ఈ ప్రకరణంలో దేవుడు "నోవహును జ్ఞాపకం చేసుకున్నాడు" అంటే ఏమిటి?

దేవుడు "నోవాను జ్ఞాపకం చేసుకున్నాడు" అని వచనం చెప్పినప్పుడు, దేవుడు అతనిని మరచిపోయాడని మరియు అతనిని గుర్తుచేసుకున్నాడని కాదు. దేవుడు తన శ్రద్ధగల దృష్టిని చర్యగా మార్చాడని అర్థం. ఓడలో చాలా నెలలు గడిచిన తర్వాత, ఏమీ జరగనట్లు అనిపించవచ్చు, కానీ అప్పుడు దేవుడు గాలిని పంపాడు, లోతైన నీటిని మరియు వర్షాన్ని నిలిపివేసాడు మరియు భూమిని ఎండబెట్టడం ప్రారంభించాడు. దేవుని స్మృతి ఆయన చేసే పనుల ద్వారా చూపబడుతుంది: అతను నోహ్ మరియు జంతువులను కాపాడతాననే తన వాగ్దానాన్ని నిలబెట్టుకుంటాడు మరియు రెస్క్యూ మరియు పునరుద్ధరణ ప్రక్రియను ప్రారంభిస్తాడు.

నోవహు ఓడ నుండి ఒక కాకిని మరియు పావురాన్ని ఎందుకు పంపాడు?

ఓడ బయట జీవానికి సరిపడా నీళ్లు తగ్గిపోయాయో లేదో చూడడానికి నోవహు పక్షులను పంపించాడు. కాకి నీటి మీదుగా అటూ ఇటూ తిరుగుతూ పావురం చేసినట్టు ఓడలోకి తిరిగి రాలేదు. పావురం, చనిపోయిన వస్తువులపై విశ్రాంతి తీసుకోని మరింత సున్నితమైన పక్షి, మొదట భూమికి చోటు దొరకలేదు మరియు నోహ్ వద్దకు తిరిగి వచ్చింది, కాబట్టి నేల సిద్ధంగా లేదని అతనికి తెలుసు. మరో ఏడు రోజుల తర్వాత, పావురం తాజా ఆలివ్ ఆకుతో తిరిగి వచ్చింది, మొక్కలు మళ్లీ పెరుగుతున్నాయని మరియు నీళ్లు బాగా తగ్గిపోయాయని చూపిస్తుంది.

పావురం ఆలివ్ ఆకును తిరిగి తీసుకురావడం యొక్క ప్రాముఖ్యత ఏమిటి?

చెట్లు పెరగడానికి మరియు ఆకులు కనిపించడానికి నీరు తగినంతగా పడిపోయిందని ఆలివ్ ఆకు నోవాకు చూపించింది. ఆలివ్లు ఎత్తైన శిఖరాలపై పెరగవు, కాబట్టి తాజా ఆకు అంటే దిగువ వాలులు కప్పబడవు. నీటి ద్వారా దేవుని తీర్పు గడిచిపోతోందని మరియు భూమి మళ్లీ జీవించడానికి సరిపోతుందని ఇది స్పష్టమైన సంకేతం. నోహ్ మరియు అతని కుటుంబానికి, ఆ చిన్న ఆకు శాంతి, నిరీక్షణ మరియు పొడి భూమిపై కొత్త ప్రారంభం యొక్క సామీప్యత యొక్క పెద్ద సందేశాన్ని అందించింది.

ఓడ నుండి బయలుదేరే ముందు నోవహు దేవుని ఆజ్ఞ కోసం ఎందుకు వేచి ఉన్నాడు?

భూమి ఎండిపోయిన తర్వాత కూడా, దేవుడు బయటకు వెళ్లమని నోవహు ఓడను విడిచిపెట్టలేదు. అతను దేవుని మాట ప్రకారం ఓడలోకి ప్రవేశించాడు మరియు అదే స్పష్టమైన మాట లేకుండా అతను కొత్త ప్రపంచంలోకి అడుగు పెట్టడు. ఇది నిశ్శబ్దమైన, శ్రద్ధగల విశ్వాసాన్ని చూపుతుంది. నోవహు తన స్వంత తీర్పు లేదా భావాల కంటే దేవుని సమయాన్ని ఎక్కువగా విశ్వసించాడు. అతని ఉదాహరణ ఓపికగా విధేయతను ప్రోత్సహిస్తుంది: దేవుడు మనల్ని ఎక్కడ ఉంచాడో అక్కడ ఉండడానికి, మనం తరలించడానికి సిద్ధంగా ఉన్నట్లు అనిపించినప్పుడు కూడా, అతను మార్గం తెరిచి, తన ప్రొవిడెన్స్ మరియు అతని ఆదేశాల ద్వారా మాట్లాడే వరకు.

జలప్రళయం తర్వాత నోవహు బలిపీఠం కట్టి దహనబలులు ఎందుకు అర్పించాడు?

ఓడను విడిచిపెట్టిన తర్వాత నోవహు చేసిన మొదటి పని ఒక బలిపీఠాన్ని నిర్మించడం మరియు అన్ని శుభ్రమైన జంతువులను దహనబలులుగా అర్పించడం. తనను మరియు అతని కుటుంబాన్ని మరియు అన్ని జీవులను రక్షించినందుకు దేవునికి కృతజ్ఞతలు చెప్పడానికి ఇది అతని మార్గం. భగవంతుని దయ వల్లనే వారు సజీవంగా ఉన్నారని వినయపూర్వకమైన ఒప్పుకోలు కూడా. భగవంతుడు "తీపి రుచిని" పసిగట్టాడు, అంటే విశ్వాసం మరియు కృతజ్ఞతతో వచ్చిన ఈ ఆరాధనను దేవుడు అంగీకరించాడు. త్యాగం మాంసం కాల్చిన వాసన గురించి కాదు, దేవుడిని విశ్వసించే మరియు గౌరవించే హృదయం గురించి.

విత్తన సమయం మరియు పంట, చలి మరియు వేడి గురించి దేవుని వాగ్దానానికి అర్థం ఏమిటి?

ప్రకరణం చివరలో, భూమి మిగిలి ఉండగానే విత్తనకాలం మరియు పంట, చలి మరియు వేడి, వేసవి మరియు శీతాకాలం, పగలు మరియు రాత్రి ఎల్లప్పుడూ ఉంటుందని దేవుడు వాగ్దానం చేశాడు. వరదల వల్ల చెదిరిపోయిన ప్రకృతి క్రమాన్ని దేవుడు పునరుద్ధరిస్తున్నాడని మరియు సరిచేస్తున్నాడని దీని అర్థం. ప్రజలు మళ్లీ పంటలు వేయవచ్చు మరియు రుతువులను లెక్కించవచ్చు. ఇది అతని దయ యొక్క స్థిరమైన సంకేతం: మానవ హృదయాలు ఇప్పటికీ యవ్వనం నుండి చెడు వైపు వంగి ఉన్నప్పటికీ, దేవుడు మళ్లీ అలాంటి వరద ద్వారా అన్ని జీవితాలను తుడిచిపెట్టడు, కానీ ప్రపంచాన్ని ఒక క్రమ పద్ధతిలో నడిపిస్తాడు.

జలప్రళయం తర్వాత దేవుని పాత్ర గురించి ఈ భాగం ఏమి బోధిస్తుంది?

ఈ భాగం దేవుణ్ణి న్యాయమూర్తిగా మరియు దయగల కీపర్గా చూపిస్తుంది. అతను జలప్రళయం ద్వారా భూమికి తీర్పు తీర్చాడు, అయినప్పటికీ అతను నోవహును జ్ఞాపకం చేసుకున్నాడు, ఓడలోని ప్రతి జీవి పట్ల శ్రద్ధ వహిస్తాడు మరియు నీళ్లను మెల్లగా ఆరబెట్టాడు. అతను నోవహుతో మాట్లాడాడు, కొత్త ప్రారంభాన్ని ఇస్తాడు మరియు జీవులు ఫలవంతంగా మరియు గుణించాలి అని ఆశీర్వదిస్తాడు. నోవహు బలులు అర్పించినప్పుడు, దేవుడు వాటిని స్వీకరించి, భూమిని మళ్లీ అదే విధంగా శపించడు అని తన హృదయంలో చెప్పాడు. మానవ హృదయాలలో కొనసాగుతున్న చెడును తెలుసుకున్నప్పటికీ, అతను సహనాన్ని ఎంచుకుంటాడు మరియు కొనసాగుతున్న జీవితాన్ని మరియు రుతువులను వాగ్దానం చేస్తాడు.

ఓడలో వేచియున్న కథ నేటి నా జీవితానికి ఎలా వర్తిస్తుంది?

నోవహు ఓడలో చాలా నెలలు గడిపాడు, దేవుడు నెమ్మదిగా నీళ్లతో ఏమి చేసాడో తప్ప ఎటువంటి మార్పు సంకేతాలు లేవు. అతను పక్షులతో పరిస్థితిని పరీక్షించాడు, కానీ బయటికి వెళ్లే ముందు దేవుని స్పష్టమైన మాట కోసం వేచి ఉన్నాడు. మనం కొంచెం పురోగతిని చూసినప్పుడు మరియు దేవుడు మనల్ని గుర్తుంచుకుంటాడా అని ఆశ్చర్యపోయినప్పుడు మన జీవితాలు చాలా కాలం వేచి ఉన్నట్లు అనిపిస్తుంది. మీకు శీఘ్ర ఫలితాలు కనిపించనప్పుడు కూడా దేవుడు పని చేస్తున్నాడని విశ్వసించమని, ఆయన దయ యొక్క చిన్న చిహ్నాల కోసం వెతకమని మరియు అతను నడిపించే మరియు మార్గాన్ని తెరిచినట్లు మాత్రమే ముందుకు సాగాలని ఈ కథ మిమ్మల్ని ప్రోత్సహిస్తుంది.

Gen.8.1

ఆదికాండము 8:1

TELOV-BSI

దేవుడు నోవహును అతనితోకూడ ఓడలోనున్న సమస్త జంతువులను సమస్త పశువులను జ్ఞాపకము చేసి కొనెను. దేవుడు భూమిమీద వాయువు విసరునట్లు చేయుటవలన నీళ్లు తగ్గిపోయెను.౹

Dēvuḍu nōvahunu atanitōkūḍa ōḍalōnunna samasta jantuvulanu samasta paśuvulanu jñāpakamu cēsi konenu. Dēvuḍu bhūmimīda vāyuvu visarunaṭlu cēyuṭavalana nīḷlu taggipōyenu.౹

The Ark Rests on Ararat

1 దేవుడు నోవహును అతనితోకూడ ఓడలోనున్న సమస్త జంతువులను సమస్త పశువులను జ్ఞాపకము చేసి కొనెను. దేవుడు భూమిమీద వాయువు విసరునట్లు చేయుటవలన నీళ్లు తగ్గిపోయెను.౹

Dēvuḍu nōvahunu atanitōkūḍa ōḍalōnunna samasta jantuvulanu samasta paśuvulanu jñāpakamu cēsi konenu. Dēvuḍu bhūmimīda vāyuvu visarunaṭlu cēyuṭavalana nīḷlu taggipōyenu.౹

2 అగాధ జలముల ఊటలును ఆకాశపు తూములును మూయబడెను; ఆకా శమునుండి కురియుచున్న ప్రచండ వర్షము నిలిచి పోయెను.౹

Agādha jalamula ūṭalunu ākāśapu tūmulunu mūyabaḍenu; ākā śamunuṇḍi kuriyucunna pracaṇḍa varṣamu nilici pōyenu.౹

3 అప్పుడు నీళ్లు భూమిమీదనుండి క్రమక్రమముగా తీసి పోవుచుండెను; నూట ఏబది దినములైనతరువాత నీళ్లు తగ్గిపోగా

Appuḍu nīḷlu bhūmimīdanuṇḍi kramakramamugā tīsi pōvucuṇḍenu; nūṭa ēbadi dinamulainataruvāta nīḷlu taggipōgā

4 ఏడవ నెల పదియేడవదినమున ఓడ అరారాతు కొండలమీద నిలిచెను.౹

Ēḍava nela padiyēḍavadinamuna ōḍa arārātu koṇḍalamīda nilicenu.౹

5 నీళ్లు పదియవ నెలవరకు క్రమముగా తగ్గుచువచ్చెను. పదియవ నెల మొదటి దినమున కొండల శిఖరములు కనబడెను.౹

Nīḷlu padiyava nelavaraku kramamugā taggucuvaccenu. Padiyava nela modaṭi dinamuna koṇḍala śikharamulu kanabaḍenu.౹

Noah Sends a Raven and a Dove

6 నలుబది దినములైన తరువాత నోవహు తాను చేసిన ఓడ కిటికీ తీసి

Nalubadi dinamulaina taruvāta nōvahu tānu cēsina ōḍa kiṭikī tīsi

7 ఒక కాకిని వెలుపలికి పోవిడిచెను. అది బయటికి వెళ్లి భూమిమీదనుండి నీళ్లు ఇంకిపోవువరకు ఇటు అటు తిరుగుచుండెను.౹

Oka kākini velupaliki pōviḍicenu. Adi bayaṭiki veḷli bhūmimīdanuṇḍi nīḷlu iṅkipōvuvaraku iṭu aṭu tirugucuṇḍenu.౹

8 మరియు నీళ్లు నేలమీదనుండి తగ్గినవో లేదో చూచుటకు అతడు తన యొద్దనుండి నల్లపావుర మొకటి వెలుపలికి పోవిడిచెను.౹

Mariyu nīḷlu nēlamīdanuṇḍi tagginavō lēdō cūcuṭaku ataḍu tana yoddanuṇḍi nallapāvura mokaṭi velupaliki pōviḍicenu.౹

9 నీళ్లు భూమి అంతటిమీద నున్నందున తన అరకాలు నిలుపుటకు దానికి స్థలము దొరకలేదు గనుక ఓడలోనున్న అతనియొద్దకు తిరిగి వచ్చెను. అప్పుడతడు చెయ్యి చాపి దాని పట్టుకొని ఓడలోనికి తీసికొనెను.౹

Nīḷlu bhūmi antaṭimīda nunnanduna tana arakālu nilupuṭaku dāniki sthalamu dorakalēdu ganuka ōḍalōnunna ataniyoddaku tirigi vaccenu. Appuḍataḍu ceyyi cāpi dāni paṭṭukoni ōḍalōniki tīsikonenu.౹

10 అతడు మరి యేడుదినములు తాళి మరల ఆ నల్ల పావురమును ఓడలోనుండి వెలుపలికి విడిచెను.౹

Ataḍu mari yēḍudinamulu tāḷi marala ā nalla pāvuramunu ōḍalōnuṇḍi velupaliki viḍicenu.౹

11 సాయంకాలమున అది అతనియొద్దకు వచ్చి నప్పుడు త్రుంచబడిన ఓలీవచెట్టు ఆకు దాని నోటనుండెను గనుక నీళ్లు భూమిమీదనుండి తగ్గిపోయెనని నోవహునకు తెలిసెను.౹

Sāyaṅkālamuna adi ataniyoddaku vacci nappuḍu trun̄cabaḍina ōlīvaceṭṭu āku dāni nōṭanuṇḍenu ganuka nīḷlu bhūmimīdanuṇḍi taggipōyenani nōvahunaku telisenu.౹

12 అతడింక మరి యేడు దినములు తాళి ఆ పావురమును వెలుపలికి విడిచెను. ఆ తరువాత అది అతని యొద్దకు తిరిగి రాలేదు.౹

Ataḍiṅka mari yēḍu dinamulu tāḷi ā pāvuramunu velupaliki viḍicenu. Ā taruvāta adi atani yoddaku tirigi rālēdu.౹

Exiting the Ark

13 మరియు ఆరువందల ఒకటవ సంవత్సరము మొదటినెల తొలిదినమున నీళ్లు భూమిమీదనుండి యింకిపోయెను. నోవహు ఓడ కప్పు తీసి చూచినప్పుడు నేల ఆరియుండెను.౹

Mariyu āruvandala okaṭava sanvatsaramu modaṭinela tolidinamuna nīḷlu bhūmimīdanuṇḍi yiṅkipōyenu. Nōvahu ōḍa kappu tīsi cūcinappuḍu nēla āriyuṇḍenu.౹

14 రెండవనెల యిరువది యేడవదినమున భూమియెండి యుండెను.

Reṇḍavanela yiruvadi yēḍavadinamuna bhūmiyeṇḍi yuṇḍenu.

15 అప్పుడు దేవుడు–నీవును నీతోకూడ నీ భార్యయు నీ కుమారులును నీ కోడండ్రును ఓడలోనుండి బయటికి రండి.౹

Appuḍu dēvuḍu–nīvunu nītōkūḍa nī bhāryayu nī kumārulunu nī kōḍaṇḍrunu ōḍalōnuṇḍi bayaṭiki raṇḍi.౹

16 అప్పుడు దేవుడు–నీవును నీతోకూడ నీ భార్యయు నీ కుమారులును నీ కోడండ్రును ఓడలోనుండి బయటికి రండి.౹

Appuḍu dēvuḍu–nīvunu nītōkūḍa nī bhāryayu nī kumārulunu nī kōḍaṇḍrunu ōḍalōnuṇḍi bayaṭiki raṇḍi.౹

17 పక్షులు పశువులు భూమిమీద ప్రాకు ప్రతి జాతి పురుగులు మొదలైన సమస్తశరీరులలో నీతోకూడ నున్న ప్రతిజంతువును వెంటబెట్టుకొని వెలుపలికి రావలెను. అవి భూమిమీద బహుగా విస్తరించి భూమిమీద ఫలించి అభివృద్ధి పొందవలెనని నోవహుతో చెప్పెను.౹

Pakṣulu paśuvulu bhūmimīda prāku prati jāti purugulu modalaina samastaśarīrulalō nītōkūḍa nunna pratijantuvunu veṇṭabeṭṭukoni velupaliki rāvalenu. Avi bhūmimīda bahugā vistarin̄ci bhūmimīda phalin̄ci abhivr̥d'dhi pondavalenani nōvahutō ceppenu.౹

18 కాబట్టి నోవహును అతనితోకూడ అతని కుమారులును అతని భార్యయు అతని కోడండ్రును బయటికి వచ్చిరి.౹

Kābaṭṭi nōvahunu atanitōkūḍa atani kumārulunu atani bhāryayu atani kōḍaṇḍrunu bayaṭiki vacciri.౹

19 ప్రతి జంతువును ప్రాకు ప్రతి పురుగును ప్రతి పిట్టయు భూమిమీద సంచరించునవన్నియు వాటి వాటి జాతుల చొప్పున ఆ ఓడలోనుండి బయటికి వచ్చెను.౹

Prati jantuvunu prāku prati purugunu prati piṭṭayu bhūmimīda san̄carin̄cunavanniyu vāṭi vāṭi jātula coppuna ā ōḍalōnuṇḍi bayaṭiki vaccenu.౹

Noah Builds an Altar

20 అప్పుడు నోవహు యెహోవాకు బలిపీఠముకట్టి, పవిత్ర పశువులన్నిటిలోను పవిత్ర పక్షులన్నిటిలోను కొన్ని తీసికొని ఆ పీఠముమీద దహనబలి అర్పించెను.౹

Appuḍu nōvahu yehōvāku balipīṭhamukaṭṭi, pavitra paśuvulanniṭilōnu pavitra pakṣulanniṭilōnu konni tīsikoni ā pīṭhamumīda dahanabali arpin̄cenu.౹

21 అప్పుడు యెహోవా ఇంపయిన సువాసన నాఘ్రాణించి–ఇక మీదట నరులనుబట్టి భూమిని మరల శపించను. ఎందు కనగా నరుల హృదయాలోచన వారి బాల్యమునుండి చెడ్డది. నేనిప్పుడు చేసిన ప్రకారముగా ఇకను సమస్త జీవులను సంహరింపను.౹

Appuḍu yehōvā impayina suvāsana nāghrāṇin̄ci–ika mīdaṭa narulanubaṭṭi bhūmini marala śapin̄canu. Endu kanagā narula hr̥dayālōcana vāri bālyamunuṇḍi ceḍḍadi. Nēnippuḍu cēsina prakāramugā ikanu samasta jīvulanu sanharimpanu.౹

22 భూమి నిలిచియున్నంతవరకు వెదకాలమును కోతకాలమును శీతోష్ణములును వేసవి శీత కాలములును రాత్రింబగళ్లును ఉండక మానవని తన హృదయములో అనుకొనెను.

Bhūmi niliciyunnantavaraku vedakālamunu kōtakālamunu śītōṣṇamulunu vēsavi śīta kālamulunu rātrimbagaḷlunu uṇḍaka mānavani tana hr̥dayamulō anukonenu.

క్రాస్ రిఫరెన్స్‌లు

ఈ వచనానికి క్రాస్ రిఫరెన్స్‌లు అందుబాటులో లేవు.