PepLamb's Audio Bible
Loading God's Word...
Паси јагањце моје | Јован 21:15-17
Почетна
Претрага
Напредак
План
Преводи
О апликацији
Gen.11.1

Постање 11:1

SRC

А беше на целој земљи један језик и једнаке речи.
 
A beše na celoj zemlji jedan jezik i jednake reči.

1 А беше на целој земљи један језик и једнаке речи.
 
A beše na celoj zemlji jedan jezik i jednake reči.
2 А кад отидоше од истока, нађоше равницу у земљи сенарској, и населише се онде.
 
A kad otidoše od istoka, nađoše ravnicu u zemlji senarskoj, i naseliše se onde.
3 Па рекоше међу собом: Хајде да правимо плоче и да их у ватри печемо. И беху им опеке место камена и смола земљана место креча.
 
Pa rekoše među sobom: Hajde da pravimo ploče i da ih u vatri pečemo. I behu im opeke mesto kamena i smola zemljana mesto kreča.
4 После рекоше: Хајде да сазидамо град и кулу, којој ће врх бити до неба, да стечемо себи име, да се не бисмо расејали по земљи.
 
Posle rekoše: Hajde da sazidamo grad i kulu, kojoj će vrh biti do neba, da stečemo sebi ime, da se ne bismo rasejali po zemlji.
5 А Господ сиђе да види град и кулу, што зидаху синови човечији.
 
A Gospod siđe da vidi grad i kulu, što zidahu sinovi čovečiji.
6 И рече Господ: Гле, народ један, и један језик у свих, и то почеше радити, и неће им сметати ништа да не ураде шта су наумили.
 
I reče Gospod: Gle, narod jedan, i jedan jezik u svih, i to počeše raditi, i neće im smetati ništa da ne urade šta su naumili.
7 Хајде да сиђемо, и да им пометемо језик, да не разумеју један другог шта говоре.
 
Hajde da siđemo, i da im pometemo jezik, da ne razumeju jedan drugog šta govore.
8 Тако их Господ расу оданде по свој земљи, те не сазидаше града.
 
Tako ih Gospod rasu odande po svoj zemlji, te ne sazidaše grada.
9 Зато се прозва Вавилон, јер онде помете Господ језик целе земље, и оданде их расу Господ по свој земљи.
10 Ово је племе Симово: беше Симу сто година, кад роди Арфаксада, друге године после потопа.
 
Ovo je pleme Simovo: beše Simu sto godina, kad rodi Arfaksada, druge godine posle potopa.
11 А родив Арфаксада поживе Сим пет стотина година, рађајући синове и кћери.
 
A rodiv Arfaksada požive Sim pet stotina godina, rađajući sinove i kćeri.
12 А Арфаксад поживе тридесет и пет година, и роди Салу;
 
A Arfaksad požive trideset i pet godina, i rodi Salu;
13 А родив Салу поживе Арфаксад четири стотине и три године, рађајући синове и кћери.
 
A rodiv Salu požive Arfaksad četiri stotine i tri godine, rađajući sinove i kćeri.
14 А Сала поживе тридесет година, и роди Евера;
 
A Sala požive trideset godina, i rodi Evera;
15 А родив Евера поживе Сала четири стотине и три године, рађајући синове и кћери.
 
A rodiv Evera požive Sala četiri stotine i tri godine, rađajući sinove i kćeri.
16 А Евер поживе тридесет и четири године, и роди Фалека;
 
A Ever požive trideset i četiri godine, i rodi Faleka;
17 А родив Фалека поживе Евер четири стотине и тридесет година, рађајући синове и кћери.
 
A rodiv Faleka požive Ever četiri stotine i trideset godina, rađajući sinove i kćeri.
18 А Фалек поживе тридесет година, и роди Рагава;
 
A Falek požive trideset godina, i rodi Ragava;
19 А родив Рагава поживе Фалек двеста и девет година, рађајући синове и кћери.
 
A rodiv Ragava požive Falek dvesta i devet godina, rađajući sinove i kćeri.
20 А Рагав поживе тридесет и две године, и роди Серуха;
 
A Ragav požive trideset i dve godine, i rodi Seruha;
21 А родив Серуха поживе Рагав двеста и седам година, рађајући синове и кћери.
 
A rodiv Seruha požive Ragav dvesta i sedam godina, rađajući sinove i kćeri.
22 А Серух поживе тридесет година, и роди Нахора;
 
A Seruh požive trideset godina, i rodi Nahora;
23 А родив Нахора поживе Серух двеста година, рађајући синове и кћери.
 
A rodiv Nahora požive Seruh dvesta godina, rađajući sinove i kćeri.
24 А Нахор поживе двадесет и девет година, и роди Тару;
 
A Nahor požive dvadeset i devet godina, i rodi Taru;
25 А родив Тару поживе Нахор сто и деветнаест година, рађајући синове и кћери.
 
A rodiv Taru požive Nahor sto i devetnaest godina, rađajući sinove i kćeri.
26 А Тара поживе седамдесет година, и роди Аврама, Нахора и Арана.
 
A Tara požive sedamdeset godina, i rodi Avrama, Nahora i Arana.
27 А ово је племе Тарино: Тара роди Аврама, Нахора и Арана; а Аран роди Лота.
 
A ovo je pleme Tarino: Tara rodi Avrama, Nahora i Arana; a Aran rodi Lota.
28 И умре Аран пре Таре оца свог на постојбини својој, у Уру халдејском.
 
I umre Aran pre Tare oca svog na postojbini svojoj, u Uru haldejskom.
29 И ожени се Аврам и Нахор, и жени Аврамовој беше име Сара а жени Нахоровој име Мелха, кћи Арама оца Мелхе и Јесхе.
 
I oženi se Avram i Nahor, i ženi Avramovoj beše ime Sara a ženi Nahorovoj ime Melha, kći Arama oca Melhe i Jeshe.
30 А Сара беше нероткиња, и не имаше порода.
 
A Sara beše nerotkinja, i ne imaše poroda.
31 И узе Тара сина свог Аврама и Лота сина Ароновог, унука свог, и Сару снаху своју, жену Аврама сина свог; и пођоше заједно из Ура халдејског да иду у земљу хананску, и дођоше до Харана, и онде се настанише.
 
I uze Tara sina svog Avrama i Lota sina Aronovog, unuka svog, i Saru snahu svoju, ženu Avrama sina svog; i pođoše zajedno iz Ura haldejskog da idu u zemlju hanansku, i dođoše do Harana, i onde se nastaniše.
32 И поживе Тара свега двеста и пет година; и умре Тара у Харану.

Унакрсне референце

Нема доступних унакрсних референци за овај стих.