Voor jou — GODS WOORD: vanuit Zijn hart, door trouwe handen, naar jou
William Tyndale (ca. 1490–1536) wijdde zijn leven aan het vertalen van de Bijbel uit de oorspronkelijke Hebreeuwse en Griekse teksten naar het Engels, gedreven door het verlangen om de Schrift voor iedereen toegankelijk te maken. Zijn visie was dat zelfs "een jongen die de ploeg bestuurt" de Schrift zou kennen.
Vanwege de tegenstand tegen zijn werk moest Tyndale Engeland ontvluchten. Hij werkte in heel continentaal Europa, vooral in Duitsland en de Lage Landen, om zijn vertaling te voltooien. In 1535 werd hij bij Antwerpen verraden en gearresteerd en daarna opgesloten in kasteel Vilvoorde bij Brussel.
Op 6 oktober 1536 werd hij daar geëxecuteerd - aan de paal gewurgd en daarna verbrand. Zijn laatste opgetekende gebed was: "Heer, open de ogen van de koning van Engeland."
In 1604 gaf koning Jacobus I van Engeland opdracht voor een nieuwe Engelse bijbelvertaling, en een team van geleerden begon het werk dat de King James Version zou worden. Die werd in 1611 voltooid en voor het eerst uitgegeven en leunde sterk op Tyndales eerdere vertaling; een zeer groot deel van de bewoording van het Nieuwe Testament weerspiegelt zijn werk.
Zijn offer hielp het WOORD VAN GOD in de handen van gewone mensen te leggen en bepaalt nog steeds hoe de Bijbel in het Engels over de hele wereld wordt gelezen.
Een Bijbelstudie-app die je helpt het WOORD van GOD te verkennen met krachtige hulpmiddelen en functies.
Of je nu leest, zoekt of luistert naar het WOORD van GOD, deze app biedt een naadloze ervaring op al je apparaten.
Belangrijkste functies
Alles wat je nodig hebt voor uitgebreide Bijbelstudie
Bijbelstudie
Parallelle Bijbelstudie
Vergelijk meerdere Bijbelvertalingen naast elkaar
Vergelijkbare verzen
AI-gestuurde versaanbevelingen op basis van semantische overeenkomst
Kruisverwijzingen
Ontdek gerelateerde Schriftpassages
Versmetadata
Bekijk personen, plaatsen en onderwerpen genoemd in verzen
Bijbelleesplannen BETA
Begeleide leesplannen
Volg gestructureerde leesroosters, waaronder M'Cheyne, chronologische plannen en gerichte evangeliestudies
Voortgang bijhouden
Volg je schriftlezing met een visuele kalenderheatmap en gedetailleerde voltooiingsstatistieken
Luisterintegratie
Dagen worden automatisch als voltooid gemarkeerd wanneer je via de audiospeler naar toegewezen Schriftgedeelten luistert
Inhaalhulp
Plan niet-voltooide lezingen opnieuw in, zodat je op koers blijft met je schriftlezing
Opslag en planbeheer NIEUW
Beheer meerdere plannen met opslagbewaking, duplicaatpreventie en veilig verwijderen
Zoeken en ontdekken
Geavanceerd zoeken
Zoek met booleaanse operatoren (+, |, -, "zinnen", jokertekens), filter op spreker en bekijk een gestructureerd overzicht van Opnemen/Uitsluiten voor je zoekopdracht
Sprekeridentificatie NIEUW
Zie wie er spreekt: GOD (blauw), Jezus (rood) en de Heilige Geest (goud) zijn visueel gemarkeerd in 8.776 geannoteerde verzen. Filter zoekresultaten op spreker.
Spraakgestuurd zoeken NIEUW
Doorzoek de Bijbel handsfree met spraakopdrachten. Spreek een versverwijzing of trefwoord uit en ga direct naar het Schriftgedeelte
Woordbetekenissen
Bekijk Farsi-woordbetekenissen met transliteraties en audio-uitspraak
Audio & Media
Audio-afspelen
Luister naar verzen met de geïntegreerde mediaspeler
Afspeelbediening
Pas snelheid, herhaalmodi en volume aan
Achtergrondmuziek NIEUW
Schakel rustige aanbiddingsmuziek in tijdens het lezen of luisteren naar de Schrift voor een vredige, meditatieve studie-ervaring
Hardware-mediabediening NIEUW
Bedien de weergave handsfree met Bluetooth-headsets (Sony, AirPods, Bose), autoradio's, bediening op het vergrendelscherm en smartwatches. Werkt universeel met elk apparaat dat mediaknoppen ondersteunt.
Gebruikersinterface
Donkere/lichte thema's
Wissel tussen visuele thema's voor comfortabel lezen
Responsief ontwerp
Naadloze ervaring op alle apparaten
Sneltoetsen
Pijlen om te navigeren, spatie voor play/pauze, Enter om te zoeken
Delen en samenwerken
Delen op sociale media
Deel verzen op sociale-mediaplatforms
Presentatiemodus
Realtime synchronisatie van verzen via WebSocket voor groepsschermen
Platform en privacy
Progressieve web-app
Installeer op mobiel en desktop
Offline lezen NIEUW
Lees en luister naar de Bijbel zonder internetverbinding. Verzen en audio worden lokaal gecachet, zodat je het WOORD van GOD overal kunt bestuderen
Volledig gratis NIEUW
Geen abonnementen, geen advertenties, geen in-app aankopen. Elke functie is voor altijd kosteloos beschikbaar
Geen account vereist NIEUW
Begin meteen met lezen - geen account, e-mail of persoonlijke gegevens nodig
Talen en lokalisatie
Meertalige Bijbel NIEUW
Lees de Schrift in 49 talen met 103 Bijbelvertalingen
Regionale ontdekking NIEUW
Blader door talen per regio: Zuid-Azië, Midden-Oosten, Europa, Oost-Azië, Zuidoost-Azië, Afrika, Caraïben
Ondersteuning voor RTL-talen NIEUW
Volledige ondersteuning voor rechts-naar-links talen zoals Arabisch, Hebreeuws, Urdu en Farsi
Activiteit en voortgang
Prestaties NIEUW
Ontgrendel 13 badges in 5 categorieën: mijlpalen voor leesreeksen, leesdoelen, luisterprestaties, ontdekkingsbeloningen en bonussen voor perfecte timing
Leesreeksen NIEUW
Volg je dagelijkse leesregelmaat met een visuele reekskalender, mijlpalen en confettianimaties voor prestaties
Voortgangsdashboard NIEUW
100% privé - alle gegevens worden lokaal opgeslagen. Visualiseer je Bijbelreis met kalenderheatmaps en grafieken. Exporteer als JSON/CSV en importeer back-ups wanneer je van apparaat wisselt
Hersteltokens NIEUW
Bescherm je leesreeks met een slim herstelsysteem: één gratis kans, daarna verdien je elke 7 dagen van consequent lezen een token (maximaal 5 tokens)
Leesanalyses NIEUW
Volg de verwachte voltooiingsdatum van de Bijbel, trends in leessnelheid, vergelijkingen over meerdere weken, patronen per dagdeel en voltooide Bijbelboeken met fraaie visualisaties
Live voortgangsupdates NIEUW
Zie je leesreeks, prestaties en inzichten direct worden bijgewerkt terwijl je luistert. Geen verversing nodig.
Aan de slag
Ontdek meer middelen en start je Bijbelstudie
Bezoek PepLamb.com
Makers van bijbelvideo's en tools voor evangelisatie
Bijbelstartpagina
Ga terug naar de hoofdinterface voor het Bijbellezen
Zoek in de Bijbel
Vind direct verzen, onderwerpen en passages
Bekijk voortgang
Volg je leesreeks en prestaties - 100% privé, alle gegevens worden lokaal opgeslagen, met import en export
Start leesplan
Begin een begeleide reis door de Schrift
Privacy
Je leesgegevens (leesreeksen, prestaties, bijbelleesplannen) worden lokaal op je apparaat opgeslagen met behulp van browseropslag. Samenvattingen van gebruiksgebeurtenissen die gekoppeld zijn aan een willekeurige apparaat-ID worden naar onze servers gestuurd voor operationele monitoring, maar je volledige leesgeschiedenis blijft op je apparaat.
We verzamelen gebruiksanalyses (zoals welke functies worden gebruikt en hoe vaak) via Google Analytics, gekoppeld aan een willekeurige apparaat-ID. Er wordt geen persoonlijk identificeerbare informatie zoals je naam of e-mailadres opgenomen.
We verzamelen je naam, e-mailadres of andere persoonlijke informatie niet. Er zijn geen gebruikersaccounts of logins.
Versie-informatie
Huidige appversie en buildgegevens