Waa maxay macnaha "Bilowgii Ilaah samada iyo dhulka buu abuuray"?

Sadarkani waxa uu inoo sheegayaa in ka hor wax kasta oo aynu aragno ay jireen, uu Ilaahay hore u jiray, isagana uu yahay kan wax walba abuuray. “Cirka iyo dhulku” waa hab lagu yidhaahdo caalamka oo dhan, waxa sare iyo waxa ka hooseeyaba. Wax daa'im ah ma jiro Ilaah qudhiisa mooyaane. Dunidu kama iman nasiib indho la'aan ama arrin weligeed ah. Ilaah si xor ah ayuu u doortay inuu abuuro, wax kasta oo jirana isagaa leh. Tani waxay qaabaynaysaa sida aynu u aragno aduunka iyo nafteena, inaynu ka tirsanahay Ilaahii ina abuuray.

Maxay ka dhigan tahay in dhulku ahaa "mid aan qaab lahayn oo madhan"?

Erayada "aan lahayn qaab iyo madhan" waxay ku sifeeyaan dhulka bilowgiisa mid madhan, aan qaabayn, oo ay qariyeen biyo qoto dheer. Ma jirin nolol, nidaam, iyo qaab-dhismeed cad oo weli jira. Mugdigan ayaa guntiisa dul yaal. Illahay ayaa sameeyay agabka aasaasiga ah, laakiin weli ma uu habayn. Tani waxay dejinaysaa marxaladda inteeda kale ee tuducda, halkaas oo Ilaah tallaabo tallaabo u keeno iftiin, nidaam, iyo buuxda. Waxa kale oo ay muujinaysaa in quruxda iyo nidaamka aynu ku aragno abuurku aanay ahayn mid aan kala sooc lahayn, balse ay tahay natiijada shaqada Ilaahay ee xigmadda leh.

Waa ayo “Ruuxa Ilaah” ee ku dul wareegaya biyaha dushooda?

"Ruuxa Ilaah" halkan waa Ruuxa Ilaah, oo shakhsi ahaan u shaqeeya bilawga abuurista. Sawirku waa sida shimbir buulkeeda dul wareegaysa oo diyaar u ah inay nolol soo saarto. In kasta oo dhulku weli mugdi ahaa oo aan qaab lahayn, Ruuxa Ilaah wuxuu joogay biyaha dushooda, isagoo haysta oo u diyaarinaya adduunkan ceeriin ee ugu horreeya waxa Ilaah doonayo inuu sameeyo. Taasina waxay ku tusinaysaa inaanu Eebbe ka fogayn abuurkiisa. Tan iyo bilowgii Ruuxiisu waa soo dhow yahay, isagoo ku adkaysanaya wixii uu sameeyey, oo wuxuu diyaar u yahay inuu nidaam iyo nolol ku keeno meesha ay madhan tahay.

Muxuu Ilaahay u abuuray iftiinka qorraxda, dayaxa iyo xiddigaha hortooda?

Mawduucani wuxuu muujinayaa iftiinka ku imanaya ereyga Ilaah, ka hor inta uusan samayn qorraxda, dayaxa, iyo xiddigaha maalinta afraad. Tani waxay ina baraysaa in iftiinka iyo maalintu aanay marka horeba ku xidhnayn kuwa la abuuray, balse ay ku xidhan yihiin Ilaah qudhiisa. La'aantood wuu iftiimin karaa. Dabadeed wuxuu magacaabayaa qorraxda, dayaxa, iyo xiddigaha sida nalal joogto ah oo lagu calaamadiyo maalmaha, xilliyada, iyo sannadaha. Amarkani waxa uu inaga ilaalinayaa in aan jidhkan jannada ula macaamilno sidii ilaahyo oo kale. Iyagu waa adeegayaal iyo qalab ku jira gacanta Abuuraha runta ah.

Maxay ka dhigan tahay in aadanuhu ka samaysan yihiin araggii Ilaah?

In lagu sameeyo araggii Ilaah waxay ka dhigan tahay in aadanuhu ay ka soocaan makhluuqa kale. Dadka waxaa loo abuuray inay ka tarjumayaan wax ka mid ah dabeecadda Ilaah, sida caqli-galnimada, dareenka akhlaaqda, iyo awoodda ay u leeyihiin inay ogaadaan oo ay la xiriiraan isaga. Tuducdu waxa ay sawirkan ku xidhiidhinaysaa xukunka kalluunka, shimbiraha, iyo xayawaanka, sidaa awgeed qayb ka mid ah sawirka ayaa ah baaq ku aaddan xukunka xigmadda leh ee Ilaah hoostiisa. Macnuhu maaha in aynu ilaah nahay, balse waxa la inaga dhigay kuwa toosan, oo karaamo iyo masuuliyad gaar ah ku leh abuurista, oo aanay makhluuqa kale la wadaagin.

Waa maxay "maamulka" bini'aadamka ee dhulka iyo makhluuqa?

Marka Ilaah binu-aadmiga u dhiibo xukunka kalluunka, shimbiraha, lo'da iyo dhulka oo dhan, wuxuu iyaga uga dhigay wakiillo ka sarreeya uunka intiisa kale. Tani maaha liisan loogu talagalay xadgudubka taxaddar la'aanta ah, laakiin waa kalsooni lagu maamulo oo lagu daryeelo adduunka uu sameeyay. Dadku waa in ay dhulka u maamulaan si ay awoodiisa u soo saaraan nidaam iyo midho, iyaga oo si sax ah u isticmaalaya dhirta iyo xayawaanka. Mar haddii Eebbe u arkay abuurkiisa mid wanaagsan, xukunkeenu waa inuu la jaanqaadaa wanaaggiisa, annaga oo raadinayna baahideenna iyo wanaagga wixii uu sameeyey labadaba.

Muxuu Ilaahay marar badan u sheegay in abuurku ahaa "wanaagsan" kadibna "aad u wanaagsan yahay"?

Mar kasta oo Eebbe dhammeeyo marxalad shaqadiisa ah, wuxuu eegaa wuxuu sameeyay oo wuxuu ku tilmaamaa wanaag. Taas macnaheedu waa inay ku habboon tahay qorshihiisa xigmadda leh oo ku habboon ujeeddadiisa. Ma jiro wax Eebbe maalmahan sameeyey oo xumaan ama nusqaan laftigiisa ah. Marka uu dhammeeyo dhammaan lixda maalmood, ayuu si wada jir ah u wada eegayaa oo u yeedhay si aad u wanaagsan. Iftiinka, Cirka, Dhulka, Dhirta, Xiddigaha, Xayawaanka, iyo Basharkuba meelahooda ayay iska leeyihiin oo way wada shaqeeyaan. Tani waxay baraysaa in dunidii asalka ahayd ay ka timid naxariista Ilaah, ee aanay ka iman khilaaf, oo ay ka buuxday is-waafajin.

Sidee xisaabtan abuuristani u muujinaysaa awoodda iyo dabeecadda Ilaah?

Mawduucani wuxuu muujinayaa awoodda Ilaah ee uu u abuuray si fudud isagoo ku hadlaya. Ma halganto mana isticmaalo qalab. Wuxuu leeyahay, "Ha jiro," oo waa sidaas. Eraygiisu waa ku filan yahay inuu wax ka keeno wax aan jirin. Waxa kale oo aynu aragnaa xikmaddiisa sida ay u kala horreeyaan maalmaha, isaga oo ka guuraya madhan aan qaab lahayn una guuraya adduun nidaamsan oo buuxa. Wanaaggiisu waxa uu ka muuqdaa inta jeer ee uu wanaagga ugu yeedho iyo barakadiisa makhluuqa iyo aadanaha, isaga oo siinaya nolol, cunto iyo hawlo midho leh. Abuurigu wuxuu muujiyaa Ilaaha awood leh, xigmadda leh, iyo naxariista leh.

Maxay tuducani ka odhanaysaa ujeedada nolosha dadka maanta?

Tuducani waxa uu muujinayaa in dadku aanay shil ahayn. Iyaga waxa loo sameeyey si ula kac ah, ekaanta Ilaah, oo uu barakeeyey, oo la siiyey shaqo ay ku qabtaan. Nolosheena waxaa loola jeedaa inay ka tarjumayso dabeecadda Ilaah, si aan u daryeelno abuurkiisa, iyo inaan ku hoos noolaanno xukunkiisa. Taas macnaheedu waa inaan dadka kale ula dhaqanno si xushmad leh, maadaama qof kastaa uu leeyahay sawirkaas, waana inaan si taxadar leh u maareyno kheyraadka adduunka, ee ma aha hunguri weyn. Waxa kale oo ay noogu yeedhaysaa inaan maqalno ereyga Ilaah, sababtoo ah isla Ilaahii ku hadlay abuurka inuu ahaanayo weli wuu hadlayaa oo wuxuu xaq u leeyahay inuu nagu hago nolosheena.

Gen.1.1

Genesis 1:1

Bilowgii Ilaah samada iyo dhulkuu abuuray.

The Creation

Heaven and Earth

1 Bilowgii Ilaah samada iyo dhulkuu abuuray.

2 Dhulkuna qaab ma lahayn, wuuna madhnaa; gudcurna moolkuu dul joogay; oo Ruuxa Ilaahna wuxuu ka dul dhaqdhaqaaqayay biyaha.

The First Day—Light

3 Ilaahna wuxuu yidhi, Iftiin ha ahaado: iftiin baana ahaaday.

4 Ilaahna wuxuu arkay iftiinkii inuu wanaagsan yahay: Ilaahna iftiinkii ayuu ka soocay gudcurkii.

5 Ilaahna iftiinkii wuxuu u bixiyey Maalin, gudcurkiina wuxuu u bixiyey Habeen. Waxaana jiray fiid iyo subax, isla maalin ah.

The Second Day—Heaven

6 Ilaahna wuxuu yidhi, Meel bannaani ha noqoto biyaha dhexdooda, oo iyadu biyaha ha ka soocdo biyaha.

7 Markaasuu Ilaah sameeyey meeshii bannaanka ahayd, oo wuxuu biyihii bannaanka ka hooseeyey ka soocay kuwii bannaanka ka sarreeyey; sidaasayna ahaatay.

8 Ilaahna bannaankii wuxuu u bixiyey Samo. Waxaana jiray fiid iyo subax, maalintii labaad.

The Third Day—Earth, Seas and Plants

9 Ilaahna wuxuu yidhi, Biyaha samada ka hooseeya meel ha isugu soo urureen, oo ciidda engegani ha muuqato; sidaasayna ahaatay.

10 Markaasuu Ilaah ciiddii engegnayd u bixiyey Dhul; ururkii biyahana wuxuu u bixiyey Bado: oo Ilaah wuxuu arkay in taasu wanaagsan tahay.

11 Ilaahna wuxuu yidhi, Dhulku ha soo bixiyo doog, iyo geedo yaryar oo iniino dhala, iyo geedo waaweyn oo midho caynkooda ah dhala, oo iniinahoodu ku dhex jiraan, oo dhulka ku kor yaal; sidaasayna ahaatay.

12 Dhulkiina wuxuu soo bixiyey doog, iyo geedo yaryar oo leh iniino caynkooda ah, iyo geedo waaweyn oo midho dhala, oo iniinahoodu ku dhex jiraan, iyagoo caynkooda ah, Ilaahna wuxuu arkay in taasu wanaagsan tahay.

13 Waxaana jiray fiid iyo subax, maalintii saddexaad.

The Fourth Day—Sun, Moon, and Stars

14 Ilaahna wuxuu yidhi, Iftiimmo ha ahaadeen meesha bannaan oo samada dhex ah si ay u kala soocaan maalinta iyo habeenka; oo ha u ahaadeen calaamooyin, iyo xilliyo, iyo maalmo iyo sannado;

15 oo iftiimmo ha u noqdeen meeshii bannaanayd oo samada dhex ahayd si ay u iftiimiyaan dhulka dushiisa; sidaasayna ahaatay.

16 Oo Ilaah wuxuu sameeyey labada iftiin ee waaweyn; si uu iftiinka weynu u xukumo maalinta, iftiinka yaruna u xukumo habeenka; oo xiddigahana wuu sameeyey.

17 Ilaahna wuxuu iyaga dhigay meeshii bannaanayd oo samada dhex ahayd si ay dhulka u iftiimiyaan,

18 oo ay u xukumaan maalinta iyo habeenka, oo ay iftiinka uga soocaan gudcurka, Ilaahna wuxuu arkay in taasu wanaagsan tahay.

19 Oo waxaana jiray fiid iyo subax, maalintii afraad.

The Fifth Day—Fish and Birds

20 Oo Ilaah wuxuu yidhi, Biyuhu aad ha u soo bixiyeen uun dhaqdhaqaaqa oo badan, oo naf nool leh, haadduna ha duusho dhulka dushiisa xagga meeshii bannaanayd oo samada dhex ahayd.

21 Oo Ilaah wuxuu abuuray nibiriyada badda oo waaweyn, iyo uun kasta oo nool oo dhaqdhaqaaqa, ee biyuhu aad u soo bixiyeen iyagoo badan, oo caynkooda oo kale dhala, iyo haad kasta oo caynkiisa dhala; Ilaahna wuxuu arkay in taasu wanaagsan tahay.

22 Oo Ilaah baa barakeeyey iyaga, isagoo leh, Wax badan dhala, oo tarma, oo biyaha badaha ka buuxsama, haadduna ha ku tarmeen dhulka.

23 Oo waxaana jiray fiid iyo subax, maalintii shanaad.

The Sixth Day—Land Animals and Mankind

24 Oo Ilaah wuxuu yidhi, Dhulku ha soo bixiyo uun nool oo caynkiisa dhala, kuwaasoo ah xoolo, iyo waxa gurguurta, iyo dugaagga dhulka oo caynkooda dhala; sidaasayna ahaatay.

25 Ilaahna wuxuu sameeyey dugaagga dhulka oo caynkiisa dhala, iyo xoolo caynkooda dhala, iyo wax kasta oo dhulka gurguurta oo caynkiisa dhala; Ilaahna wuxuu arkay in taasu wanaagsan tahay.

26 Ilaahna wuxuu yidhi, Aan nin inoo eg ka samayno araggeenna, oo iyagu ha xukumeen kalluunka badda, iyo haadda hawada, iyo xoolaha, iyo dhulka oo dhan, iyo waxa dhulka gurguurta oo dhan.

27 Oo Ilaah nin buu ka abuuray araggiisa, Ilaah araggiisa ayuu ka abuuray isaga; lab iyo dhaddig ayuu abuuray.

28 Oo Ilaah waa barakeeyey iyaga; oo Ilaah wuxuu iyaga ku yidhi, Wax badan dhala oo tarma, oo dhulka ka buuxsama, oo ka sara mara dhulka, oo xukuma kalluunka badda, iyo haadda hawada, iyo wax kasta oo nool oo dhulka kor dhaqdhaqaaqa.

29 Oo Ilaah wuxuu yidhi, Bal eeg, waxaan idin siiyey geed kasta oo yar oo iniino dhala, oo ku yaal dhulka dushiisa oo dhan, iyo geed kasta oo weyn, kaasoo midho leh, iniinona dhala; oo waxay idiin noqon doonaan cunto;

30 oo dugaag kasta oo dhulka jooga, iyo haad kasta oo hawada duula, iyo wax kasta oo dhulka gurguurta, oo naf nool leh ayaan geed kasta oo cagaar ah cunto u siiyey; sidaasayna ahaatay.Oo Ilaah wuxuu arkay wax kasta oo uu sameeyey, oo bal eeg, aad bay u wanaagsanaayeen. Waxaana jiray fiid iyo subax, maalintii lixaad.

31 Oo Ilaah wuxuu arkay wax kasta oo uu sameeyey, oo bal eeg, aad bay u wanaagsanaayeen. Waxaana jiray fiid iyo subax, maalintii lixaad.

Tixraacyada iskutallaabta ah

Tixraacyo iskutallaab ah uma jiraan aayaddan.