PepLamb's Audio Bible
Loading God's Word...
मेरे मेमनों को चराओ | यूहन्ना 21:15-17
Gen.7.1
HINOVBSI परमेश्वर

तब यहोवा ने नूह से कहा, “तू अपने सारे घराने समेत जहाज में जा; क्योंकि मैं ने इस समय के लोगों में से केवल तुझी को अपनी दृष्‍टि में धर्मी पाया है।
 
tab yahova ne nooh se kaha, “too apane saare gharaane samet jahaaj mein ja; kyonki main ne is samay ke logon mein se keval tujhee ko apanee drsh‍ti mein dharmee paaya hai.

उत्पत्ति 7
उत्पत्ति 7:1-24

The Great Flood

1 तब यहोवा ने नूह से कहा, “तू अपने सारे घराने समेत जहाज में जा; क्योंकि मैं ने इस समय के लोगों में से केवल तुझी को अपनी दृष्‍टि में धर्मी पाया है।
 
tab yahova ne nooh se kaha, “too apane saare gharaane samet jahaaj mein ja; kyonki main ne is samay ke logon mein se keval tujhee ko apanee drsh‍ti mein dharmee paaya hai.
2 सब जाति के शुद्ध पशुओं में से तो तू सात सात जोड़े अर्थात् नर और मादा लेना; पर जो पशु शुद्ध नहीं हैं, उनमें से दो दो लेना, अर्थात् नर और मादा;
 
sab jaati ke shuddh pashuon mein se to too saat saat jode arthaat nar aur maada lena; par jo pashu shuddh nahin hain, unamen se do do lena, arthaat nar aur maada;
3 और आकाश के पक्षियों में से भी सात सात जोड़े, अर्थात् नर और मादा लेना, कि उनका वंश बचकर सारी पृथ्वी के ऊपर बना रहे।
 
aur aakaash ke pakshiyon mein se bhee saat saat jode, arthaat nar aur maada lena, ki unaka vansh bachakar saaree prthvee ke oopar bana rahe.
4 क्योंकि अब सात दिन और बीतने पर मैं पृथ्वी पर चालीस दिन और चालीस रात तक जल बरसाता रहूँगा; और जितने प्राणी मैं ने बनाए हैं उन सब को भूमि के ऊपर से मिटा दूँगा।”
 
kyonki ab saat din aur beetane par main prthvee par chaalees din aur chaalees raat tak jal barasaata rahoonga; aur jitane praanee main ne banae hain un sab ko bhoomi ke oopar se mita doonga.”
5 यहोवा की इस आज्ञा के अनुसार नूह ने किया।
 
yahova kee is aagya ke anusaar nooh ne kiya.
6 नूह की आयु छ: सौ वर्ष की थी, जब जल प्रलय पृथ्वी पर आया।
 
nooh kee aayu chh: sau varsh kee thee, jab jal pralay prthvee par aaya.
7 नूह अपने पुत्रों, पत्नी, और बहुओं समेत जल–प्रलय से बचने के लिये जहाज में गया।
 
nooh apane putron, patnee, aur bahuon samet jal–pralay se bachane ke liye jahaaj mein gaya.
8 शुद्ध और अशुद्ध, दोनों प्रकार के पशुओं में से, पक्षियों,
 
shuddh aur ashuddh, donon prakaar ke pashuon mein se, pakshiyon,
9 और भूमि पर रेंगनेवाले जन्तुओं में से भी, दो दो, अर्थात् नर और मादा, जहाज में नूह के पास गए, जिस प्रकार परमेश्‍वर ने नूह को आज्ञा दी थी।
 
aur bhoomi par renganevaale jantuon mein se bhee, do do, arthaat nar aur maada, jahaaj mein nooh ke paas gae, jis prakaar paramesh‍var ne nooh ko aagya dee thee.
10 सात दिन के उपरान्त प्रलय का जल पृथ्वी पर आने लगा।
 
saat din ke uparaant pralay ka jal prthvee par aane laga.
11 जब नूह की आयु के छ: सौवें वर्ष के दूसरे महीने का सत्रहवाँ दिन आया; उसी दिन बड़े गहरे समुद्र के सब सोते फूट निकले और आकाश के झरोखे खुल गए।
 
jab nooh kee aayu ke chh: sauven varsh ke doosare maheene ka satrahavaan din aaya; usee din bade gahare samudr ke sab sote phoot nikale aur aakaash ke jharokhe khul gae.
12 और वर्षा चालीस दिन और चालीस रात निरन्तर पृथ्वी पर होती रही।
 
aur varsha chaalees din aur chaalees raat nirantar prthvee par hotee rahee.
13 ठीक उसी दिन नूह अपने पुत्र शेम, हाम, और येपेत, और अपनी पत्नी, और तीनों बहुओं समेत,
 
theek usee din nooh apane putr shem, haam, aur yepet, aur apanee patnee, aur teenon bahuon samet,
14 और उनके संग एक एक जाति के सब बनैले पशु, और एक एक जाति के सब घरेलू पशु, और एक एक जाति के सब पृथ्वी पर रेंगनेवाले जन्तु, और एक एक जाति के सब उड़नेवाले पक्षी, जहाज में गए।
 
aur unake sang ek ek jaati ke sab banaile pashu, aur ek ek jaati ke sab ghareloo pashu, aur ek ek jaati ke sab prthvee par renganevaale jantu, aur ek ek jaati ke sab udanevaale pakshee, jahaaj mein gae.
15 जितने प्राणियों में जीवन का प्राण था उनकी सब जातियों में से दो दो नूह के पास जहाज में गए।
 
jitane praaniyon mein jeevan ka praan tha unakee sab jaatiyon mein se do do nooh ke paas jahaaj mein gae.
16 और जो गए, वे परमेश्‍वर की आज्ञा के अनुसार सब जाति के प्राणियों में से नर और मादा गए। तब यहोवा ने जहाज़ का द्वार बन्द कर दिया।
 
aur jo gae, ve paramesh‍var kee aagya ke anusaar sab jaati ke praaniyon mein se nar aur maada gae. tab yahova ne jahaaz ka dvaar band kar diya.
17 पृथ्वी पर चालीस दिन तक जल–प्रलय होता रहा; और पानी बहुत बढ़ता ही गया, जिससे जहाज़ ऊपर को उठने लगा; और वह पृथ्वी पर से ऊँचा उठ गया।
 
prthvee par chaalees din tak jal–pralay hota raha; aur paanee bahut badhata hee gaya, jisase jahaaz oopar ko uthane laga; aur vah prthvee par se ooncha uth gaya.
18 जल बढ़ते बढ़ते पृथ्वी पर बहुत ही बढ़ गया, और जहाज जल के ऊपर ऊपर तैरता रहा।
 
jal badhate badhate prthvee par bahut hee badh gaya, aur jahaaj jal ke oopar oopar tairata raha.
19 जल पृथ्वी पर अत्यन्त बढ़ गया, यहाँ तक कि सारी धरती पर जितने बड़े बड़े पहाड़ थे, सब डूब गए।
 
jal prthvee par atyant badh gaya, yahaan tak ki saaree dharatee par jitane bade bade pahaad the, sab doob gae.
20 जल पन्द्रह हाथ और ऊपर बढ़ गया, और पहाड़ भी डूब गए।
 
jal pandrah haath aur oopar badh gaya, aur pahaad bhee doob gae.
21 और क्या पक्षी, क्या घरेलू पशु, क्या बनैले पशु, और पृथ्वी पर सब चलनेवाले प्राणी, और जितने जन्तु पृथ्वी में बहुतायत से भर गए थे, वे सब और सब मनुष्य मर गए।
 
aur kya pakshee, kya ghareloo pashu, kya banaile pashu, aur prthvee par sab chalanevaale praanee, aur jitane jantu prthvee mein bahutaayat se bhar gae the, ve sab aur sab manushy mar gae.
22 जो जो स्थल पर थे, उनमें से जितनों के नथनों में जीवन का श्‍वास था, सब मर मिटे।
 
jo jo sthal par the, unamen se jitanon ke nathanon mein jeevan ka sh‍vaas tha, sab mar mite.
23 और क्या मनुष्य, क्या पशु, क्या रेंगनेवाले जन्तु, क्या आकाश के पक्षी, जो जो भूमि पर थे सब पृथ्वी पर से मिट गए; केवल नूह, और जितने उसके संग जहाज में थे, वे ही बच गए।
 
aur kya manushy, kya pashu, kya renganevaale jantu, kya aakaash ke pakshee, jo jo bhoomi par the sab prthvee par se mit gae; keval nooh, aur jitane usake sang jahaaj mein the, ve hee bach gae.
24 और जल पृथ्वी पर एक सौ पचास दिन तक प्रबल रहा।
 
aur jal prthvee par ek sau pachaas din tak prabal raha.

क्रॉस-संदर्भ

इस वचन के लिए कोई क्रॉस-संदर्भ उपलब्ध नहीं है।