Neked — Isten Igéje: az Ő szívéből, hűséges kezeken át, hozzád
William Tyndale (kb. 1490–1536) életét annak szentelte, hogy a Bibliát az eredeti héber és görög szövegekből angolra fordítsa, mert szenvedélyesen vágyott arra, hogy a Szentírás mindenki számára hozzáférhető legyen. Látása az volt, hogy még „az ekét hajtó fiú” is ismerje a Szentírást.
Munkájával szembeni ellenállás miatt Tyndale kénytelen volt elmenekülni Angliából. A kontinentális Európában, különösen Németországban és Németalföldön dolgozott fordításának befejezésén. 1535-ben elárulták és Antwerpen közelében letartóztatták, majd Brüsszel mellett, Vilvoorde várában bebörtönözték.
1536. október 6-án ott végezték ki — előbb megfojtották a máglyánál, majd elégették. Utolsó feljegyzett imádsága ez volt: „Uram, nyisd meg Anglia királyának szemét.”
1604-ben I. Jakab angol király engedélyezte a Biblia új angol fordítását, és tudósokból álló csoport kezdte meg azt a munkát, amelyből később a King James Version lett. 1611-ben készült el és jelent meg először; erősen támaszkodott Tyndale korábbi fordítására, és az Újszövetség szövegének nagyon nagy része az ő munkáját visszhangozza.
Tyndale áldozata segített Isten Igéjét egyszerű emberek kezébe adni, és ma is formálja, hogyan olvassák a Bibliát angolul szerte a világon.
Bibliatanulmányozó alkalmazás, amely hatékony eszközökkel és funkciókkal segít felfedezni Isten Igéjét.
Whether you're reading, searching, or listening to the WORD of GOD, this app offers a seamless experience across your phone, tablet and desktop.
Fő funkciók
Minden, amire az átfogó bibliatanulmányozáshoz szükséged van
Bibliatanulmányozás
Párhuzamos bibliatanulmányozás
Compare translations side by side, drag columns into any order, and tap a column to choose which one you hear
Hasonló igeversek
AI-alapú igeversajánlások szemantikai hasonlósági illesztéssel
Kereszthivatkozások
Fedezz fel bibliailag kapcsolódó szentírási szakaszokat
Igevers-metaadatok
Böngészd az igeversekben említett személyeket, helyeket és témákat
Bibliaolvasási tervek BÉTA
Vezetett olvasási tervek
Kövess felépített Szentírás-olvasási ütemterveket, például M'Cheyne-, kronologikus és evangéliumokra fókuszáló tanulmányokat
Előrehaladás követése
Kövesd a Szentírás olvasásában megtett utadat vizuális naptári hőtérképpel és részletes teljesítési statisztikákkal
Hallgatási integráció
A napok automatikusan teljesítettként lesznek jelölve, amikor meghallgatod a kijelölt szentírási szakaszokat a hanglejátszóval
Felzárkózási segítség
Ütemezd át a be nem fejezett olvasásokat, hogy tartani tudd a Szentírás olvasására tett vállalásodat
Tárhely- és tervkezelés
Kezelj több tervet beépített tárhelyfigyeléssel, duplikátum-megelőzéssel és biztonságos törléssel
Keresés és felfedezés
Speciális keresés
Keress logikai operátorokkal (+, |, -, "kifejezések", helyettesítő karakterek), szűrj beszélő szerint, és lásd a lekérdezés strukturált Tartalmazza/Kizárja felbontását
Beszélő azonosítása
Lásd, ki beszél — Isten (kék), Jézus (piros) és a Szentlélek (arany) vizuálisan jelölve van 8 776 megjelölt igeversben. Szűrd a keresési eredményeket beszélő szerint
Hangalapú keresés
Speak a verse reference hands-free. Your words fill in the reference box, and one tap of Play takes you to the passage you named
Listening & Word Sync
Word Sync ÚJ
Each word lights up as it is spoken, so you can follow the narration word by word. Available on a growing set of audio versions, with full keyboard access
Play From Any Word ÚJ
Tap or select any word in the verse being read and the audio continues from exactly there
Word Meanings ÚJ
Tap a word to see its meanings, transliteration and pronunciation, then play from it. Meanings are machine-translated and labelled as such
Follow Along Automatically ÚJ
The verse being read stays in view as playback moves through the chapter, so you never lose your place
Hanglejátszás
Hallgasd a bibliai igeverseket integrált médialejátszóval
Lejátszási vezérlők
Állítsd a sebességet, ismétlési módokat és hangerő-beállításokat
Háttérzene
Kapcsold be a csendes dicsőítő háttérzenét olvasás vagy a Szentírás hallgatása közben a békés, elmélkedő tanulmányozási élményhez
Hardveres médiavezérlők
Control playback hands-free with Bluetooth headsets, car stereos, lock screen controls, and smart watches, on browsers that support media session controls.
Scripture Text Tools
Transliteration ÚJ
Show a Latin-letter pronunciation line under Hebrew, Greek, Telugu, Farsi and other non-Latin verses, so you can sound out the verse in the version you are reading
English Verse Meaning ÚJ
Add an English meaning line under verses in non-Latin scripts. Machine-translated, and offered alongside the translation rather than in place of it
Hebrew Vowels & Cantillation ÚJ
Show or hide vowel points (Niqqud) and chanting marks (Te'amim) to read Hebrew scroll-style or fully pointed
Felhasználói felület
Sötét/világos témák
Válts a kényelmes olvasást segítő vizuális témák között
Reszponzív kialakítás
Seamless experience across phone, tablet and desktop browsers
Billentyűparancsok
Nyílbillentyűk a navigációhoz, szóköz a lejátszáshoz/szünethez, Enter a kereséshez
Present & Project
Közösségi megosztás
Ossz meg igeverseket közösségi platformokon
Project & Control From Your Phone ÚJ
Put Scripture fullscreen on a screen or projector, scan a QR code to pair, and drive it from your phone — verses, Word Sync, Hebrew marks and playback, with live connection status
Platform és adatvédelem
Progressive Web App
Telepítés mobilra és asztali gépre
Offline olvasás
Olvasd és hallgasd a Szentírást internetkapcsolat nélkül. Az igeversek és hanganyagok helyben gyorsítótárazódnak, így bárhol tanulmányozhatod Isten Igéjét
Teljesen ingyenes
No subscriptions, no ads, no in-app purchases. Every feature is available at no cost
Nincs szükség fiókra
Start reading immediately—no sign-up, no email, no personal information required
Rights-Respecting ÚJ
Every translation we serve has been individually reviewed for copyright and licensing. We publish only what we are permitted to publish
Nyelvek és lokalizáció
Többnyelvű Biblia
Olvasd a Szentírást 26 bibliai nyelven, 31 bibliafordítással
Regionális felfedezés
Böngészd az elérhető nyelveket régió szerint, többek között Dél-Ázsia, a Közel-Kelet, Európa, Kelet-Ázsia, Délkelet-Ázsia, Afrika, a Karib-térség és Óceánia szerint
Jobbról balra író nyelvek támogatása
Teljes támogatás jobbról balra író nyelvekhez, többek között arabhoz, héberhez, urduhoz és perzsához
Type References In Your Language ÚJ
Enter references using book names in your own language and script — 84 languages are understood, and each language's parser loads only when you need it
Browse Every Version ÚJ
Explore the full catalogue of available Bibles, grouped by language, and filter by audio, text-only and Word Sync availability to find the one you want
Elköteleződés és előrehaladás
Eredmények
Unlock 15 badges across 4 categories: streak milestones, listening achievements, exploration rewards, and perfect timing bonuses
Olvasási sorozatok
Kövesd napi olvasási következetességedet vizuális sorozatnaptárral, mérföldkő-ünneplésekkel és konfetti-animációkkal az eredményekhez
Előrehaladási irányítópult
Your detailed reading data is stored locally. Pseudonymous analytics help us improve your experience. Visualize your Bible journey with calendar heatmaps and charts. Export as JSON/CSV, import backups when switching devices
Helyreállítási tokenek
Védd a sorozatodat intelligens helyreállítási rendszerrel: egy ingyenes esély, majd minden 7 nap következetes olvasás után tokeneket kapsz (legfeljebb 5 token)
Olvasási elemzések
Kövesd a Biblia befejezésének várható idejét, az olvasási sebesség trendjeit, a többhetes összehasonlításokat, napszak szerinti mintákat és a befejezett könyveket szép vizualizációkkal
Élő előrehaladás-frissítések
Figyeld, ahogy a sorozataid, eredményeid és felismeréseid azonnal frissülnek hallgatás közben. Nincs szükség frissítésre.
Kezdés
Fedezz fel további forrásokat, és kezdd el a bibliatanulmányozás útját
PepLamb.com megnyitása
Bibliai videókészítő és evangéliumi eléréshez használható eszközök
Biblia kezdőlap
Vissza a fő bibliaolvasó felületre
Keresés a Bibliában
Igeversek, témák és szakaszok azonnali keresése
Előrehaladás megtekintése
Track streaks and achievements - Your reading progress is stored on your device. Usage analytics with a random device identifier help improve the app
Olvasási terv indítása
Kezdj vezetett utazást a Szentíráson át
Browse All Versions
See every version, grouped by language, with audio, text-only and Word Sync filters
Privacy & Trust
Your reading data (streaks, achievements, reading plans) is stored locally on your device using browser storage. Usage events are sent to our servers with a random device identifier so we can monitor reliability — these include which passage is playing, plus summary facts such as your streak counts, achievement unlocks and reading-plan activity.
We collect usage analytics (such as which features are used and how often) through Google Analytics, linked to a random device identifier. No personally identifiable information such as your name or email is included.
We never ask for your name or email, and there are no user accounts or logins. Like any website, our servers record technical details of each request — such as your IP address and browser — to keep the service secure and reliable.
Word meanings, verse meanings and transliterations are machine-generated and may differ from traditional Bible wording. Settings describes them as machine-generated where you turn them on, and each of them can be switched off there. None of them replaces the translation you selected.
Wireless projection pairs a screen and a phone using a short-lived pairing code or QR code. No account or sign-in is needed. Stopping the projection disconnects your devices, and the pairing session expires on its own.
Every Bible translation we serve has been individually reviewed for copyright and licensing. We publish only what we are permitted to publish.