PepLamb's Audio Bible
Loading God's Word...
నా గొర్రె పిల్లలను మేపు | యోహాను 21:15-17
హోమ్
అన్వేషణ
పురోగతి
ప్రణాళిక
సంస్కరణలు
మా గురించి
Gen.30.19

ఆది 30:19

IRVTel

లేయా మళ్ళీ గర్భవతి అయ్యి యాకోబుకు ఆరవ కొడుకుని కన్నది.
 
Lēyā maḷḷī garbhavati ayyi yākōbuku ārava koḍukuni kannadi.
Leah became pregnant again and bore Jacob a sixth son.

Issachar, Zebulun, and Dinah

The Sons of Jacob

క్రాస్ రిఫరెన్స్‌లు

ఆది 30:18
IRVTel
లేయా “నా భర్తకు నా దాసిని ఇవ్వడం వలన దేవుడు నాకు ప్రతిఫలం దయచేశాడు” అనుకుని అతనికి “#30:18 ప్రతిఫలంఇశ్శాఖారు” అని పేరు పెట్టింది.
 
Lēyā “nā bhartaku nā dāsini ivvaḍaṁ valana dēvuḍu nāku pratiphalaṁ dayacēśāḍu” anukuni ataniki “iśśākhāru” ani pēru peṭṭindi.
Leah thought "God has rewarded me for giving my handmaid to my husband" and named him "Isaac".

Issachar, Zebulun, and Dinah

The Sons of Jacob
ఆది 30:20
IRVTel
అప్పుడు లేయా “దేవుడు నాకు మంచి బహుమతి దయచేశాడు. నా భర్తకు ఆరుగురు కొడుకులను కన్నాను. కాబట్టి అతడు ఇకపై నాతో కాపురం చేస్తాడు” అనుకుని అతనికి “#30:20 ప్రతిష్టజెబూలూను” అని పేరు పెట్టింది.
 
Appuḍu lēyā “dēvuḍu nāku man̄ci bahumati dayacēśāḍu. Nā bhartaku āruguru koḍukulanu kannānu. Kābaṭṭi ataḍu ikapai nātō kāpuraṁ cēstāḍu” anukuni ataniki “jebūlūnu” ani pēru peṭṭindi.
Then Leah thought, "God has given me a good gift. I have given birth to six sons for my husband. Therefore, he will marry me from now on" and named him "Zebulun".

Issachar, Zebulun, and Dinah

The Sons of Jacob
  • © PepLamb