PepLambin ääniraamattu
Tuomassa Jumalan sanaa sinulle
Sinulle - Jumalan sana: hänen sydämestään, uskollisten käsien kautta, sinun käsiisi
William Tyndale (n. 1490–1536) omisti elämänsä Raamatun kääntämiselle sen alkuperäisistä heprean- ja kreikankielisistä teksteistä englanniksi, intohimonaan tehdä kirjoitukset kaikkien saataville. Hänen visionsa oli, että jopa "auraa ajava poika" tuntisi kirjoitukset.
Vainojen vuoksi Tyndale joutui pakenemaan Englannista. Hän työskenteli eri puolilla manner-Eurooppaa, erityisesti Saksassa ja Alankomaissa, viimeistelläkseen käännöksensä. Vuonna 1535 hänet petettiin ja pidätettiin Antwerpenin lähellä ja vangittiin Vilvoorden linnaan Brysselin lähelle.
6. lokakuuta 1536 hänet teloitettiin siellä - hänet kuristettiin paaluun sidottuna ja poltettiin sitten. Hänen viimeiseksi muistiin merkityksi rukouksekseen jäi: "Herra, avaa Englannin kuninkaan silmät."
Vuonna 1604 Englannin kuningas Jaakko I valtuutti uuden englanninkielisen raamatunkäännöksen, ja oppineiden ryhmä aloitti työn, josta tuli King James Version. Se valmistui ja julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1611, ja se nojautui vahvasti Tyndalen aiempaan käännökseen; hyvin suuri osa Uuden testamentin sanamuodoista toistaa hänen työtään.
Tyndalen uhraus auttoi saattamaan Jumalan sanan tavallisten ihmisten käsiin ja vaikuttaa yhä siihen, miten Raamattua luetaan englanniksi ympäri maailmaa.
Raamatuntutkimussovellus, joka on suunniteltu auttamaan sinua tutkimaan Jumalan sanaa tehokkaiden työkalujen ja ominaisuuksien avulla.
Whether you're reading, searching, or listening to the WORD of GOD, this app offers a seamless experience across your phone, tablet and desktop.
Tärkeimmät ominaisuudet
Kaikki, mitä tarvitset kattavaan raamatuntutkimukseen
Raamatuntutkimus
Rinnakkainen raamatuntutkimus
Compare translations side by side, drag columns into any order, and tap a column to choose which one you hear
Samankaltaiset jakeet
Tekoälypohjaiset jakesuositukset semanttisen samankaltaisuuden perusteella
Rinnakkaisviittaukset
Tutki toisiinsa liittyviä raamatunkohtia
Jakeen metatiedot
Selaa jakeissa mainittuja henkilöitä, paikkoja ja aiheita
Raamatun lukusuunnitelmat BETA
Ohjatut lukusuunnitelmat
Seuraa jäsenneltyjä raamatunlukuaikatauluja, kuten M'Cheynea, kronologista suunnitelmaa ja evankeliumeihin keskittyviä tutkimuksia
Edistymisen seuranta
Seuraa lukumatkaasi kalenterin lämpökartan ja tarkkojen tilastojen avulla
Kuuntelun integrointi
Päivät merkitään automaattisesti valmiiksi, kun kuuntelet suunnitelmaan määrättyjä raamatunkohtia äänisoittimella
Kirimisen tuki
Aikatauluta väliin jääneet lukukerrat uudelleen, jotta pysyt raamatunlukutavoitteessasi
Tallennuksen ja suunnitelmien hallinta
Hallitse useita suunnitelmia sisäänrakennetulla tallennustilan seurannalla, kaksoiskappaleiden estolla ja turvallisella poistolla
Haku ja löytäminen
Edistynyt haku
Hae Boolen operaattoreilla (+, |, -, "fraasit", jokerimerkit), suodata puhujan mukaan ja näe hakusi jäsennelty erittely Sisällytä- ja Sulje pois -osiin
Puhujan tunnistus
Näe, kuka puhuu - Jumala (sininen), Jeesus (punainen) ja Pyhä Henki (kulta) erotellaan visuaalisesti 8 776 selitetyssä jakeessa. Suodata hakutuloksia puhujan mukaan
Äänihaku
Speak a verse reference hands-free. Your words fill in the reference box, and one tap of Play takes you to the passage you named
Listening & Word Sync
Word Sync UUTTA
Each word lights up as it is spoken, so you can follow the narration word by word. Available on a growing set of audio versions, with full keyboard access
Play From Any Word UUTTA
Tap or select any word in the verse being read and the audio continues from exactly there
Word Meanings UUTTA
Tap a word to see its meanings, transliteration and pronunciation, then play from it. Meanings are machine-translated and labelled as such
Follow Along Automatically UUTTA
The verse being read stays in view as playback moves through the chapter, so you never lose your place
Äänitoisto
Kuuntele Raamatun jakeita integroidulla mediasoittimella
Toiston hallinta
Säädä nopeutta, toistotiloja ja äänenvoimakkuutta
Taustamusiikki
Ota käyttöön rauhallinen ylistysmusiikki lukiessasi tai kuunnellessasi Raamattua saadaksesi levollisen, mietiskelevän opiskelukokemuksen
Laitteiston mediaohjaimet
Control playback hands-free with Bluetooth headsets, car stereos, lock screen controls, and smart watches, on browsers that support media session controls.
Scripture Text Tools
Transliteration UUTTA
Show a Latin-letter pronunciation line under Hebrew, Greek, Telugu, Farsi and other non-Latin verses, so you can sound out the verse in the version you are reading
English Verse Meaning UUTTA
Add an English meaning line under verses in non-Latin scripts. Machine-translated, and offered alongside the translation rather than in place of it
Hebrew Vowels & Cantillation UUTTA
Show or hide vowel points (Niqqud) and chanting marks (Te'amim) to read Hebrew scroll-style or fully pointed
Käyttöliittymä
Tummat ja vaaleat teemat
Vaihda visuaalisten teemojen välillä mukavan lukemisen takaamiseksi
Responsiivinen suunnittelu
Seamless experience across phone, tablet and desktop browsers
Pikanäppäimet
Nuolinäppäimet navigointiin, välilyönti toistoon/taukoon, Enter hakuun
Present & Project
Sosiaalinen jakaminen
Jaa jakeita sosiaalisen median alustoilla
Project & Control From Your Phone UUTTA
Put Scripture fullscreen on a screen or projector, scan a QR code to pair, and drive it from your phone — verses, Word Sync, Hebrew marks and playback, with live connection status
Alusta ja tietosuoja
Progressiivinen verkkosovellus
Asenna mobiiliin ja tietokoneeseen
Offline-luku
Lue ja kuuntele Raamattua ilman internetyhteyttä. Jakeet ja äänet tallennetaan paikallisesti välimuistiin, joten voit tutkia Jumalan sanaa missä tahansa
Täysin ilmainen
No subscriptions, no ads, no in-app purchases. Every feature is available at no cost
Tiliä ei vaadita
Start reading immediately—no sign-up, no email, no personal information required
Rights-Respecting UUTTA
Every translation we serve has been individually reviewed for copyright and licensing. We publish only what we are permitted to publish
Kielet ja lokalisointi
Monikielinen Raamattu
Lue Raamattua 26 kielellä ja 31 raamatunkäännöstä käyttäen
Kielten selaus alueittain
Selaa kieliä alueittain: Etelä-Aasia, Lähi-itä, Eurooppa, Itä-Aasia, Kaakkois-Aasia, Afrikka, Karibia
Oikealta vasemmalle kirjoitettavien kielten tuki
Täysi tuki oikealta vasemmalle luettaville kielille, kuten arabialle, heprealle, urdulle ja farsille
Type References In Your Language UUTTA
Enter references using book names in your own language and script — 84 languages are understood, and each language's parser loads only when you need it
Browse Every Version UUTTA
Explore the full catalogue of available Bibles, grouped by language, and filter by audio, text-only and Word Sync availability to find the one you want
Sitoutuminen ja edistyminen
Saavutukset
Unlock 15 badges across 4 categories: streak milestones, listening achievements, exploration rewards, and perfect timing bonuses
Lukuputket
Seuraa päivittäisen lukemisesi säännöllisyyttä visuaalisen lukuputkikalenterin, virstanpylväsjuhlien ja saavutusten konfettianimaatioiden avulla
Edistymiskoontinäyttö
Your detailed reading data is stored locally. Pseudonymous analytics help us improve your experience. Visualize your Bible journey with calendar heatmaps and charts. Export as JSON/CSV, import backups when switching devices
Palautuspoletit
Suojaa lukuputkesi älykkäällä palautusjärjestelmällä: yksi ilmainen mahdollisuus, ja sen jälkeen ansaitset palautuspoletin joka 7. yhtäjaksoisesta lukupäivästä (enintään 5 polettia)
Lukuanalytiikka
Seuraa arvioitua Raamatun valmistumisaikaa, lukunopeuden trendejä, monen viikon vertailuja, vuorokaudenaikojen malleja ja valmiiksi luettuja kirjoja havainnollisten visualisointien avulla
Reaaliaikaiset edistymispäivitykset
Katso, kuinka lukuputket, saavutukset ja oivallukset päivittyvät heti kuunnellessasi. Sivua ei tarvitse päivittää.
Aloita
Tutki lisää resursseja ja aloita raamatuntutkimusmatkasi
Vieraile PepLamb.com-sivustolla
Työkalut Raamattuvideoiden tekemiseen ja evankeliointiin
Raamatun etusivu
Palaa pääasialliseen Raamatun lukunäkymään
Hae Raamatusta
Löydä jakeita, aiheita ja katkelmia välittömästi
Näytä edistyminen
Track streaks and achievements - Your reading progress is stored on your device. Usage analytics with a random device identifier help improve the app
Aloita uusi lukusuunnitelma
Lähde opastetulle matkalle Raamatun läpi
Browse All Versions
See every version, grouped by language, with audio, text-only and Word Sync filters
Privacy & Trust
Your reading data (streaks, achievements, reading plans) is stored locally on your device using browser storage. Usage events are sent to our servers with a random device identifier so we can monitor reliability — these include which passage is playing, plus summary facts such as your streak counts, achievement unlocks and reading-plan activity.
We collect usage analytics (such as which features are used and how often) through Google Analytics, linked to a random device identifier. No personally identifiable information such as your name or email is included.
We never ask for your name or email, and there are no user accounts or logins. Like any website, our servers record technical details of each request — such as your IP address and browser — to keep the service secure and reliable.
Word meanings, verse meanings and transliterations are machine-generated and may differ from traditional Bible wording. Settings describes them as machine-generated where you turn them on, and each of them can be switched off there. None of them replaces the translation you selected.
Wireless projection pairs a screen and a phone using a short-lived pairing code or QR code. No account or sign-in is needed. Stopping the projection disconnects your devices, and the pairing session expires on its own.
Every Bible translation we serve has been individually reviewed for copyright and licensing. We publish only what we are permitted to publish.