Maxay ahayd dembigii dadka dhisayay magaalada iyo munaaradda Baabel?

Dadka Babel jooga ma ahayn kuwo u dhisayay gabaad. Waxay ku heshiiyeen inay dhistaan magaalo iyo munaarad aad u dheer si ay magac u yeeshaan oo ay uga fogaadaan inay dhulka ku kala firdhaan. Ilaah wuxuu dadka u sheegay inay dhulka buuxiyaan, laakiin waxay doorteen badbaado, magac iyo midnimo iyagoo iskood ah. Qorshahooda waxaa ka muuqday kibir iyo rabitaan ay ku doonayaan inay weynaadaan iyaga oo aan maqlin Ilaah. Dhibaatadu ma ahayn leben iyo dhismo, laakiin waa qalbi kibirsan oo ammaanta aadanaha ka hor marinaya doonista Ilaah.

Muxuu Ilaah u jahawareeriyay afkii dadka Baabel?

Ilaah wuxuu arkay in dadku ay ku midoobeen qorshe kibir ah oo isaga dhinac uga riixay. Iyaga oo hal luqad leh, waxay ku wada biiri karaan mashruucyo iska dhega tiray amarkiisii ahaa inuu dhulka ku faafo. Illahay markuu afkoodii khalday, midnimadii ay ku faani jireen ayuu jebiyey, munaaraddiina wuu joojiyey, wuuna ku qasbay inay kala firdhiyaan. Tani waxay ahayd xukun lagu xukumay caasinimadooda, laakiin sidoo kale waxay xaddiday ilaa inta ay kibirkoodu gaadhi karto. Waxay tustay inuu Ilaah u taliyo qorshayaasha aadanaha iyo xataa hadalka iyo quruumaha.

Waa maxay macnaha magaca Baabel ee tuducan?

Meesha waxaa loogu yeeraa Baabel sababtoo ah halkaas ayuu Ilaah "ku wareeray" ama ku qasay afkii dhulka oo dhan. Dadku waxay doonayeen magac u soo jiida sharaf iyo magac waarta, laakiin magaca ay heleen ayaa tilmaamaya jahawareer ee ma aha sharaf. Magacu wuxuu noqonayaa xusuusin in marka dadku u midoobaan inay ka soo horjeedaan waddooyinka Ilaah, qorshayaashooda waxay ku dhammaanayaan khalkhal. Wixii ay rajaynayeen in ay isku hayaan ayaa noqday meeshii uu Eebbe ku kala firdhiyey dhulka oo dhan.

Sidee bay sheekada Baabel u tusinaysaa awoodda Ilaah ee qorshayaasha aadanaha?

Sheekada dhexdeeda, dadku waxay qorsheeyaan magaalo iyo daar ay jannada ku gaadhaan, si ay u sugaan mustaqbalkooda, oo ay magacooda u samaystaan. Waxay u muuqdaan kuwo xoog badan oo midaysan, haddana Ilaah kaliya waa inuu "soo dego" oo uu beddelo hadalkooda si uu u joojiyo mashruuca oo dhan. Naqshadoodii weynayd ayaa eray xaggiisa ka yimid aawadeed. Tani waxay ku tusinaysaa in si kasta oo ay u xoog badan yihiin ama u caqli badan yihiin qorshayaasha bini'aadmigu, aanay ka gudbi karin waxa Ilaah yidhi. Ilaah wuxuu dejiyaa xuduud, wuu xukumaa kibirka, oo taariikhda ku haga ujeedooyinkiisa.

Waa maxay sababta qarniyadii Sheem ilaa Aabraam loogu daray sheekada Baabel ka dib?

Ka dib markii uu sheegay sida Ilaah quruumaha ugu kala firdhiyey Baabel, marinku wuxuu raacayaa hal qoys oo Sheem ilaa Aabraam. Taasi waxay ku tusinaysaa in iyadoo quruumo badan ay samaysmeen oo ay afaf kala qaybsameen, uu Ilaahay weli ku shaqaynayay xariiq gaar ah. Abtirsiinyadu waxay xidhiidhinaysaa wakhtiga daadka ka dib iyo sheekadii dambe ee Aabraam. Waxay noo diyaarisay inaan aragno sida Ilaah uga shaqayn doono ninkan iyo qoyskiisa, xitaa ka dib markii qorshayaashii aadanaha ee Baabel ay fashilmeen. Waxay hoosta ka xariiqday in ujeeddada Ilaah ay sii socoto taariikhda.

Waa ayo Terax, Aabraam, Saaray, iyo Luud tuducan?

Teraxna wuxuu dhalay Aabraam, iyo Naaxoor, iyo Haaraan. Abram ka dib waxa uu noqday udub dhexaadka sheekada soo socota. Saaray waa naagtii Abram, qoraalkuna wuxuu xusay inay madhalays tahay oo aanay ilmo lahayn, taas oo noqonaysa mid muhiim ah hadhow. Haaraan, oo ahaa wiil kale oo Terax ah, wuxuu ku dhintay waddankiisii hooyo laakiin waa Luud aabbihiis. Luud markaas buu la safray Aabraam. Dadkani waxay sameeyaan kooxda qoyska yar ee Ilaah isticmaali doono ka dib kala firdhinta quruumaha, isagoo tusaya dareenkiisa hal guri oo ku dhex yaal adduunka ballaaran.

Muxuu Terax qoyskiisa uga kaxaystay Uur oo u kaxaystay xagga dhulka Kancaan?

Tuduca ayaa sheegaysa in Terax uu Aabraam, Saaray, iyo Luud ka soo kaxaystay Uur tii reer Kaldayiin si ay u galaan dalka Kancaan, in kastoo ay joogsadeen oo ay degeen Haaraan. Terax, oo ah madaxa qoyska, ayaa loo magacaabay inuu yahay kii hogaaminayay guuritaanka, inkastoo baaqii Ilaah lagu tilmaamay Abram. Talaabadani waxay ka bilaawday nasasho ay ka soo qaadanayaan dhulkoodii hore iyo jidadkiisii waxayna farta ku fiiqday dhulkii Ilaahay hadhow siin doono qoyska Aabraam. Waxay tusinaysaa in Ilaahay si tartiib ah qoyskan ugu soo jeedinayo ujeedadiisa.

Maxay tuducani ka baranaysaa kibirka aadanaha iyo jawaabta Ilaah?

Dhisayaashii Baabel waxay muujinayaan sida kibirka bini'aadamku u kobci karo marka dadku isku halleeyaan xooggooda, tiradooda iyo xirfadahooda. Waxay raadiyaan badbaado, magac iyo xataa jannada lafteeda dadaalkooda. Jawaabta Ilaah waa in ay qorshahooda ka dhigaan wax aan waxba ahayn iyada oo la raacayo xukun fudud. Faafinta, afafka cusub, iyo munaaradda aan weli dhammaan waxay ka digayaan in qorshayaasha kibirka leh oo Ilaah ka gees ah ay fashilmi doonaan. Isla mar ahaantaana, abtirsiinta xasilloonida iyo guuritaanka qoyska Aabraam waxay si maldahan u tahay in ujeeddada samir ee Ilaah ay socon doonto, xitaa marka kibirka aadanaha la xukumo.

Gen.11.1

Genesis 11:1

Dhulka oo dhammuna wuxuu ahaa isku af iyo isku hadal keliya.

The Tower of Babel

1 Dhulka oo dhammuna wuxuu ahaa isku af iyo isku hadal keliya.

2 Waxaana dhacday markay xagga bari u sii socdaaleen inay waddankii Shincaar meel bannaan ka heleen; oo halkaas ayay degeen.

3 Oo waxay isku yidhaahdeen, Ina keena, aynu leben samaysannee, oo aynu aad u dubnee. Oo waxay dhagaxa meeshiisa u haysteen leben, nuuradda meesheedana dhoobo.

4 Oo waxay yidhaahdeen, Ina keena, aynu magaalo dhisannee, iyo munaarad dhaladeedu samada gaadho, oo aynu magac yeelannee, waaba intaasoo aynu dhulka dushiisa oo dhan ku kala firidhnaaye.

5 Rabbiguna wuxuu u soo degay inuu arko magaaladii iyo munaaraddii ay binu-aadmigu dhisayeen.

6 Oo Rabbigu wuxuu yidhi, Bal eega, iyagu waa isku dad keliya, oo dhammaan isku af keliya bay leeyihiin, oo waxanuna waa waxa ay bilaabayaan inay sameeyaan, oo haatan wax ka hor joogsan doona waxay damcaan inay sameeyaan ma jiraane.

7 Ina keena, aynu degnee, oo halkaas aynu afkooda iskaga qasnee, yaan midna midka kale hadalkiisa garanine.

8 Kolkaasaa Rabbigu halkaas ka kaxeeyey oo ku kala firdhiyey dhulka dushiisa oo dhan, oo dhisiddii magaaladii way joojiyeen.

9 Sidaas daraaddeed magaceedii waxaa loo bixiyey Baabel, maxaa yeelay, halkaasaa Rabbigu afkii dhulka oo dhan iskaga qasay; oo halkaasuu Rabbigu ka kaxeeyey iyagii oo ku kala firdhiyey dhulka dushiisa oo dhan.

Genealogy from Shem to Abram

10 Kuwanu waa farcankii Sheem. Sheem wuxuu jiray boqol sannadood, oo laba sannadood oo daadkii ka dambaysay wuxuu dhalay Arfaksad.

11 Sheemna markuu Arfaksad dhalay ka dib wuxuu noolaa shan boqol oo sannadood, wiilal iyo gabdhona wuu dhalay.

12 Arfaksadna wuxuu jiray shan iyo soddon sannadood, wuxuuna dhalay Salah:

13 Arfaksadna markuu Salah dhalay ka dib wuxuu noolaa afar boqol iyo saddex sannadood, wiilal iyo gabdhona wuu dhalay.

14 Salahna wuxuu jiray soddon sannadood, wuxuuna dhalay Ceeber.

15 Salahna markuu Ceeber dhalay ka dib wuxuu noolaa afar boqol iyo saddex sannadood, wiilal iyo gabdhona wuu dhalay.

16 Ceeberna wuxuu jiray afar iyo soddon sannadood, wuxuuna dhalay Feleg:

17 Ceeberna markuu Feleg dhalay ka dib wuxuu noolaa afar boqol iyo soddon sannadood, wiilal iyo gabdhona wuu dhalay.

18 Felegna wuxuu jiray soddon sannadood, wuxuuna dhalay Recu:

19 Felegna markuu Recu dhalay ka dib wuxuu noolaa laba boqol iyo sagaal sannadood, wiilal iyo gabdhona wuu dhalay.

20 Recuna wuxuu jiray laba iyo soddon sannadood, wuxuuna dhalay Seruug.

21 Recuna markuu Seruug dhalay ka dib wuxuu noolaa laba boqol iyo toddoba sannadood, wiilal iyo gabdhona wuu dhalay.

22 Seruugna wuxuu jiray soddon sannadood, wuxuuna dhalay Naaxoor:

23 Seruugna markuu Naaxoor dhalay ka dib wuxuu noolaa laba boqol oo sannadood, wiilal iyo gabdhona wuu dhalay.

24 Naaxoorna wuxuu jiray sagaal iyo labaatan sannadood, wuxuuna dhalay Terax;

25 Naaxoorna markuu Terax dhalay ka dib wuxuu noolaa boqol iyo sagaal iyo toban sannadood, wiilal iyo gabdhona wuu dhalay.

26 Teraxna wuxuu jiray toddobaatan sannadood, wuxuuna dhalay Aabraam, iyo Naaxoor, iyo Haaraan.

Terah’s Descendants

27 Kuwanu waa farcankii Terax. Terax wuxuu dhalay Aabraam, iyo Naaxoor, iyo Haaraan; Haaraanna wuxuu dhalay Luud.

28 Haaraanna wuxuu dhintay aabbihiis Terax oo jooga, wuxuuna ku dhintay dhulkii uu ku dhashay, oo la odhan jiray Uur tii reer Kaldayiin.

29 Aabraam iyo Naaxoorna way guursadeen: Aabraam naagtiisii waxaa la odhan jiray Saaray; naagtii Naaxoorna waxaa la odhan jiray Milkah, waxayna ahayd gabadhii Haaraan, aabbihii Milkah iyo Iskah.

30 Saarayna waxay ahayd madhalays; ilmona ma ay lahayn.

31 Teraxna wuxuu kaxaystay wiilkiisii Aabraam, iyo Luud oo ahaa ina Haaraan, wiilkii wiilkiisii, iyo Saaray oo uu soddog u ahaa, oo ahayd naagtii wiilkiisii Aabraam; wayna kala baxeen Uur tii reer Kaldayiin, si ay u tagaan dalkii Kancaan; waxayna yimaadeen Haaraan, oo halkaasay degeen.Wakhtigii Terax noolaa wuxuu ahaa laba boqol iyo shan sannadood, Teraxna wuxuu ku dhintay Haaraan.

32 Wakhtigii Terax noolaa wuxuu ahaa laba boqol iyo shan sannadood, Teraxna wuxuu ku dhintay Haaraan.

Tixraacyada iskutallaabta ah

Tixraacyo iskutallaab ah uma jiraan aayaddan.