Ki sa “fè fwi, miltipliye, epi ranpli tè a” vle di la a?

Nan pasaj sa a Bondye ap rekòmanse lavi moun apre inondasyon an. Lè l di: “Fè pitit pitit, miltipliye, epi ranpli tè a,” Li bay Noye ak pitit gason l yo menm kalite apèl li te bay premye pèp la yon fwa. Yo dwe marye, fè pitit, epi gaye pou tout tè a ankò ranpli ak lavi moun. Se pa sèlman yon kòmandman vid, men tou se yon benediksyon ak pwomès ke fanmi yo ap grandi. Atravè twa pitit gason sa yo, tout nasyon ki vin apre yo vin fèt.

Poukisa Bondye mete lakrentif pou lèzòm sou bèt yo?

Bondye di laperèz ak laperèz lèzòm pral sou chak bèt e yo lage yo nan men moun. Sa montre ke moun toujou gen yon plas espesyal sou kreyasyon, menm nan yon mond tonbe. Bèt pa pral nòmalman dirije sou moun, men yo pral kenbe. Laperèz yo se tankou yon kloti ki anpeche anpil nan yo atake epi tou pèmèt moun sèvi ak yo pou manje ak travay. Li se yon rapèl ke moun gen dominasyon, men li se kounye a make pa laperèz olye pou yo amoni ki te yon fwa.

Poukisa Bondye te pèmèt moun manje vyann men li te entèdi manje san?

Bondye di Noe ke tout bagay k ap deplase ki vivan yo ka manje, menm jan plant vèt yo te anvan. Sa a se yon kado pou moun yo gen sa yo bezwen. Men, li ajoute yon limit klè: yo pa dwe manje vyann ak lavi li, sa vle di, san an. San kanpe pou lavi Bondye te bay, kidonk yo pa dwe trete lavi kòm yon bagay pou yo pwan ak konsome nan yon fason ki graj. Règ sa a avèti kont mechanste ak raple moun ke lavi se pou Bondye. Menm lè yo sèvi ak bèt pou manje, yo dwe montre swen ak respè.

Ki sa “Ki moun ki koule san yon moun, se lèzòm ap koule san l” anseye?

Fraz sa a montre jan Bondye serye sou lavi moun. Li di ke si yon moun touye yon moun, lè sa a pwòp lavi moun sa a ap pèdi. Rezon ki fè yo bay la se ke moun yo te fè nan imaj Bondye a, kidonk touye yon moun se frape nan imaj Bondye li menm. Vèsè sa a mete yon fondasyon pou jistis imen. Li montre ke Bondye pral mande yon kont pou san koule e ke sosyete yo dwe trete touye moun kòm yon mal grav anpil, pa yon ti pwoblèm ki ka inyore.

Ki alyans Bondye fè ak Noe ak tout bèt vivan yo?

Bondye pwomèt Noye, desandan l yo, ak tout kreyati vivan li p ap janm koupe tout lavi ankò nan dlo yon inondasyon. Sa a se yon pwomès yon sèl bò soti nan Bondye, pa yon bagay Noe dwe touche. Li kouvri tout jenerasyon kap vini yo e li menm gen ladann bèt ki soti nan lach la. Bondye ap di ke, menmsi moun ap toujou peche, li pral prezève lòd monn nan epi li pa efase l ankò nan menm fason an. Sa a pote estabilite epi montre pasyans li ak mizèrikòd anvè kreyasyon an.

Poukisa lakansyèl la enpòtan nan pasaj sa a?

Bondye rele lakansyèl nan nwaj la "siy," oswa siy, nan alyans li ak tè a. Li di ke lè nyaj parèt epi yo wè banza a, li pral sonje pwomès li ke dlo yo pa pral detwi tout kò ankò. Lakansyèl la se pa yon objè majik, men se yon rapèl vizib ki mare ak pawòl Bondye a. Lè moun wè sa, yo ka sonje ke Bondye te mare tèt li pou prezève mond lan kont yon lòt inondasyon atravè lemond. Li montre fidelite li menm lè syèl la parèt nwa ak tanpèt.

Kiyès Sèm, Kam, Jafè ak Kanaran ye nan istwa sa a?

Sèm, Kam ak Jafè se twa pitit gason Noe ki te soti nan lach la avèk li. Soti nan yo, tout tè a se pita peple. Yo rele Kam “papa Kanaran”, sa vle di Kanaran se pitit gason l e zansèt pèp Kanaran ki vin apre yo. Nan ensidan fanmi an apre Noye te sou, Kam dezonore papa l, pandan Sèm ak Jafè aji avèk respè. Lè sa a, Noye pale benediksyon sou Sèm ak Jafè ak yon madichon sou Kanaran, ki fòme fason liy yo pral gen rapò nan istwa pita.

Poukisa Noye te madichon Kanaran olye pou l te bay Kam madichon dirèkteman?

Noye reveye sot sou li e li aprann sa “pi piti pitit gason” li a te fè. Kam te gade toutouni papa l epi li te di frè l yo nan betiz, olye l te kouvri l. Sèm ak Jafè te chwazi kouvri papa yo san yo pa gade. Lè Noe pale, li fè yon madichon sou Kanaran, pitit gason Kam lan, li di li pral sèvitè frè l yo. Pasaj la pa esplike tout rezon, men li montre dezonè Kam a afekte liy li e Bondye pran mank respè anvè paran yo trè seryezman.

Ki sa pasaj sa a montre sou karaktè Bondye apre inondasyon an?

Pasaj sa a montre ke Bondye fèm ak jantiyès. Li pran peche moun trè oserye, li bay avètisman fò kont touye moun ak tretman neglijans nan lavi yo. Anmenmtan, li beni fanmi Noye, li bay manje e li bay konsèy klè sou fason pou nou viv nan monn nan. Alyans li a ak siy lakansyèl la montre ke li pasyan e li fèm, li pwomèt pou l pa janm detwi tout lavi ankò ak inondasyon. Menm lè li konnen kè lèzòm toujou ap mache, li chwazi prezève tè a epi travay avèk moun grasa pwomès ak mizèrikòd.

Ki jan pasaj sa a sou Noye ak alyans lan ka aplike pou nou jodi a?

Pasaj sa a toujou pale ak nou nan fason senp. Li fè nou sonje lavi moun gen anpil valè paske moun yo pote imaj Bondye a, kidonk nou pa dwe trete mal oswa rayisman alalejè. Li mande nou pou nou sèvi ak bèt ak tè a ak swen, pa mechanste. Sèn nan fanmi ak Noye ak pitit gason l yo avèti pou yo pa pase nan betiz oswa pou yo ekspoze wont lòt moun epi olye pou yo chwazi kouvri ak respekte. Epi chak fwa nou wè yon lakansyèl, nou ka sonje ke Bondye kenbe pawòl li, kenbe jijman nan mizèrikòd, epi li kontinye soutni monn n ap viv la.

Gen.9.1

Jenèz 9:1

HAT98 BONDYE

1Bondye #Jen 8.17 beni Noye ak pitit li yo. Li di yo: — Fè pitit, fè anpil anpil pitit peple latè.

The Covenant of the Rainbow

1 1Bondye #Jen 8.17 beni Noye ak pitit li yo. Li di yo: — Fè pitit, fè anpil anpil pitit peple latè.

2 2Se #Jen 1.26 pou tout zannimo sou latè, tout zwazo ki nan syèl la, tout bèt vivan ki sou latè, tout pwason ki nan lanmè bese tèt devan nou. Se pou yo pè nou. Mwen ban nou pouvwa sou yo tout.

3 3Kounyeya, nou #Jen 1.29; Det 12.15; 1 Tim 4.3,4 gendwa manje tout kalite bèt vivan k'ap mache, tout kalite fèy vèt. Mwen ban nou tout pou manje.

4 4Tansèlman, #Lev 3.17; 7.26; 17.10,11; Det 12.16,23; 1 Sam 14.34; Tra 15.20,29 se pa pou n manje vyann ak tout san ladan l, paske san yon bèt se nanm li.

5 5Konprann #Egz 21.28; Nonb 35.30,31 sa byen: si yon moun touye nou, m'ap fè l rann mwen kont. M'ap fè tout bèt ki touye nou rann mwen kont. Tout moun ki touye moun parèy yo gen pou rann mwen kont.

6 6Si #Jen 1.27; Egz 21.12,14; Lev 24.17; Nonb 35.33; Mat 26.52; Rev 13.10 yon moun touye yon moun, yon lòt moun va touye li tou. Paske Bondye fè moun pòtre ak li.

7 7Nou menm, se pou nou fè pitit, anpil pitit. Gaye kò nou toupatou sou latè, pou pitit nou yo toujou fè anpil pitit tou.

8 8Bondye pale ankò ak Noye ansanm ak pitit li yo, li di yo:

9 9— Men #Jen 6.18 m'ap pase yon kontra ak nou tout ansanm ak tout pitit pitit k'ap vin apre nou yo.

10 10M'ap pase kontra a ak tout bèt vivan ki la avèk nou yo, zwazo, zannimo domestik, bèt nan bwa, avèk tou sa ki sòti nan batiman an pou peple sou latè ankò.

11 11Wi, #Eza 54.9 m'ap pase kontra mwen ak nou: mwen pwomèt pou m pa janm voye gwo inondasyon ankò pou detwi tout moun ak tout bèt vivan yo. Konsa, p'ap janm gen gwo inondasyon ankò pou ravaje latè.

12 12Bondye di ankò: — Kontra m'ap pase avèk nou ansanm ak tout bèt vivan ki la avèk nou yo, se yon kontra k'ap la pou tout tan. M'ap ban nou yon siy pou li.

13 13M'ap #Eze 1.28; Rev 4.3 mete lakansyèl mwen nan syèl la. Men siy m'ap ban nou pou kontra mwen pase ak latè a.

14 14Chak fwa m'a fè nyaj yo konmanse sanble, lakansyèl la va parèt nan syèl la.

15 15Lè #Lev 26.42,45; 1 Wa 8.23; Eza 54.9 sa a, m'a chonje kontra mwen te fè avèk nou ansanm avèk tout kalite bèt vivan yo. P'ap janm gen gwo inondasyon ankò ki pou detwi tout moun ak tout bèt k'ap viv sou latè.

16 16Lè #Jen 17.7,19; 2 Sam 23.5 lakansyèl la va parèt nan syèl la, m'a wè l, m'a chonje kontra mwen te pase pou tout tan ak tout moun ansanm ak tout kalite bèt k'ap viv sou latè.

17 17Sa se siy kontra mwen pase ak tout moun ansanm ak tout bèt k'ap viv sou latè. Se konsa Bondye te pale ak Noye.

Noah’s Shame and Canaan’s Curse

18 18Men #Jen 6.10 non pitit Noye yo ki te sòti nan batiman an: Sèm, Kam ak Jafè. Kam se te papa Kanaran.

19 19Se #Jen 10.1-32 twa pitit Noye sa yo ki peple mete moun sou tout latè.

20 20Noye se premye moun ki te fè lakilti rezen sou latè.

21 21Yon jou, apre li te fin bwè diven, li sou. Li wete tout rad sou li, li kouche toutouni anba tant li.

22 22Lè Kam, papa Kanaran, wè papa l toutouni, l'al di de frè l yo sa.

23 23Men, Sèm ak Jafè pran yon gwo rad, yo chak pran yon bout, yo pase l dèyè do yo, yo kenbe l anwo zepòl yo. Yo mache pa do, yo antre, yo kouvri papa yo san yo pa janm vire tèt yo gade dèyè. Konsa yo pa wè papa yo toutouni.

24 24Lè #Aba 2.15 Noye soti anba bweson an, li vin rekonèt li. Li aprann sa pi gran ti gason li an te fè li.

25 25Li #Det 27.16; Joz 9.23; Jij 1.28; 1 Wa 9.20,21 di: — Madichon pou Kanaran! Se pou l tounen dènye klas esklav frè l yo.

Shem’s Blessing and Noah’s Death

26 26Li di ankò: — Lwanj pou Senyè a, Bondye Sèm lan. Se pou Kanaran tounen esklav Sèm.

27 27Se pou Bondye mete sou byen Jafè #9.27: Jafè: Nan lang ebre a mo sa a sonnen tankou yon lòt mo ki vle di mete sou byen l, vin anpil. yo. Se pou pitit pitit Jafè yo viv byen ak pitit Sèm yo. Se pou Kanaran tounen esklav yo.

28 28Apre gwo inondasyon an, Noye viv twasansenkantan (350 an).

29 29Lè l mouri, li te gen nèfsansenkantan (950 an).

Referans kwaze

Pa gen referans kwaze disponib pou vèsè sa a.