Pour vous — LA PAROLE DE DIEU : de Son cœur, à travers des mains fidèles, jusqu’aux vôtres
William Tyndale (v. 1490–1536) consacra sa vie à traduire la Bible depuis les textes originaux hébreu et grec vers l’anglais, mû par le désir de rendre l’Écriture accessible à tous. Sa vision était que même « un garçon qui conduit la charrue » connaisse les Écritures.
Face à l’opposition à son œuvre, Tyndale fut contraint de fuir l’Angleterre. Il travailla à travers l’Europe continentale, notamment en Allemagne et dans les Pays-Bas, pour achever sa traduction. En 1535, il fut trahi et arrêté près d’Anvers, puis emprisonné au château de Vilvoorde près de Bruxelles.
Le 6 octobre 1536, il y fut exécuté — étranglé au bûcher puis brûlé. Sa dernière prière consignée fut : « Seigneur, ouvre les yeux du roi d’Angleterre. »
En 1604, le roi Jacques Ier d’Angleterre autorisa une nouvelle traduction anglaise de la Bible, et une équipe d’érudits lança le travail qui deviendrait la Version du Roi Jacques. Elle fut achevée et publiée pour la première fois en 1611, s’appuyant largement sur la traduction antérieure de Tyndale ; une très grande part de la formulation du Nouveau Testament fait écho à son œuvre.
Son sacrifice contribua à mettre la PAROLE DE DIEU entre les mains des gens ordinaires et continue de façonner la manière dont la Bible est lue en anglais dans le monde entier.
Une application d'étude biblique conçue pour vous aider à explorer la PAROLE de DIEU grâce à des outils et des fonctionnalités puissants.
Whether you're reading, searching, or listening to the WORD of GOD, this app offers a seamless experience across your phone, tablet and desktop.
Fonctionnalités clés
Tout ce dont vous avez besoin pour une étude biblique complète
Étude biblique
Étude biblique parallèle
Compare translations side by side, drag columns into any order, and tap a column to choose which one you hear
Versets similaires
Recommandations de versets fondées sur l'intelligence artificielle et la similarité sémantique
Renvois croisés
Explorer des passages bibliques connexes
Métadonnées du verset
Consulter les personnes, lieux et thèmes mentionnés dans les versets
Plans de lecture biblique BÊTA
Plans guidés
Suivez des calendriers structurés tels que M'Cheyne, le plan chronologique ou des études ciblées sur les Évangiles
Suivi des progrès
Visualisez votre parcours biblique grâce à une carte thermique du calendrier et des statistiques détaillées d’achèvement
Intégration audio
Les journées sont automatiquement marquées comme terminées lorsque vous écoutez les passages assignés via le lecteur audio
Aide au rattrapage
Replanifiez les lectures inachevées pour rester fidèle à votre engagement de lecture
Gestion du stockage et des plans
Gérez plusieurs plans avec suivi intégré du stockage, prévention des doublons et suppression sécurisée
Recherche et découverte
Recherche avancée
Rechercher dans les livres, chapitres et versets à l'aide d'opérateurs booléens
Identification de l’orateur
Voyez qui parle : DIEU (bleu), Jésus (rouge) et le Saint-Esprit (or) sont identifiés visuellement dans 8 776 versets annotés. Filtrez les résultats de recherche par orateur.
Recherche vocale
Speak a verse reference hands-free. Your words fill in the reference box, and one tap of Play takes you to the passage you named
Listening & Word Sync
Word Sync NOUVEAU
Each word lights up as it is spoken, so you can follow the narration word by word. Available on a growing set of audio versions, with full keyboard access
Play From Any Word NOUVEAU
Tap or select any word in the verse being read and the audio continues from exactly there
Word Meanings NOUVEAU
Tap a word to see its meanings, transliteration and pronunciation, then play from it. Meanings are machine-translated and labelled as such
Follow Along Automatically NOUVEAU
The verse being read stays in view as playback moves through the chapter, so you never lose your place
Lecture audio
Écouter les versets bibliques avec le lecteur multimédia intégré
Contrôles de lecture
Ajuster la vitesse, les modes de répétition et le volume
Musique de fond
Activez la musique d'adoration ambiante tout en lisant ou en écoutant les Écritures pour une expérience d'étude paisible et méditative
Commandes multimédias matérielles
Control playback hands-free with Bluetooth headsets, car stereos, lock screen controls, and smart watches, on browsers that support media session controls.
Scripture Text Tools
Transliteration NOUVEAU
Show a Latin-letter pronunciation line under Hebrew, Greek, Telugu, Farsi and other non-Latin verses, so you can sound out the verse in the version you are reading
English Verse Meaning NOUVEAU
Add an English meaning line under verses in non-Latin scripts. Machine-translated, and offered alongside the translation rather than in place of it
Hebrew Vowels & Cantillation NOUVEAU
Show or hide vowel points (Niqqud) and chanting marks (Te'amim) to read Hebrew scroll-style or fully pointed
Interface utilisateur
Thèmes clair/sombre
Basculer entre les thèmes visuels pour un confort de lecture
Conception responsive
Seamless experience across phone, tablet and desktop browsers
Raccourcis clavier
Flèches pour la navigation, barre d'espace pour lecture/pause, Entrée pour rechercher
Present & Project
Partage sur les réseaux sociaux
Partager les versets sur les plateformes sociales
Project & Control From Your Phone NOUVEAU
Put Scripture fullscreen on a screen or projector, scan a QR code to pair, and drive it from your phone — verses, Word Sync, Hebrew marks and playback, with live connection status
Plateforme et confidentialité
Application web progressive
Installer sur mobile et ordinateur
Lecture hors ligne
Lisez et écoutez les Écritures sans connexion Internet. Les versets et l'audio sont mis en cache localement afin que vous puissiez étudier la PAROLE de DIEU n'importe où
Entièrement gratuit
No subscriptions, no ads, no in-app purchases. Every feature is available at no cost
Aucun compte requis
Start reading immediately—no sign-up, no email, no personal information required
Rights-Respecting NOUVEAU
Every translation we serve has been individually reviewed for copyright and licensing. We publish only what we are permitted to publish
Langues et localisation
Bible multilingue
Lisez l'Écriture en 26 langues avec 31 versions de la Bible
Découverte régionale
Parcourez les langues par région : Asie du Sud, Moyen-Orient, Europe, Asie de l'Est, Asie du Sud-Est, Afrique, Caraïbes
Prise en charge des langues s'écrivant de droite à gauche
Prise en charge complète des langues de droite à gauche, dont l'arabe, l'hébreu, l'ourdou et le farsi
Type References In Your Language NOUVEAU
Enter references using book names in your own language and script — 84 languages are understood, and each language's parser loads only when you need it
Browse Every Version NOUVEAU
Explore the full catalogue of available Bibles, grouped by language, and filter by audio, text-only and Word Sync availability to find the one you want
Engagement et progrès
Succès
Unlock 15 badges across 4 categories: streak milestones, listening achievements, exploration rewards, and perfect timing bonuses
Séries de lecture
Suivez votre régularité de lecture quotidienne avec un calendrier visuel des séries, des célébrations de jalons et des animations de confettis pour les succès
Tableau de bord des progrès
Your detailed reading data is stored locally. Pseudonymous analytics help us improve your experience. Visualize your Bible journey with calendar heatmaps and charts. Export as JSON/CSV, import backups when switching devices
Jetons de récupération
Protégez votre série grâce à un système de récupération intelligent : une chance gratuite, puis un jeton gagné toutes les 7 journées de lecture régulière (maximum 5).
Analyses de lecture
Suivez la date d’achèvement estimée, les tendances de vitesse, les comparaisons sur plusieurs semaines, les plages horaires et les livres terminés avec de superbes visualisations.
Mises à jour des progrès en direct
Voyez vos séries, vos succès et vos analyses se mettre à jour instantanément pendant l’écoute. Aucun rafraîchissement requis.
Commencer
Découvrez davantage de ressources et initiez votre parcours biblique
Visiter PepLamb.com
Créateurs de vidéos bibliques et outils d'évangélisation
Accueil Bible
Revenir à l'interface principale de lecture de la Bible
Rechercher dans la Bible
Trouvez instantanément des versets, thèmes et passages
Voir les progrès
Track streaks and achievements - Your reading progress is stored on your device. Usage analytics with a random device identifier help improve the app
Commencer un plan de lecture
Entrez dans un parcours guidé au travers des Écritures
Browse All Versions
See every version, grouped by language, with audio, text-only and Word Sync filters
Privacy & Trust
Your reading data (streaks, achievements, reading plans) is stored locally on your device using browser storage. Usage events are sent to our servers with a random device identifier so we can monitor reliability — these include which passage is playing, plus summary facts such as your streak counts, achievement unlocks and reading-plan activity.
We collect usage analytics (such as which features are used and how often) through Google Analytics, linked to a random device identifier. No personally identifiable information such as your name or email is included.
We never ask for your name or email, and there are no user accounts or logins. Like any website, our servers record technical details of each request — such as your IP address and browser — to keep the service secure and reliable.
Word meanings, verse meanings and transliterations are machine-generated and may differ from traditional Bible wording. Settings describes them as machine-generated where you turn them on, and each of them can be switched off there. None of them replaces the translation you selected.
Wireless projection pairs a screen and a phone using a short-lived pairing code or QR code. No account or sign-in is needed. Stopping the projection disconnects your devices, and the pairing session expires on its own.
Every Bible translation we serve has been individually reviewed for copyright and licensing. We publish only what we are permitted to publish.