ఈ ప్రకరణంలో "దేవుని కుమారులు" మరియు "మనుష్యుల కుమార్తెలు" ఎవరు?

ఈ పద్యం ఒకటి కంటే ఎక్కువ విధాలుగా అర్థం చేసుకోబడింది, అయితే చాలా మంది పాఠకులు "దేవుని కుమారులు" లార్డ్ను పిలిచిన వ్యక్తుల శ్రేణిగా మరియు "మనుష్యుల కుమార్తెలు" దేవుణ్ణి అనుసరించని కుటుంబాలకు చెందిన వారిగా చూస్తారు. సమస్య సౌందర్యం కాదు, కానీ దైవభక్తి విశ్వాసం లేదా పాత్ర గురించి పట్టించుకోకుండా బాహ్య రూపాలు మరియు కోరికల ద్వారా మాత్రమే జీవిత భాగస్వాములను ఎన్నుకున్నారు. ఈ మిశ్రమ వివాహాలు ఒకప్పుడు దైవభక్తిని దేవుని నుండి దూరం చేశాయి. మన జీవితాలను పంచుకోని వారితో సన్నిహితంగా చేరినప్పుడు విశ్వాసం ఎంత తేలికగా బలహీనపడుతుందో ఈ పద్యం హెచ్చరిస్తుంది.

దేవుని ఆత్మ "ఎల్లప్పుడూ మనిషితో పోరాడదు" అంటే ఏమిటి?

దేవుడు తన ఆత్మ ఎల్లప్పుడూ మనిషితో పోరాడదని చెప్పినప్పుడు, అతను ఓపికగా హెచ్చరించడం మరియు వినడానికి నిరాకరించిన వ్యక్తులను నిరోధించడం అని అర్థం. చాలా కాలంగా ఆయన వారి పాపాన్ని భరిస్తూ వారిని వెనక్కి తిరిగి రమ్మని పిలిచాడు. ఇప్పుడు జలప్రళయం రాకముందే ఆయన నూట ఇరవై ఏళ్ల పరిమితిని విధించాడు. ఇది పశ్చాత్తాపపడడానికి సమయం ఇవ్వడంలో దేవుని దయ మరియు ప్రజలు ఆయనకు వ్యతిరేకంగా తమను తాము కఠినతరం చేసినప్పుడు అతని సహనానికి ముగింపు ఉంటుందనే తెలివిగల నిజం రెండింటినీ ఇది చూపిస్తుంది.

ఆ రోజుల్లో రాక్షసులు మరియు "పరాక్రమవంతులు" ఎందుకు ఉన్నారు?

ప్రకరణం రాక్షసుల గురించి మాట్లాడుతుంది మరియు వారిని శక్తివంతమైన పురుషులు మరియు ప్రసిద్ధ పురుషులు అని పిలుస్తుంది. వారు ఆ అవినీతి ప్రపంచంలో ప్రసిద్ధి చెందిన గొప్ప పరిమాణం, బలం లేదా శక్తి కలిగిన వ్యక్తులుగా కనిపిస్తారు. కానీ వారి బలం వారిని దేవుని వైపు నడిపించలేదు. బదులుగా, వారు తమ శక్తిని గర్వం, అణచివేత మరియు హింస కోసం ఉపయోగించారు. వారు చెడు చేసినప్పటికీ వారి గురించి మాట్లాడేవారు మరియు ప్రశంసించారు. దేవుడు లేని మానవ గొప్పతనం తరచుగా దుర్వినియోగానికి దారితీస్తుందని మరియు ఇతరులకు సహాయం చేయడం కంటే ఇతరులను బాధపెట్టేవారికి కీర్తి వెళ్తుందని ఇది చూపిస్తుంది.

దేవుడు మనిషిని చేసానని పశ్చాత్తాపం చెంది బాధపడ్డాడు అంటే ఏమిటి?

దేవుడు మనిషిని చేసినందుకు పశ్చాత్తాపపడ్డాడు మరియు అతని హృదయంలో బాధపడ్డాడు అని చెప్పినప్పుడు, దేవుడు తప్పు చేశాడని లేదా మనలాగే అతని మనసు మార్చుకున్నాడని కాదు. దేవుడు పాపాన్ని ఎంతగా ద్వేషిస్తాడో చూపించడానికి ఈ పదాలు మాట్లాడే మానవ మార్గాలు. ప్రజల ఆలోచనలు మరియు కోరికలు అన్ని సమయాలలో చెడుగా మారాయి మరియు ఇది దేవుని పవిత్రమైన దుఃఖాన్ని తెచ్చిపెట్టింది. పాపం చిన్నది కాదు లేదా తేలికైనది కాదని బాధపడే భాష మనకు సహాయం చేస్తుంది. ప్రపంచాన్ని వరదతో తీర్పు తీర్చాలనే దేవుని నిర్ణయం ఈ పవిత్రమైన అసంతృప్తి నుండి ప్రవహిస్తుంది, ఆకస్మిక మానసిక స్థితి నుండి కాదు.

"అన్ని శరీరాలను" వరదతో నాశనం చేయాలని దేవుడు ఎందుకు నిర్ణయించుకున్నాడు?

భూమి అవినీతి మరియు హింసతో నిండి ఉంది కాబట్టి దేవుడు అన్ని శరీరాలను నాశనం చేయాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. ప్రజలు అతని నుండి పూర్తిగా మారిపోయారు, వారి ఆలోచనలు అన్ని సమయాలలో చెడుగా మాత్రమే ఉన్నాయి. ఇది త్వరిత ప్రతిచర్య కాదు కానీ లోతైన మరియు విస్తృతమైన పాపానికి స్థిరమైన ప్రతిస్పందన. తీర్పు జంతువులకు కూడా చేరింది, మానవ పాపం మొత్తం ప్రపంచాన్ని ఎంతవరకు పాడు చేసిందో చూపిస్తుంది. ఆ అవినీతి క్రమాన్ని తుడిచిపెట్టడానికి వరద దేవుని మార్గం. అయినప్పటికీ, నోవహును మరియు అతనితో ఓడలో ఉన్నవారిని విడిచిపెట్టడానికి అతను ఒక పథకం వేశాడు.

నోవహు ప్రభువు దృష్టిలో ఎందుకు కృపను పొందాడు?

నోవహు ప్రభువు దృష్టిలో కృపను పొందాడు, ఎందుకంటే దేవుడు దుష్టసమయంలో దయతో అతనికి దయ చూపించాడు. నోహ్ తన తరంలో నిందారహితుడు, మరియు అతను దేవునితో నడిచాడని ప్రకరణం చెబుతుంది. తన చుట్టూ ఉన్న ప్రతి ఒక్కరూ అవినీతిపరులుగా మరియు హింసాత్మకంగా ఉండగా, నోవహు దేవుని మాట విని విధేయత చూపాడు. అతని మంచితనం దేవుని దయను సంపాదించలేదు, కానీ అది అతని జీవితంలో ఆ దయ యొక్క ప్రభావాన్ని చూపింది. నోవహు పట్ల దేవుని దయ అతనిని మాత్రమే కాకుండా అతని కుటుంబాన్ని మరియు అనేక జీవులను కూడా రక్షించే మార్గంగా మారింది.

ఈ కథ దేవుని పాత్ర గురించి ఏమి బోధిస్తుంది?

దేవుడు పవిత్రుడు మరియు సహనం మరియు దయగలవాడు అని ఈ కథ చూపిస్తుంది. అతను బాహ్య చర్యలను మాత్రమే కాకుండా హృదయ ఆలోచనలను చూస్తాడు. అతను పాపం ద్వారా దుఃఖించబడ్డాడు మరియు ప్రపంచం మొత్తం పాలుపంచుకున్నప్పటికీ, దానిని తీర్పు తీర్చగలడు. అదే సమయంలో, అతను శిక్షించడానికి తొందరపడడు. అతను హెచ్చరిక మరియు పశ్చాత్తాపానికి సమయం ఇస్తాడు. తీర్పు మధ్యలో, అతను ఓడ మరియు నోవహుతో తన ఒడంబడిక ద్వారా రక్షించే మార్గాన్ని చేస్తాడు. కాబట్టి పాపాన్ని చాలా గంభీరంగా పరిగణించి, తనతో నడిచే వారిపై దయ చూపడానికి సంతోషించే దేవుడిని మనం చూస్తాము.

ఓడను నిర్మించాలనే ఆదేశం అంత వివరంగా ఎందుకు వివరించబడింది?

నోవహును, అతని కుటుంబాన్ని మరియు జంతువులను రక్షించడానికి దేవునికి స్పష్టమైన ప్రణాళిక ఉందని ఓడకు సంబంధించిన వివరణాత్మక సూచనలు చూపిస్తున్నాయి. పరిమాణం, గదులు, కథనాలు, కిటికీ మరియు తలుపులు అన్నీ గొప్ప వరద నుండి బయటపడగల నిజమైన, ఆచరణాత్మకమైన పాత్రను సూచిస్తాయి. ఇది మనకు విధేయత గురించి కూడా బోధిస్తుంది. నోహ్ వాదించలేదు లేదా డిజైన్ను మార్చలేదు. ఇతరులు అతనిని ఎగతాళి చేసినప్పుడు కూడా అతను ప్రతి ఆజ్ఞను పాటించాడు. అతని శ్రద్ధగల విధేయత చీకటి మరియు అవినీతి సమయంలో దేవుని వాక్యాన్ని విశ్వసించడం ఎలా ఉంటుందో చూపిస్తుంది.

నోవహు విధేయత నేడు ప్రజలతో ఎలా మాట్లాడుతుంది?

నోవహు తన చుట్టూ ఉన్న ప్రపంచం చెడుతో నిండినప్పుడు మరియు వరద గురించి దేవుని హెచ్చరిక అసంభవం అనిపించినప్పుడు దేవునికి విధేయత చూపాడు. అతను కేవలం దేవుని వాక్యం ఆధారంగా ఓడను సిద్ధం చేయడానికి చాలా సంవత్సరాలు గడిపాడు. నేటి ప్రజల కోసం, ఈ ఉదాహరణ తరచుగా ఆయనను విస్మరించే సంస్కృతిలో దేవునితో నడవడం అంటే ఏమిటో చూపిస్తుంది. అది మనల్ని ఇతరుల నుండి వేరుగా ఉంచినప్పుడు కూడా దేవుడు చెప్పేదానిని విశ్వసించాలని మరియు మన విశ్వాసాన్ని కేవలం మాటల్లోనే కాకుండా స్థిరమైన, దీర్ఘకాల విధేయతతో, అది ఖర్చుతో కూడుకున్నప్పటికీ లేదా ఒంటరిగా ఉన్నప్పటికీ దానిని విశ్వసించాలని ఇది మనలను పిలుస్తుంది.

"అతని హృదయపు ఆలోచనల ప్రతి ఊహ" అనే పదబంధం ఎందుకు ముఖ్యమైనది?

సమస్య కేవలం చెడు చర్యలే కాదు, ప్రజల లోతైన అంతర్గత ఆలోచనలు మరియు ప్రణాళికలు అని ఆ పదబంధం చూపిస్తుంది. వారి హృదయాలు దేవుని నుండి దూరం చేయబడ్డాయి మరియు దాని నుండి నిరంతరం చెడు వచ్చింది. ఇది పాపం యొక్క చిత్రాన్ని కేవలం బాహ్య ప్రవర్తన మాత్రమే కాకుండా మనస్సు మరియు కోరికలలోకి చేరుకుంటుంది. తీర్పు ఎందుకు చాలా తీవ్రంగా ఉందో మరియు చిన్న చిన్న మార్పుల కంటే మనకు ఎందుకు ఎక్కువ అవసరమో తెలుసుకోవడానికి ఇది మాకు సహాయపడుతుంది. మన హృదయాలను మార్చుకోవాల్సిన అవసరం ఉంది, ఎందుకంటే హృదయం తప్పు అయినప్పుడు, జీవితమంతా మలుపు తిరుగుతుంది.

Gen.6.1

ఆదికాండము 6:1

TELOV-BSI

నరులు భూమిమీద విస్తరింప నారంభించిన తరువాత కుమార్తెలు వారికి పుట్టినప్పుడు

Narulu bhūmimīda vistarimpa nārambhin̄cina taruvāta kumārtelu vāriki puṭṭinappuḍu

Corruption on the Earth

1 నరులు భూమిమీద విస్తరింప నారంభించిన తరువాత కుమార్తెలు వారికి పుట్టినప్పుడు

Narulu bhūmimīda vistarimpa nārambhin̄cina taruvāta kumārtelu vāriki puṭṭinappuḍu

2 దేవుని కుమారులు నరుల కుమార్తెలు చక్కనివారని చూచి వారందరిలో తమకు మనస్సువచ్చిన స్త్రీలను వివాహము చేసికొనిరి.౹

Dēvuni kumārulu narula kumārtelu cakkanivārani cūci vārandarilō tamaku manas'suvaccina strīlanu vivāhamu cēsikoniri.౹

3 అప్పుడు యెహోవా–నా ఆత్మ నరులతో ఎల్లప్పుడును వాదించదు; వారు తమ అక్రమ విషయములో నరమాత్రులై యున్నారు; అయినను వారి దినములు నూట ఇరువది యేండ్లగుననెను.౹

Appuḍu yehōvā–nā ātma narulatō ellappuḍunu vādin̄cadu; vāru tama akrama viṣayamulō naramātrulai yunnāru; ayinanu vāri dinamulu nūṭa iruvadi yēṇḍlagunanenu.౹

4 ఆ దినములలో నెఫీలులను వారు భూమి మీదనుండిరి; తరువాతను ఉండిరి. దేవుని కుమారులు నరుల కుమార్తెలతో పోయినప్పుడు వారికి పిల్లలను కనిరి. పూర్వ కాలమందు పేరు పొందిన శూరులు వీరే.౹

Ā dinamulalō nephīlulanu vāru bhūmi mīdanuṇḍiri; taruvātanu uṇḍiri. Dēvuni kumārulu narula kumārtelatō pōyinappuḍu vāriki pillalanu kaniri. Pūrva kālamandu pēru pondina śūrulu vīrē.౹

5 నరుల చెడు తనము భూమిమీద గొప్పదనియు, వారి హృదయముయొక్క తలంపులలోని ఊహ అంతయు ఎల్లప్పుడు కేవలము చెడ్డదనియు యెహోవా చూచి

Narula ceḍu tanamu bhūmimīda goppadaniyu, vāri hr̥dayamuyokka talampulalōni ūha antayu ellappuḍu kēvalamu ceḍḍadaniyu yehōvā cūci

6 తాను భూమిమీద నరులను చేసినందుకు యెహోవా సంతాపము నొంది తన హృదయములో నొచ్చుకొనెను.౹

Tānu bhūmimīda narulanu cēsinanduku yehōvā santāpamu nondi tana hr̥dayamulō noccukonenu.౹

7 అప్పుడు యెహోవా–నేను సృజించిన నరులును నరులతోకూడ జంతువులును పురుగులును ఆకాశ పక్ష్యాదులును భూమిమీద నుండకుండ తుడిచివేయుదును; ఏలయనగా నేను వారిని సృష్టించినం దుకు సంతాపము నొందియున్నాననెను.౹

Appuḍu yehōvā–nēnu sr̥jin̄cina narulunu narulatōkūḍa jantuvulunu purugulunu ākāśa pakṣyādulunu bhūmimīda nuṇḍakuṇḍa tuḍicivēyudunu; ēlayanagā nēnu vārini sr̥ṣṭin̄cinaṁ duku santāpamu nondiyunnānanenu.౹

Noah’s Favor with God

8 అయితే నోవహు యెహోవా దృష్టియందు కృప పొందినవాడాయెను.

Ayitē nōvahu yehōvā dr̥ṣṭiyandu kr̥pa pondinavāḍāyenu.

9 నోవహు వంశావళి యిదే. నోవహు నీతిపరుడును తన తరములో నిందారహితుడునై యుండెను. నోవహు దేవునితోకూడ నడచినవాడు.౹

Nōvahu vanśāvaḷi yidē. Nōvahu nītiparuḍunu tana taramulō nindārahituḍunai yuṇḍenu. Nōvahu dēvunitōkūḍa naḍacinavāḍu.౹

10 షేము, హాము, యాపెతను ముగ్గురు కుమారులను నోవహు కనెను.౹

Ṣēmu, hāmu, yāpetanu mugguru kumārulanu nōvahu kanenu.౹

11 భూలోకము దేవుని సన్నిధిని చెడిపోయియుండెను; భూలోకము బలాత్కారముతో నిండియుండెను.౹

Bhūlōkamu dēvuni sannidhini ceḍipōyiyuṇḍenu; bhūlōkamu balātkāramutō niṇḍiyuṇḍenu.౹

12 దేవుడు భూలోకమును చూచినప్పుడు అది చెడిపోయి యుండెను; భూమిమీద సమస్త శరీరులు తమ మార్గమును చెరిపివేసుకొని యుండిరి.

Dēvuḍu bhūlōkamunu cūcinappuḍu adi ceḍipōyi yuṇḍenu; bhūmimīda samasta śarīrulu tama mārgamunu ceripivēsukoni yuṇḍiri.

Preparing the Ark

13 దేవుడు నోవహుతో–సమస్త శరీరుల మూలముగా భూమి బలాత్కారముతో నిండియున్నది గనుక నా సన్నిధిని వారి అంతము వచ్చియున్నది; ఇదిగో వారిని భూమితోకూడ నాశనము చేయుదును.౹

Dēvuḍu nōvahutō–samasta śarīrula mūlamugā bhūmi balātkāramutō niṇḍiyunnadi ganuka nā sannidhini vāri antamu vacciyunnadi; idigō vārini bhūmitōkūḍa nāśanamu cēyudunu.౹

14 చితిసారకపు మ్రానుతో నీకొరకు ఓడను చేసికొనుము. అరలుపెట్టి ఆ ఓడను చేసి లోపటను వెలుపటను దానికి కీలు పూయవలెను.౹

Citisārakapu mrānutō nīkoraku ōḍanu cēsikonumu. Aralupeṭṭi ā ōḍanu cēsi lōpaṭanu velupaṭanu dāniki kīlu pūyavalenu.౹

15 నీవు దాని చేయవలసిన విధమిది; ఆ ఓడ మూడువందల మూరల పొడుగును ఏబది మూరల వెడల్పును ముప్పది మూరల యెత్తును గలదై యుండవలెను.౹

Nīvu dāni cēyavalasina vidhamidi; ā ōḍa mūḍuvandala mūrala poḍugunu ēbadi mūrala veḍalpunu muppadi mūrala yettunu galadai yuṇḍavalenu.౹

16 ఆ ఓడకు కిటికీ చేసి పైనుండి మూరెడు క్రిందికి దాని ముగించవలెను; ఓడ తలుపు దాని ప్రక్కను ఉంచవలెను; క్రింది అంతస్థు రెండవ అంతస్థు మూడవ అంతస్థు గలదిగా దాని చేయవలెను.౹

Ā ōḍaku kiṭikī cēsi painuṇḍi mūreḍu krindiki dāni mugin̄cavalenu; ōḍa talupu dāni prakkanu un̄cavalenu; krindi antasthu reṇḍava antasthu mūḍava antasthu galadigā dāni cēyavalenu.౹

17 ఇదిగో నేనే జీవ వాయువుగల సమస్త శరీరులను ఆకాశము క్రింద నుండకుండ నాశము చేయుటకు భూమిమీదికి జలప్రవాహము రప్పించుచున్నాను. లోకమందున్న సమస్తమును చని పోవును;౹

Idigō nēnē jīva vāyuvugala samasta śarīrulanu ākāśamu krinda nuṇḍakuṇḍa nāśamu cēyuṭaku bhūmimīdiki jalapravāhamu rappin̄cucunnānu. Lōkamandunna samastamunu cani pōvunu;౹

18 అయితే నీతో నా నిబంధన స్థిరపరచుదును; నీవును నీతోకూడ నీ కుమారులును నీ భార్యయు నీ కోడండ్రును ఆ ఓడలో ప్రవేశింపవలెను.౹

Ayitē nītō nā nibandhana sthiraparacudunu; nīvunu nītōkūḍa nī kumārulunu nī bhāryayu nī kōḍaṇḍrunu ā ōḍalō pravēśimpavalenu.౹

19 మరియు నీతోకూడ వాటిని బ్రదికించి యుంచుకొనుటకు సమస్త జీవులలో, అనగా సమస్త శరీరులయొక్క ప్రతి జాతిలో నివి రెండేసి చొప్పున నీవు ఓడలోనికి తేవలెను; వాటిలో మగదియు ఆడుదియు నుండవలెను.౹

Mariyu nītōkūḍa vāṭini bradikin̄ci yun̄cukonuṭaku samasta jīvulalō, anagā samasta śarīrulayokka prati jātilō nivi reṇḍēsi coppuna nīvu ōḍalōniki tēvalenu; vāṭilō magadiyu āḍudiyu nuṇḍavalenu.౹

20 నీవు వాటిని బ్రదికించి యుంచుకొనుటకై వాటి వాటి జాతుల ప్రకారము పక్షులలోను, వాటి వాటి జాతుల ప్రకారము జంతువులలోను, వాటి వాటి జాతుల ప్రకారము నేలను ప్రాకు వాటన్నిటిలోను, ప్రతి జాతిలో రెండేసి చొప్పున నీ యొద్దకు అవి వచ్చును.౹

Nīvu vāṭini bradikin̄ci yun̄cukonuṭakai vāṭi vāṭi jātula prakāramu pakṣulalōnu, vāṭi vāṭi jātula prakāramu jantuvulalōnu, vāṭi vāṭi jātula prakāramu nēlanu prāku vāṭanniṭilōnu, prati jātilō reṇḍēsi coppuna nī yoddaku avi vaccunu.౹

21 మరియు తినుటకు నానావిధములైన ఆహారపదార్థములను కూర్చుకొని నీదగ్గర ఉంచుకొనుము; అవి నీకును వాటికిని ఆహారమగునని చెప్పెను.౹

Mariyu tinuṭaku nānāvidhamulaina āhārapadārthamulanu kūrcukoni nīdaggara un̄cukonumu; avi nīkunu vāṭikini āhāramagunani ceppenu.౹

22 నోవహు అట్లు చేసెను; దేవుడు అతని కాజ్ఞాపించిన ప్రకారము యావత్తు చేసెను.

Nōvahu aṭlu cēsenu; dēvuḍu atani kājñāpin̄cina prakāramu yāvattu cēsenu.

క్రాస్ రిఫరెన్స్‌లు

ఈ వచనానికి క్రాస్ రిఫరెన్స్‌లు అందుబాటులో లేవు.