — 84 languages are understood, and each language's parser loads only when you need it
Browse Every Version MỚI
Explore the full catalogue of available Bibles, grouped by language, and filter by audio, text-only and Word Sync availability to find the one you want
Tương tác & Tiến độ
Thành tựu
Unlock 15 badges across 4 categories: streak milestones, listening achievements, exploration rewards, and perfect timing bonuses
Chuỗi đọc
Theo dõi sự đều đặn với lịch chuỗi, lễ mừng mốc và hiệu ứng pháo giấy
Bảng điều khiển tiến độ
Your detailed reading data is stored locally. Pseudonymous analytics help us improve your experience. Visualize your Bible journey with calendar heatmaps and charts. Export as JSON/CSV, import backups when switching devices
Token bảo vệ chuỗi
Bảo vệ chuỗi với hệ thống thông minh: một lần miễn phí, sau đó nhận token mỗi 7 ngày đọc đều (tối đa 5 token)
Phân tích đọc
Theo dõi thời gian hoàn tất, xu hướng tốc độ đọc, so sánh nhiều tuần, thói quen thời gian trong ngày, và sách đã hoàn thành bằng hình ảnh rõ ràng
Cập nhật tiến độ tức thời
Xem chuỗi, thành tựu, và thông tin được cập nhật ngay khi bạn nghe. Không cần tải lại.
Bắt đầu
Khám phá thêm tài nguyên và khởi động hành trình học Kinh Thánh
Truy cập PepLamb.com
Nhà sản xuất video Kinh Thánh và công cụ truyền giáo
Trang chính Kinh Thánh
Quay lại giao diện đọc chính
Tìm kiếm Kinh Thánh
Tìm câu, chủ đề, và đoạn ngay lập tức
Xem tiến độ
Track streaks and achievements - Your reading progress is stored on your device. Usage analytics with a random device identifier help improve the app
Bắt đầu kế hoạch đọc
Bắt đầu hành trình có hướng dẫn qua Lời Chúa
Browse All Versions
See every version, grouped by language, with audio, text-only and Word Sync filters
Privacy & Trust
Your reading data (streaks, achievements, reading plans) is stored locally on your device using browser storage. Usage events are sent to our servers with a random device identifier so we can monitor reliability — these include which passage is playing, plus summary facts such as your streak counts, achievement unlocks and reading-plan activity.
We collect usage analytics (such as which features are used and how often) through Google Analytics, linked to a random device identifier. No personally identifiable information such as your name or email is included.
We never ask for your name or email, and there are no user accounts or logins. Like any website, our servers record technical details of each request — such as your IP address and browser — to keep the service secure and reliable.
Word meanings, verse meanings and transliterations are machine-generated and may differ from traditional Bible wording. Settings describes them as machine-generated where you turn them on, and each of them can be switched off there. None of them replaces the translation you selected.
Wireless projection pairs a screen and a phone using a short-lived pairing code or QR code. No account or sign-in is needed. Stopping the projection disconnects your devices, and the pairing session expires on its own.
Every Bible translation we serve has been individually reviewed for copyright and licensing. We publish only what we are permitted to publish.