Gen.18.24

Постање 18:24

SRC

Може бити да има педесет праведника у граду; хоћеш ли и њих погубити, и нећеш опростити месту за оних педесет праведника што су у њему?

Može biti da ima pedeset pravednika u gradu; hoćeš li i njih pogubiti, i nećeš oprostiti mestu za onih pedeset pravednika što su u njemu?
It may be that there are fifty righteous in a city; will you also execute them, and will you not spare the place for those fifty righteous people who are in it?

Abraham Intercedes for Sodom

Birth of Isaac Promised

Унакрсне референце

Постање 18:23

SRC

И приступив Аврам рече: Хоћеш ли погубити и праведног с неправедним?

I pristupiv Avram reče: Hoćeš li pogubiti i pravednog s nepravednim?

And the approachable Abraham said: Will you execute both the righteous and the unrighteous?

Abraham Intercedes for Sodom

Birth of Isaac Promised

Постање 18:25

SRC

Немој то чинити, ни губити праведника с неправедником, да буде праведнику као и неправеднику; немој; еда ли судија целе земље неће судити право?

Nemoj to činiti, ni gubiti pravednika s nepravednikom, da bude pravedniku kao i nepravedniku; nemoj; eda li sudija cele zemlje neće suditi pravo?

Do not do this, nor lose the righteous with the unrighteous, that it may be to the righteous as well as to the unrighteous; don't; will not the judge of the whole earth judge justice?