Word-by-wordSyncAudioBible
Davar را رایگان امتحان کنیدو بار دیگر لیه حامله شده، پسر ششمین برای یعقوب زایید. va bāre digar layh hāmele shode, pesare sheshomin barāye ya'ghub zāyid. And Leah became pregnant again and gave birth to Jacob's sixth son.
va bāre digar layh hāmele shode, pesare sheshomin barāye ya'ghub zāyid.
And Leah became pregnant again and gave birth to Jacob's sixth son.
va layh goft:« khodā 'ajrat be man dāde 'ast, zirā kanize khod rā be shohare khod dādam.» va 'u rā yasākār nām nahād.
And Leah said, "God has rewarded me, because I gave my slave to my husband." And he named him Issachar.
va layh goft:« khodā 'atāye niku be man dāde 'ast. 'aknun shoharam bā man zist khāhad kard, zirā ke shesh pesar barāye 'u zāyidam.» pas 'u rā zabulun nāmid.
And Leah said: "God has given me a good gift." "Now my husband will live with me, because I have borne him six sons." So he called him Zebulun.