בשבילכם — דבר ה׳: מלבו, דרך ידיים נאמנות, אליכם
ויליאם טינדייל (בערך 1490–1536) הקדיש את חייו לתרגום כתבי הקודש מן הטקסטים העבריים והיווניים המקוריים לאנגלית, מתוך תשוקה להנגיש את הכתובים לכולם. חזונו היה שגם "נער המוביל את המחרשה" יכיר את הכתובים.
בשל ההתנגדות לעבודתו נאלץ טינדייל לברוח מאנגליה. הוא עבד ברחבי אירופה היבשתית, במיוחד בגרמניה ובארצות השפלה, כדי להשלים את תרגומו. בשנת 1535 נבגד ונעצר ליד אנטוורפן, ולאחר מכן נכלא בטירת וילבוארדה סמוך לבריסל.
ב־6 באוקטובר 1536 הוצא שם להורג — נחנק על המוקד ולאחר מכן נשרף. תפילתו האחרונה המתועדת הייתה: "אדוני, פקח את עיני מלך אנגליה."
בשנת 1604 אישר המלך ג׳יימס הראשון מאנגליה תרגום חדש של כתבי הקודש לאנגלית, וקבוצת מלומדים החלה בעבודה שתהפוך לתרגום המלך ג׳יימס. הוא הושלם ופורסם לראשונה בשנת 1611, תוך הישענות רבה על תרגומו המוקדם של טינדייל; אחוז גבוה מאוד מנוסח הברית החדשה בו מהדהד את עבודתו.
הקרבתו של טינדייל סייעה להביא את דבר ה׳ לידיהם של אנשים מן השורה, ועד היום היא מעצבת את האופן שבו קוראים את כתבי הקודש באנגלית ברחבי העולם.
אפליקציה ללימוד כתבי הקודש שנועדה לעזור לכם לחקור את דבר ה׳ בעזרת כלים ותכונות מתקדמים.
בין אם אתם קוראים, מחפשים או מאזינים לדבר ה׳, האפליקציה מספקת חוויה חלקה בכל המכשירים.
תכונות עיקריות
כל מה שדרוש ללימוד מקיף של כתבי הקודש
לימוד כתבי הקודש
לימוד מקביל של כתבי הקודש
השוו בין כמה תרגומים של כתבי הקודש זה לצד זה
פסוקים דומים
המלצות חכמות לפסוקים בהתאמה סמנטית
הפניות צולבות
חקרו קטעים קשורים מתוך הכתובים
מטא־נתוני פסוקים
עיינו באנשים, במקומות ובנושאים המוזכרים בפסוקים
תוכניות קריאה בכתבי הקודש בטא
תוכניות קריאה מונחות
לוחות זמנים מובנים לקריאה בכתבי הקודש, כולל M'Cheyne, סדר כרונולוגי ולימוד ממוקד בבשורות
מעקב התקדמות
עקבו אחר מסע הקריאה בכתובים בעזרת מפת חום בלוח שנה וסטטיסטיקות השלמה מפורטות
שילוב האזנה
ימים יסומנו אוטומטית כהושלמו בזמן שתאזינו לקטעי הכתובים שהוקצו לכם דרך נגן השמע
סיוע בהשלמת פערים
תזמון מחדש של קריאות שלא הושלמו כדי לעזור לכם להישאר במסלול הקריאה שלכם
ניהול תוכניות ואחסון חדש
נהלו כמה תוכניות בעזרת ניטור אחסון מובנה, מניעת כפילויות ומחיקה בטוחה
חיפוש וגילוי
חיפוש מתקדם
חפשו בין ספרים, פרקים ופסוקים באמצעות אופרטורים בוליאניים
זיהוי הדובר חדש
ראו מי מדבר: אלוהים (כחול), ישוע (אדום) ורוח הקודש (זהב) מזוהים חזותית ב־8,776 פסוקים מסומנים. סננו את תוצאות החיפוש לפי דובר.
חיפוש קולי חדש
חפשו בכתבי הקודש ללא שימוש בידיים באמצעות פקודות קוליות. אמרו הפניה לפסוק או מילת מפתח ונווטו ישירות לכתובים
משמעות מילים
הצגת הגדרות מילים בפרסית עם תעתיק והיגוי קולי
שמע ומדיה
השמעת שמע
האזנה לפסוקים עם נגן מובנה
בקרות השמעה
התאמת מהירות, מצבי חזרה ועוצמת קול
מוזיקת רקע חדש
אפשרו מוזיקת רקע שקטה של הלל בזמן הקריאה או ההאזנה לכתובים, לחוויית לימוד שלווה ומהורהרת
בקרות מדיה חומרתיות חדש
שליטה ללא ידיים באמצעות אוזניות Bluetooth (Sony, AirPods, Bose), מערכות שמע לרכב, פקדי מסך נעילה ושעונים חכמים. עובד באופן אוניברסלי עם כל מכשיר התומך בלחצני מדיה.
ממשק משתמש
מצב כהה/בהיר
מעבר בין ערכות נושא לקריאה נוחה
עיצוב רספונסיבי
חוויה חלקה בכל המכשירים
קיצורי מקלדת
חיצים לניווט, רווח להפעלה/הפסקה, Enter לחיפוש
שיתוף ושיתוף פעולה
שיתוף חברתי
שיתוף פסוקים ברשתות החברתיות
מצב מצגת
סנכרון פסוקים בזמן אמת באמצעות WebSocket לתצוגות קבוצתיות
פלטפורמה ופרטיות
יישום אינטרנט מתקדם
התקנה במובייל ובמחשב שולחני
קריאה לא מקוונת חדש
קראו והאזינו לכתובים ללא חיבור לאינטרנט. הפסוקים וקובצי השמע נשמרים במטמון מקומי, כדי שתוכלו ללמוד את דבר ה׳ בכל מקום
לגמרי בחינם חדש
ללא מנויים, ללא מודעות, ללא רכישות בתוך האפליקציה. כל תכונה זמינה ללא עלות, לנצח
אין צורך בחשבון חדש
התחילו לקרוא מיד - בלי הרשמה, בלי דוא"ל ובלי צורך במידע אישי
שפות ולוקליזציה
כתבי הקודש במגוון שפות חדש
קראו את כתבי הקודש ב־49 שפות וב־103 מהדורות
גילוי לפי אזור חדש
עיין בשפות לפי אזור: דרום אסיה, המזרח התיכון, אירופה, מזרח אסיה, דרום־מזרח אסיה, אפריקה, הקריביים
תמיכה בשפות ימין־לשמאל חדש
תמיכה מלאה בשפות מימין לשמאל, כולל ערבית, עברית, אורדו ופרסית
מעורבות והתקדמות
הישגים חדש
פתיחת 13 תגי הישג ב־5 קטגוריות: נקודות ציון ברצפים, יעדי קריאה, הישגי האזנה, תגמולי גילוי ובונוסים על תזמון מושלם
רצפי קריאה חדש
עקבו אחר העקביות היומית שלכם בעזרת לוח שנה חזותי של רצפים, חגיגות של אבני דרך ואנימציות קונפטי להישגים
לוח בקרה להתקדמות חדש
100% פרטי - כל הנתונים נשמרים מקומית. הציגו את המסע שלכם בכתבי הקודש באמצעות מפות חום בלוח שנה ותרשימים. ייצאו כ־JSON/CSV וייבאו גיבויים בעת מעבר בין מכשירים
אסימוני שחזור חדש
הגנו על הרצף שלכם בעזרת מערכת שחזור חכמה: הזדמנות אחת בחינם, ולאחר מכן אסימון בכל 7 ימים של קריאה עקבית (מקסימום 5 אסימונים)
אנליטיקה לקריאה חדש
עקבו אחר הזמן המשוער להשלמת כתבי הקודש, מגמות במהירות הקריאה, השוואות רב־שבועיות, דפוסים לפי שעות היום וספרים שהושלמו באמצעות המחשות חזותיות
עדכוני התקדמות חיים חדש
ראו רצפים, הישגים ותובנות מתעדכנים מיד בזמן ההאזנה. אין צורך ברענון.
התחילו
גלו משאבים נוספים והתחילו את מסע הלימוד
פרטיות
נתוני הקריאה שלך (רצף קריאה, הישגים ותוכניות קריאה בכתבי הקודש) נשמרים מקומית במכשיר שלך באמצעות אחסון הדפדפן. סיכומי אירועי שימוש המקושרים למזהה מכשיר אקראי נשלחים לשרתים שלנו לצורך ניטור תפעולי, אך היסטוריית הקריאה המלאה שלך נשארת במכשיר שלך.
אנחנו אוספים נתוני שימוש לניתוח (כגון אילו תכונות נמצאות בשימוש ובאיזו תדירות) באמצעות Google Analytics, המקושרים למזהה מכשיר אקראי. לא נכלל שום מידע מזהה אישי, כמו השם או כתובת האימייל שלך.
אנחנו לא אוספים את השם שלך, את כתובת האימייל שלך או כל מידע אישי אחר. אין חשבונות משתמש או התחברויות.
פרטי גרסה
גרסת האפליקציה הנוכחית ופרטי הבנייה