Кто такие «сыны Божьи» и «дочери человеческие» в этом отрывке?

Этот стих понимался по-разному, но многие читатели видят в «сынах Божьих» линию людей, призывавших Господа, а в «дочерях человеческих» — выходцев из семей, не последовавших за Богом. Проблема была не в самой красоте, а в том, что благочестивые выбирали супругов только по внешнему виду и желанию, не заботясь ни о вере, ни о характере. Эти смешанные браки отдалили некогда благочестивых людей от Бога. Этот стих предупреждает нас, как легко можно ослабить веру, если мы тесно соединяем свою жизнь с теми, кто ее не разделяет.

Что значит, что Дух Божий «не всегда будет бороться с человеком»?

Когда Бог говорит, что Его Дух не всегда будет бороться с человеком, это означает, что Он не будет терпеливо предупреждать и сдерживать людей, которые отказываются слушать. Долгое время Он терпел их грех и призывал их повернуть назад. Теперь Он установил срок в сто двадцать лет до наступления потопа. Это показывает как Божью доброту, дав время на покаяние, так и трезвую истину о том, что Его терпению приходит конец, когда люди ожесточаются против Него.

Почему в те времена были гиганты и «сильные люди»?

В этом отрывке говорится о гигантах и названы сильными и знаменитыми людьми. Похоже, это были люди огромного роста, силы и власти, прославившиеся в этом развращенном мире. Но их сила не привела их к Богу. Вместо этого они использовали свою власть для гордости, угнетения и насилия. О них говорили и хвалили, даже когда они творили зло. Это показывает, что человеческое величие без Бога часто приводит к оскорблениям и что слава может достаться тем, кто причиняет вред другим, а не помогает им.

Что значит, что Бог раскаялся в том, что сотворил человека, и опечалился?

Когда говорится, что Бог раскаялся в том, что Он сотворил человека, и опечалился в Своем сердце, это не означает, что Бог совершил ошибку или передумал, как мы. Эти слова — это человеческий способ говорить, показывающий, насколько глубоко Бог ненавидит грех. Помыслы и желания людей все время становились злыми, и это приносило святую печаль Божию. Язык скорби помогает нам почувствовать, что грех не так уж мал и легок. Решение Божие судить мир потопом проистекает из этого святого недовольства, а не из внезапного настроения.

Почему Бог решил уничтожить «всякую плоть» потопом?

Бог решил уничтожить всякую плоть, потому что земля была полна развращения и насилия. Люди настолько отвернулись от Него, что их мысли все время были только злыми. Это была не быстрая реакция, а устойчивый ответ на глубокий и широко распространенный грех. Суд коснулся даже животных, показав, насколько человеческий грех испортил весь мир. Потоп был Божьим способом стереть этот развращенный порядок. Но даже в этом случае Он составил план пощадить Ноя и тех, кто был с ним в ковчеге.

Почему Ной обрел благодать в очах Господа?

Ной обрел благодать в глазах Господа, потому что Бог милостиво решил оказать ему благосклонность в нечестивое время. В этом отрывке говорится, что Ной был человеком праведным, непорочным среди своего поколения и ходил пред Богом. Хотя все вокруг него были развращенными и жестокими, Ной слушал Бога и повиновался. Его доброта не заслужила Божью благодать, но она показала влияние этой благодати на его жизнь. Божья благосклонность к Ною стала способом спасения не только его, но и его семьи и многих творений.

Что эта история говорит о характере Бога?

Эта история показывает, что Бог одновременно свят, терпелив и добр. Он видит не только внешние действия, но и помышления сердца. Он скорбит о грехе и будет судить его, даже если в этом замешан весь мир. При этом Он не спешит наказывать. Он даёт предупреждение и время покаяться. В середине суда Он прокладывает путь спасения посредством ковчега и Своего завета с Ноем. Итак, мы видим Бога, который очень серьёзно относится к греху и в то же время с радостью проявляет милость к тем, кто ходит с Ним.

Почему так подробно описано повеление построить ковчег?

Подробные инструкции о ковчеге показывают, что у Бога был четкий план спасения Ноя, его семьи и животных. Размер, комнаты, этажи, окна и двери — все указывает на настоящее практичное судно, способное пережить великое наводнение. Это также учит нас послушанию. Ной не стал спорить и менять замысел. Он выполнял каждую команду, даже когда другие, вероятно, насмехались над ним. Его тщательное послушание показывает, каково это — доверять Слову Божьему в темное и развращенное время.

Как послушание Ноя говорит людям сегодня?

Ной повиновался Богу, когда мир вокруг него был полон зла и когда предупреждение Бога о потопе казалось маловероятным. Он потратил много лет на подготовку ковчега, основываясь только на Божьем слове. Для сегодняшних людей этот пример показывает, что значит ходить с Богом в культуре, которая часто игнорирует Его. Он призывает нас доверять тому, что говорит Бог, даже когда это отделяет нас от других, и проявлять нашу веру не только на словах, но и в устойчивом, долгосрочном послушании, даже когда это дорого обходится или нам одиноко.

Почему важна фраза «всякое воображение помышлений сердца своего»?

Эта фраза показывает, что проблема была не просто в плохих поступках, а в глубоких внутренних мыслях и планах людей. Их сердца отвернулись от Бога, и от этого исходило постоянное зло. Он рисует картину греха как чего-то, что проникает в разум и желания, а не только во внешнее поведение. Это помогает нам понять, почему осуждение было таким суровым и почему нам нужно нечто большее, чем небольшие изменения. Нам нужно, чтобы наши сердца изменились, потому что, когда сердце ошибается, вся жизнь становится искаженной.

Gen.6.1

Бытие 6:1

RUS1876

Когда люди начали умножаться на земле и родились у них дочери,

Kogda lyudi nachali umnozhat'sya na zemle i rodilis' u nikh docheri,

Corruption on the Earth

1 Когда люди начали умножаться на земле и родились у них дочери,

Kogda lyudi nachali umnozhat'sya na zemle i rodilis' u nikh docheri,

2 тогда сыны Божии увидели дочерей человеческих, что они красивы, ибрали их себе в жены, какую кто избрал.

togda syny Bozhii uvideli docherey chelovecheskikh, chto oni krasivy, ibrali ikh sebe v zheny, kakuyu kto izbral.

3 И сказал Господь: не вечно Духу Моему быть пренебрегаемым человеками; потому что они плоть; пусть будут дни их стодвадцать лет.

I skazal Gospod': ne vechno Dukhu Moyemu byt' prenebregayemym chelovekami; potomu chto oni plot'; pust' budut dni ikh stodvadtsat' let.

4 В то время были на земле исполины, особенно же с того времени, как сыны Божии стали входить к дочерям человеческим, и они стали рождать им: это сильные, издревле славные люди.

V to vremya byli na zemle ispoliny, osobenno zhe s togo vremeni, kak syny Bozhii stali vkhodit' k docheryam chelovecheskim, i oni stali rozhdat' im: eto sil'nyye, izdrevle slavnyye lyudi.

5 И увидел Господь, что велико развращение человеков на земле, и что все мысли и помышления сердца их были зло во всякое время;

I uvidel Gospod', chto veliko razvrashcheniye chelovekov na zemle, i chto vse mysli i pomyshleniya serdtsa ikh byli zlo vo vsyakoye vremya;

6 и раскаялся Господь, что создал человека на земле, и восскорбел в сердце Своем.

i raskayalsya Gospod', chto sozdal cheloveka na zemle, i vosskorbel v serdtse Svoyem.

7 И сказал Господь: истреблю с лица земли человеков, которых Я сотворил, от человека до скотов, и гадов и птиц небесных истреблю, ибо Я раскаялся, что создал их.

I skazal Gospod': istreblyu s litsa zemli chelovekov, kotorykh YA sotvoril, ot cheloveka do skotov, i gadov i ptits nebesnykh istreblyu, ibo YA raskayalsya, chto sozdal ikh.

Noah’s Favor with God

8 Ной же обрел благодать пред очами Господа.

Noy zhe obrel blagodat' pred ochami Gospoda.

9 Вот житие Ноя: Ной был человек праведный и непорочный в роде своем; Ной ходил пред Богом.

Vot zhitiye Noya: Noy byl chelovek pravednyy i neporochnyy v rode svoyem; Noy khodil pred Bogom.

10 Ной родил трех сынов: Сима, Хама и Иафета.

Noy rodil trekh synov: Sima, Khama i Iafeta.

11 Но земля растлилась пред лицем Божиим, и наполнилась земля злодеяниями.

No zemlya rastlilas' pred litsem Bozhiim, i napolnilas' zemlya zlodeyaniyami.

12 И воззрел Бог на землю, и вот, она растленна, ибо всякая плоть извратила путь свой на земле.

I vozzrel Bog na zemlyu, i vot, ona rastlenna, ibo vsyakaya plot' izvratila put' svoy na zemle.

Preparing the Ark

13 И сказал Бог Ною: конец всякой плоти пришел пред лице Мое, ибо земля наполнилась от них злодеяниями; и вот, Я истреблю их с земли.

I skazal Bog Noyu: konets vsyakoy ploti prishel pred litse Moye, ibo zemlya napolnilas' ot nikh zlodeyaniyami; i vot, YA istreblyu ikh s zemli.

14 Сделай себе ковчег из дерева гофер; отделения сделай в ковчеге и осмоли его смолою внутри и снаружи.

Sdelay sebe kovcheg iz dereva gofer; otdeleniya sdelay v kovchege i osmoli yego smoloyu vnutri i snaruzhi.

15 И сделай его так: длина ковчега триста локтей; ширина его пятьдесят локтей, а высота его тридцать локтей.

I sdelay yego tak: dlina kovchega trista loktey; shirina yego pyat'desyat loktey, a vysota yego tridtsat' loktey.

16 И сделай отверстие в ковчеге, и в локоть сведи его вверху, и дверь в ковчег сделай с боку его; устрой в нем нижнее, второе и третье жилье .

I sdelay otverstiye v kovchege, i v lokot' svedi yego vverkhu, i dver' v kovcheg sdelay s boku yego; ustroy v nem nizhneye, vtoroye i tret'ye zhil'ye .

17 И вот, Я наведу на землю потоп водный, чтоб истребить всякую плоть, в которой есть дух жизни, под небесами; все, что есть на земле, лишится жизни.

I vot, YA navedu na zemlyu potop vodnyy, chtob istrebit' vsyakuyu plot', v kotoroy yest' dukh zhizni, pod nebesami; vse, chto yest' na zemle, lishitsya zhizni.

18 Но с тобою Я поставлю завет Мой, и войдешь в ковчег ты, и сыновья твои, и жена твоя, и жены сынов твоих с тобою.

No s toboyu YA postavlyu zavet Moy, i voydesh' v kovcheg ty, i synov'ya tvoi, i zhena tvoya, i zheny synov tvoikh s toboyu.

19 Введи также в ковчег из всех животных, и от всякой плоти по паре, чтоб они остались с тобою в живых; мужеского пола и женского пусть они будут.

Vvedi takzhe v kovcheg iz vsekh zhivotnykh, i ot vsyakoy ploti po pare, chtob oni ostalis' s toboyu v zhivykh; muzheskogo pola i zhenskogo pust' oni budut.

20 Из птиц по роду их, и из скотов по роду их, и из всех пресмыкающихся по земле по роду их, из всех по паре войдут к тебе, чтобы остались в живых.

Iz ptits po rodu ikh, i iz skotov po rodu ikh, i iz vsekh presmykayushchikhsya po zemle po rodu ikh, iz vsekh po pare voydut k tebe, chtoby ostalis' v zhivykh.

21 Ты же возьми себе всякой пищи, какою питаются, и собери к себе; и будет она для тебя идля них пищею.

Ty zhe voz'mi sebe vsyakoy pishchi, kakoyu pitayutsya, i soberi k sebe; i budet ona dlya tebya idlya nikh pishcheyu.

22 И сделал Ной все: как повелел ему Бог, так он и сделал.

I sdelal Noy vse: kak povelel yemu Bog, tak on i sdelal.

Перекрестные ссылки

Для этого стиха нет перекрестных ссылок.