እግዚኣብሄር ኣብዚ ክፍሊ "ንኖህ ዘኪሩ" እንታይ ማለት እዩ?

እቲ ጽሑፍ ኣምላኽ "ንኖህ ዘከሮ" ክብል ከሎ፡ ኣምላኽ ረሲዕዎ ድሕሪኡ ዘኪርዎ ማለት ኣይኮነን። እግዚኣብሄር ነቲ ሓልዮት ዘለዎ ኣቓልቦ ናብ ተግባር ቀየሮ ማለት እዩ። ኣብ መርከብ ነዊሕ ኣዋርሕ ድሕሪ ምጽናሕ፡ ዋላ ሓንቲ ዘይፍጸም ኮይኑ ክስምዓካ ይኽእል እዩ፡ ድሕሪኡ ግን ኣምላኽ ንፋስ ሰዲዱ ነቲ ዓሚቝ ማያትን ዝናብን ደው ኣቢሉ ንምድሪ ከንቅጽ ጀመረ። ዝኽሪ ኣምላኽ በቲ ዝገብሮ እዩ ዝረአ፦ ንኖህን ንእንስሳታትን ክከላኸል ዝኣተዎ መብጽዓ ሓልዩ መስርሕ ምድሓንን ምሕዳስን ይጅምር።

ኖህ ካብታ መርከብ ኳዃት ደሓር ከኣ ርግቢ ዝለኣኸ ስለምንታይ እዩ፧

ኖህ ነተን ኣዕዋፍ ሰደደን፡ እቲ ማያት ካብታ መርከብ ወጻኢ ንህይወት ዚኸውን እኹል እንተ ወሪዱ ኺርኢ። እቲ ኳኽ ኣብ ልዕሊ እቲ ማይ ካብን ናብን እናኸደ ከም ርግቢ ናብ መርከብ ኣይተመልሰን። እታ ርግቢት፡ ኣብ ምዉት ነገራት ዘይዓርፍ ዝያዳ ለዋህ ዑፍ፡ መጀመርታ ዝዓለበላ ቦታ ስለ ዘይረኸበት ናብ ኖህ ተመልሰት፡ ስለዚ መሬት ድልውቲ ከም ዘይኮነት ፈለጠ። ድሕሪ ካልእ ሸውዓተ መዓልቲ፡ እታ ርግቢት ፍሩይ ቆጽሊ ኣውሊዕ ሒዛ ተመልሰት፡ እዚ ድማ ተኽልታት መሊሶም ይዓብዩ ከም ዘለዉን እቲ ማያት ኣዝዩ ከም ዝነከየን ኣርእዩ።

ርግቢ ቆጽሊ ኣውሊዕ ምምላሳ እንታይ ትርጉም ኣለዎ?

እቲ ቆጽሊ ኣውሊዕ ንኖህ እቲ ማይ ኣእዋም ክበቁልን ቆጽሊ ክረአን ዝኣክል ከም ዝወረደ ኣርኣዮ። ኣውሊዕ ኣብቲ ዝለዓለ ጫፋት ኣይበቁልን እዩ፣ ስለዚ ፍሩይ ቆጽሊ ምርካብ ማለት እቲ ታሕተዋይ ቁልቁለት ድሕሪ ደጊም ኣይተሸፈነን ማለት እዩ። ፍርዲ ኣምላኽ ብማይ ይሓልፍ ከም ዝነበረን ምድሪ መሊሳ ንህይወት ትበቅዕ ከም ዘላን ንጹር ምልክት እዩ ነይሩ። ንኖህን ንስድርኡን እታ ንእሽቶ ቆጽሊ ዓቢ መልእኽቲ ሰላምን ተስፋን ኣብ ደረቕ መሬት ሓድሽ ጅማሮ ምቕራብን እያ ነይራ።

ኖህ ካብ መርከብ ቅድሚ ምውጽኡ ትእዛዝ ኣምላኽ እተጸበየ ስለምንታይ እዩ፧

እቲ መሬት ደረቕ ምስ መሰለ እውን፡ ኖህ ኣምላኽ ክሳዕ ዚወጽእ ካብታ መርከብ ኣይወጸን። ብቓል ኣምላኽ ናብ ታቦት ኣትዩ ስለ ዝነበረ፡ ብዘይ እቲ ንጹር ቃል ናብ ሓዳስ ዓለም ኣይረገጽን እዩ። እዚ ድማ ህዱእን ጥንቁቕን እምነት እዩ ዘርኢ። ኖህ ካብ ናይ ገዛእ ርእሱ ፍርዲ ወይ ስምዒቱ ንላዕሊ ኣብ ግዜ ኣምላኽ ይኣምን ነበረ። ኣብነቱ ብትዕግስቲ ተኣዛዝነት የተባብዕ: ዋላ እውን ክንንቀሳቐስ ድሉዋት ኮይንና ኣብ ዝስምዓና እዋን እግዚኣብሔር ኣብ ዘቐመጠና ክንጸንሕ፣ ክሳብ ንሱ መንገዲ ዝኸፍትን ብመገዲኡን ብትእዛዛቱን ዝዛረብን።

ኖህ ድሕሪ ማይ ኣይሂ መሰውኢ ሰሪሑ ዝሓርር መስዋእቲ ዘቕረበ ስለምንታይ እዩ፧

ኖህ ካብ መርከብ ምስ ወጸ ቀዳማይ ተግባር መሰውኢ ምስራሕን ካብ ኩሉ ንጹህ ዓይነት እንስሳታት ከም ዝሓርር መስዋእቲ ምቕራብን እዩ። እዚ ድማ ንኣምላኽ ንዕኡን ንስድርኡን ንኹሎም ፍጡራትን ዘድሓነሉ ዘመስግነሉ ኣገባብ እዩ ነይሩ። ብምሕረት እግዚኣብሔር ጥራይ ብህይወት ከምዘለዉ ብትሕትና ዝተኣመነሉ’ውን’ዩ ነይሩ። እቲ ክፍሊ እግዚኣብሄር “ጥዑም ጨና” ከም ዝጨነወ ይገልጽ፣ እዚ ማለት እግዚኣብሄር ነዚ ካብ እምነትን ምስጋናን ዝመጽእ ኣምልኾ ተቐቢልዎ። እቲ መስዋእቲ ብዛዕባ ጨና ምንዳድ ስጋ ዘይኮነስ ብዛዕባ እግዚኣብሔር ዝኣምንን ዘኽብርን ልቢ እዩ ነይሩ።

ኣምላኽ ብዛዕባ ግዜ ዘርእን ቀውዒን፡ ቁሪን ዋዒን ዝሃቦ መብጽዓ እንታይ ማለት እዩ?

ኣብ መወዳእታ እቲ ክፍሊ ምድሪ ክጸንሕ ከሎ ወትሩ ግዜ ዘርእን ቀውዒን፡ ቁሪን ሙቐትን፡ ሓጋይን ክረምትን፡ ለይትን መዓልትን ከም ዝህሉ ቃል ኣትዩ ኣሎ። እዚ ማለት እግዚኣብሔር ነቲ ብማይ ኣይሂ ዝተበታተነ ስርዓት ተፈጥሮ ይመልሶን የዐሪን ኣሎ። ሰባት እንደገና ኣእካል ክተኽሉን ኣብ ወቕትታት ክጽበዩን ይኽእሉ ነይሮም። ጽኑዕ ምልክት ምሕረቱ እዩ: ዋላ እኳ ልቢ ደቂ ሰባት ካብ ንእስነት ጀሚሮም ናብ ክፍኣት እንተጠወየ: ኣምላኽ ዳግማይ ንዅሉ ህይወት ብኸምዚ ዝበለ ውሕጅ ኣይድምስሶን እዩ፣ እንታይ ደኣ ንዓለም ብስሩዕ ቅዲ ክትጎዪ እያ።

እዚ ክፍሊ’ዚ ብዛዕባ ባህርያት ኣምላኽ ድሕሪ ማይ ኣይሂ እንታይ ይምህር?

እዚ ክፍሊ እዚ ንኣምላኽ ከም ፈራድን መሓሪ ሓላዊን ጌሩ እዩ ዘርኢ። ንሱ ንምድሪ ብማይ ኣይሂ ፈሪዱዋ፡ ገና ንኖህ ይዝክሮ፡ ኣብ መርከብ ንዝነበረ ኩሉ ህያው ነገር ይሓልየላ፡ ንማያት ድማ ቀስ ኢሉ የንቅጽ። ንኖህ ይዛረቦ፡ ሓድሽ ጅማሮ ይህብ፡ ነቶም ፍጡራት ድማ ክፈርዩን ክበዝሑን ይባርኾም። ኖህ መስዋእቲ ክቐርብ ከሎ እግዚኣብሔር ይቕበሎ እሞ ብተመሳሳሊ መንገዲ ዳግማይ ንምድሪ ከምዘይረግማ ብልቡ ይዛረብ። ኣብ ልቢ ደቂ ሰባት ዝቕጽል ክፍኣት እናፈለጠ እውን ትዕግስቲ ይመርጽን ቀጻሊ ህይወትን ወቕትታትን ቃል ይኣቱ።

ኣብ መርከብ ምጽባይ ዝብል ዛንታ ሎሚ ኣብ ህይወተይ ብኸመይ ክምልከት ይኽእል?

ኖህ ኣብ መርከብ ተዓጽዩ ብዙሕ ኣዋርሕ ኣሕለፈ፣ ብዘይካ እቲ ኣምላኽ ቀስ ኢሉ ምስ ማያት ዝገበሮ ምልክት ለውጢ ኣይነበረን። ነቲ ኩነታት ምስተን ኣዕዋፍ ፈተኖ፣ እንተኾነ ግን ገና ቅድሚ ምውጽኡ ንጹር ቃል ኣምላኽ ተጸበየ። ህይወትና ከምኡ ነዊሕ ምጽባይ ክስምዓና ይኽእል እዩ፣ ውሑድ ምዕባለ ክንርኢን ኣምላኽ ይዝክረና ድዩ ኢልና ክንሓስብን ከለና። እዚ ታሪኽ እዚ ዋላ ቅልጡፍ ውጽኢት ኣብ ዘይትርእየሉ እዋን እግዚኣብሄር ኣብ ስራሕ ከምዘሎ ክትኣምንን ንኣሽቱ ምልክታት ምሕረቱ ክትደሊን ንሱ እናመርሐን መንገዲ እናኸፈተን ጥራይ ንቕድሚት ክትስጉም የተባብዓካ።

Gen.8.1

ዘፍጥረት 8:1

TIG

ኣምላኽ ከኣ ንኖህን ነቶም ምስኡ ኣብ መርከብ ዝነበሩ ዅሎም ኣራዊትን ኵሉ እንስሳን ዘከረ። ኣምላኽ ድማ ኣብ ምድሪ ንፋስ ኣንፈሰ፡ እቲ ማይ ከኣ ጐደለ።

āmǝlāḵ kaʾā nǝnohǝn natom mǝsǝʾu āb marǝkab zǝnabaru ḵʷǝlom ārāwitǝn kʷǝlu ǝnǝsǝsān zakara. āmǝlāḵ dǝmā āb mǝdǝri nǝfās ānǝfasa : ǝti māy kaʾā gʷadala.

The Ark Rests on Ararat

1 ኣምላኽ ከኣ ንኖህን ነቶም ምስኡ ኣብ መርከብ ዝነበሩ ዅሎም ኣራዊትን ኵሉ እንስሳን ዘከረ። ኣምላኽ ድማ ኣብ ምድሪ ንፋስ ኣንፈሰ፡ እቲ ማይ ከኣ ጐደለ።

āmǝlāḵ kaʾā nǝnohǝn natom mǝsǝʾu āb marǝkab zǝnabaru ḵʷǝlom ārāwitǝn kʷǝlu ǝnǝsǝsān zakara. āmǝlāḵ dǝmā āb mǝdǝri nǝfās ānǝfasa : ǝti māy kaʾā gʷadala.

2 ናይቲ መዓሙቝ ዓይኒ ማያትን መሳዅቲ ሰማይን ተዐብሰ። ሰርቢውን ካብ ሰማይ ጸሓየ።

nāyǝti maʿāmuq̲ʷǝ ʿāyǝni māyātǝn masāḵʷǝti samāyǝn taʿābǝsa. sarǝbiwǝn kāb samāy ṣaḥāya.

3 እቲ ማይ ድማ ኻብ ምድሪ እናተመልሰ ኸደ። ኣብ መወዳእታ ሚእትን ሓምሳን መዓልቲ ኸኣ እቲ ማይ ጐደለ።

ǝti māy dǝmā ḵāb mǝdǝri ǝnātamalǝsa ḵada. āb mawadāʾǝtā miʾǝtǝn ḥāmǝsān maʿālǝti ḵaʾā ǝti māy gʷadala.

4 ብሳብዓይቲ ወርሒ፡ ካብታ ወርሒ ድማ ኣብ መበል ዓሰርተው ሾብዓተ መዓልቲ፡ እታ መርከብ ኣብ ኣኽራን ኣራራት ዐረፈት።

bǝsābǝʿāyǝti warǝḥi : kābǝtā warǝḥi dǝmā āb mabal ʿāsarǝtaw šobǝʿāta maʿālǝti : ǝtā marǝkab āb āḵǝrān ārārāt ʿārafat.

5 እቲ ማይ ከኣ ክሳዕ ዓስረይቲ ወርሒ እናጐደለ ኸደ። ኣብ ዓስረይቲ ወርሒ፡ ካብታ ወርሒ ድማ በታ ቐዳመይቲ መዓልቲ፡ ርእሲ እቲ ኣኽራን ተራእየ።

ǝti māy kaʾā kǝsāʿǝ ʿāsǝrayǝti warǝḥi ǝnāgʷadala ḵada. āb ʿāsǝrayǝti warǝḥi : kābǝtā warǝḥi dǝmā batā q̲adāmayǝti maʿālǝti : rǝʾǝsi ǝti āḵǝrān tarāʾǝya.

Noah Sends a Raven and a Dove

6 ኰነ ኸኣ፡ ኣብ መወዳእታ ኣርብዓ መዓልቲ ኖህ ነቲ ኣብ መርከብ ዝሰርሖ መስኰት ከፈቶ።

kʷana ḵaʾā : āb mawadāʾǝtā ārǝbǝʿā maʿālǝti noh nati āb marǝkab zǝsarǝḥo masǝkʷat kafato.

7 ኳዅ ድማ ሰደደ፡ ንሱ ከኣ ማይ ካብ ምድሪ ኽሳዕ ዚነጽፍ፡ ንየው ነጀው ይማላለስ ነበረ።

kʷāḵʷǝ dǝmā sadada : nǝsu kaʾā māy kāb mǝdǝri ḵǝsāʿǝ zinaṣǝf : nǝyaw naǧaw yǝmālālas nabara.

8 ድሕርዚ ድማ ማይ ካብ ልዕሊ ገጽ ምድሪ ጐዲሉ እንተ ዀነ ኺርኢ፡ ካብቲ ዘለዎ ርግቢ ሰደደ።

dǝḥǝrǝzi dǝmā māy kāb lǝʿǝli gaṣ mǝdǝri gʷadilu ǝnǝta ḵʷana ḵirǝʾi : kābǝti zalawo rǝgǝbi sadada.

9 ኣብ ልዕሊ ገጽ ኵላ ምድሪ ማይ ስለ ዝነበረ ግና፡ እታ ርግቢ እግራ እተዕርፈላ ኣይረኸበትን እሞ፡ ናብኡ ናብ መርከብ ተመልሰቶ። ኢዱ ዘርጊሑ ወሰዳ፡ ናብኡ ኸኣ ናብ መርከብ ኣእተዋ።

āb lǝʿǝli gaṣ kʷǝlā mǝdǝri māy sǝla zǝnabara gǝnā : ǝtā rǝgǝbi ǝgǝrā ǝtaʿǝrǝfalā āyǝraḵabatǝn ǝmo : nābǝʾu nāb marǝkab tamalǝsato. idu zarǝgiḥu wasadā : nābǝʾu ḵaʾā nāb marǝkab āʾǝtawā.

10 ገና ኻልእ ሾብዓተ መዓልቲ ጸኒሑ ድማ፡ ነታ ርግቢ መሊሱ ኻብ መርከብ ሰደዳ።

ganā ḵālǝʾǝ šobǝʿāta maʿālǝti ṣaniḥu dǝmā : natā rǝgǝbi malisu ḵāb marǝkab sadadā.

11 እታ ርግቢ ኣጋ ምሸት ተመልሰቶ፡ እንሆ ኸኣ ልሙዕ ቈጽሊ ኣውልዕ ኣብ ኣፋ ሒዛ ነበረት። ሽዑ ኖህ ማይ ካብ ምድሪ ኸም ዝነጸፈ ፈለጠ።

ǝtā rǝgǝbi āgā mǝšat tamalǝsato : ǝnǝho ḵaʾā lǝmuʿǝ qʷaṣǝli āwǝlǝʿǝ āb āfā ḥizā nabarat. šǝʿu noh māy kāb mǝdǝri ḵam zǝnaṣafa falaṭa.

12 ገና ኻልእ ሾብዓተ መዓልቲ ጸኒሑ ድማ ነታ ርግቢ ሰደዳ። ድሕሪ ደጊም ናብኡ ኣይተመልሰትን።

ganā ḵālǝʾǝ šobǝʿāta maʿālǝti ṣaniḥu dǝmā natā rǝgǝbi sadadā. dǝḥǝri dagim nābǝʾu āyǝtamalǝsatǝn.

Exiting the Ark

13 ኰነ ኸኣ፡ ኣብ መበል ሹድሽተ ሚእትን ሓደን ዓመቱ ንኖህ፡ ኣብ ቀዳመይቲ ወርሒ ካብታ ወርሒ ድማ ኣብ ቀዳመይቲ መዓልቲ፡ እቲ ማይ ካብ ምድሪ ነጸፈ። ሽዑ ኖህ ናሕሲ መርከብ ቀሊዑ ረኣየ፡ እንሆ ኸኣ ገጽ እታ ምድሪ ነቒጻ ነበረት።

kʷana ḵaʾā : āb mabal šudǝšǝta miʾǝtǝn ḥādan ʿāmatu nǝnoh : āb qadāmayǝti warǝḥi kābǝtā warǝḥi dǝmā āb qadāmayǝti maʿālǝti : ǝti māy kāb mǝdǝri naṣafa. šǝʿu noh nāḥǝsi marǝkab qaliʿu raʾāya : ǝnǝho ḵaʾā gaṣ ǝtā mǝdǝri naq̲iṣā nabarat.

14 ኣብ ካልኣይቲ ወርሒ፡ ካብታ ወርሒ ድማ ኣብ መበል ዕስራን ሾብዓተን መዓልቲ እታ ምድሪ ነቐጸት።

āb kālǝʾāyǝti warǝḥi : kābǝtā warǝḥi dǝmā āb mabal ʿǝsǝrān šobǝʿātan maʿālǝti ǝtā mǝdǝri naq̲aṣat.

15 ኣምላኽ ድማ ንኖህ ከምዚ ኢሉ ተዛረቦ፡

āmǝlāḵ dǝmā nǝnoh kamǝzi ilu tazārabo :

16 ንስኻን ሰበይትኻን ደቅኻን፡ ኣንስቲ ደቅኻ ኸኣ ምሳኻ፡ ካብ መርከብ ውጹ።

nǝsǝḵān sabayǝtǝḵān daqǝḵān : ānǝsǝti daqǝḵā ḵaʾā mǝsāḵā : kāb marǝkab wǝṣu.

17 ምሳኻ ዘሎ ኹሉ ህያው ካብ ስጋ ዘበለ፡ ኣዕዋፍን እንስሳን ኣብ ምድሪ ለመም ዚብል ለመምታን ኣብ ምድሪ ኺስስኑ፡ ምሳኻ ኣውጽኣዮም፡ ኣብ ምድሪ ድማ ይፋረዩን ይባዝሑን።

mǝsāḵā zalo ḵulu hǝyāw kāb sǝgā zabala : āʿǝwāfǝn ǝnǝsǝsān āb mǝdǝri lamam zibǝl lamamǝtān āb mǝdǝri ḵisǝsǝnu : mǝsāḵā āwǝṣǝʾāyom : āb mǝdǝri dǝmā yǝfārayun yǝbāzǝḥun.

18 ሽዑ ኖህ፡ ደቁን ሰበይቱን ኣንስቲ ደቁን ከኣ ምስኡ ወጹ።

šǝʿu noh : daqun sabayǝtun ānǝsǝti daqun kaʾā mǝsǝʾu waṣu.

19 ኵሉ ኣራዊትን ኵሉ ለመምታን ኵለን ኣዕዋፍን ኣብ ምድሪ ዚዋሳወስ ዘበለ ዅሉን ድማ በብዓሌቶም ካብ መርከብ ወጹ።

kʷǝlu ārāwitǝn kʷǝlu lamamǝtān kʷǝlan āʿǝwāfǝn āb mǝdǝri ziwāsāwas zabala ḵʷǝlun dǝmā babǝʿāletom kāb marǝkab waṣu.

Noah Builds an Altar

20 ኖህ ድማ ንእግዚኣብሄር መሰውኢ ሰርሔ፡ ካብ ንጹህ እንስሳ ዘበለን ካብ ኵለን ንጹሃት ኣዕዋፍን ወሲዱ ኸኣ ዚሓርር መስዋእቲ ኣብ መሰውኢ ኣዕረገ።

noh dǝmā nǝʾǝgǝziʾābǝher masawǝʾi sarǝḥe : kāb nǝṣuh ǝnǝsǝsā zabalan kāb kʷǝlan nǝṣuhāt āʿǝwāfǝn wasidu ḵaʾā ziḥārǝr masǝwāʾǝti āb masawǝʾi āʿǝraga.

21 እግዚኣብሄር ድማ እዚ ጥዑም መኣዛ ኣጭነወ፡ እግዚኣብሄር ከኣ ብልቡ፡ ሕሊና ልቢ ሰብ ካብ ንእስነቱ ጀሚሩ ኽፉእ እዩ እሞ፡ ድሕሪ ደጊም ብሰሪ ሰብ ንምድሪ መሊሰ ኣይረግማን። ድሕሪ ደጊምሲ ኸምቲ ዝገበርክዎ፡ ህያው ንዘበለ ዅሉ መሊሰ ኣይክወቅዕን እየ።

ǝgǝziʾābǝher dǝmā ǝzi ṭǝʿum maʾāzā āč̣ǝnawa : ǝgǝziʾābǝher kaʾā bǝlǝbu : ḥǝlinā lǝbi sab kāb nǝʾǝsǝnatu ǧamiru ḵǝfuʾǝ ǝyu ǝmo : dǝḥǝri dagim bǝsari sab nǝmǝdǝri malisa āyǝragǝmān. dǝḥǝri dagimǝsi ḵamǝti zǝgabarǝkǝwo : hǝyāw nǝzabala ḵʷǝlu malisa āyǝkǝwaqǝʿǝn ǝya.

22 ምድሪ ኽሳዕ ዘላ፡ ዘርእን ዓጺድን፡ ዛሕልን ዋዕን፡ ሓጋይን ክረምትን፡ መዓልትን ለይትን ኣየቋርጽን እዩ፡ በለ።

mǝdǝri ḵǝsāʿǝ zalā : zarǝʾǝn ʿāṣidǝn : zāḥǝlǝn wāʿǝn : ḥāgāyǝn kǝramǝtǝn : maʿālǝtǝn layǝtǝn āyaqʷārǝṣǝn ǝyu : bala.

መስቀላዊ መወከሲታት

ነዚ ጥቕሲ መስቀላዊ መወከሲ የለን።