Gen.35.23

Бытие 35:23

RUS1876

Сыновья Лии: первенец Иакова Рувим, по нем Симеон, Левий, Иуда, Иссахар и Завулон.

Synov'ya Lii: pervenets Iakova Ruvim, po nem Simeon, Leviy, Iuda, Issakhar i Zavulon.
The sons of Leah: Jacob's firstborn Reuben, after him Simeon, Levi, Judah, Issachar and Zebulun.

The Sons of Jacob

The Sons of Israel

Перекрестные ссылки

Деяния 7:8

RUS1876

И дал ему завет обрезания. По сем родил он Исаака и обрезал его в восьмой день; а Исаак родил Иакова, Иаков же двенадцать патриархов.

I dal yemu zavet obrezaniya. Po sem rodil on Isaaka i obrezal yego v vos'moy den'; a Isaak rodil Iakova, Iakov zhe dvenadtsat' patriarkhov.

And he gave him the covenant of circumcision. Therefore he begat Isaac and circumcised him on the eighth day; and Isaac begat Jacob, and Jacob twelve patriarchs.

Stephen’s Address: The Call of Abraham

Stephen’s Defense

Бытие 29:31

RUS1876

Господь узрел, что Лия была нелюбима, и отверз утробу ее, а Рахиль была неплодна.

Gospod' uzrel, chto Liya byla nelyubima, i otverz utrobu yeye, a Rakhil' byla neplodna.

The Lord saw that Leah was unloved and opened her womb, but Rachel was barren.

Reuben, Simeon, Levi, and Judah

Laban’s Treachery

Бытие 30:18

RUS1876

И сказала Лия: Бог дал возмездие мне за то, что я отдала служанку мою мужу моему. И нарекла ему имя: Иссахар.

I skazala Liya: Bog dal vozmezdiye mne za to, chto ya otdala sluzhanku moyu muzhu moyemu. I narekla yemu imya: Issakhar.

And Leah said: God has given me retribution because I gave my maidservant to my husband. And she called his name Issachar.

Issachar, Zebulun, and Dinah

The Sons of Jacob

Бытие 46:8

RUS1876

Вот имена сынов Израилевых, пришедших в Египет: Иаков и сыновьяего. Первенец Иакова Рувим.

Vot imena synov Izrailevykh, prishedshikh v Yegipet: Iakov i synov'yayego. Pervenets Iakova Ruvim.

These are the names of the children of Israel who came to Egypt: Jacob and his sons. Jacob's firstborn son Reuben.

Those Who Went to Egypt

The Children of Leah

Исход 1:1

RUS1876

Вот имена сынов Израилевых, которые вошли в Египет с Иаковом, вошли каждый с домом своим:

Vot imena synov Izrailevykh, kotoryye voshli v Yegipet s Iakovom, voshli kazhdyy s domom svoim:

These are the names of the children of Israel who entered Egypt with Jacob, each one with his house:

Бытие 35:23

The Sons of Jacob

The Sons of Israel

Перекрестные ссылки

Stephen’s Address: The Call of Abraham

Stephen’s Defense

Reuben, Simeon, Levi, and Judah

Laban’s Treachery

Issachar, Zebulun, and Dinah

The Sons of Jacob

Those Who Went to Egypt

The Children of Leah

The Israelites Multiply in Egypt

Israel Multiplies in Egypt