PepLamb's Audio Bible
Loading God's Word...
Βόσκε τα αρνία μου | Ιωάννης 21:15-17
Gen.2.1

Γένεσις 2:1

GRK

[] Και συνετελεσθησαν ο ουρανος και η γη και πασα η στρατια αυτων.
 
[] Kai synetelesthisan o ouranos kai i gi kai pasa i stratia afton.

The Seventh Day—God Rest

The Seventh Day—God Rest
1 [] Και συνετελεσθησαν ο ουρανος και η γη και πασα η στρατια αυτων.
 
[] Kai synetelesthisan o ouranos kai i gi kai pasa i stratia afton.
2 Και ειχε συντετελεσμενα ο Θεος εν τη ημερα τη εβδομη τα εργα αυτου, τα οποια εκαμε· και ανεπαυθη την ημεραν την εβδομην απο παντων των εργων αυτου, τα οποια εκαμε.
 
Kai eiche syntetelesmena o Theos en ti imera ti evdomi ta erga aftou, ta opoia ekame: kai anepafthi tin imeran tin evdomin apo panton ton ergon aftou, ta opoia ekame.
3 Και ευλογησεν ο Θεος την ημεραν την εβδομην και ηγιασεν αυτην· διοτι εν αυτη ανεπαυθη απο παντων των εργων αυτου, τα οποια εκτισε και εκαμεν ο Θεος.
 
Kai evlogisen o Theos tin imeran tin evdomin kai igiasen aftin: dioti en afti anepafthi apo panton ton ergon aftou, ta opoia ektise kai ekamen o Theos.

Man and Woman in the Garden

The First Man - Adam
4 [] Αυτη ειναι η γενεσις του ουρανου και της γης, οτε εκτισθησαν αυτα, καθ' ην ημεραν εποιησε Κυριος ο Θεος γην και ουρανον,
 
[] Afti einai i genesis tou ouranou kai tis gis, ote ektisthisan afta, kath' in imeran epoiise Kyrios o Theos gin kai ouranon,
5 και παντα τα φυτα του αγρου, πριν γεινωσιν επι της γης, και παντα χορτον του αγρου, πριν βλαστηση· διοτι δεν ειχε βρεξει Κυριος ο Θεος επι της γης, και ανθρωπος δεν ητο δια να εργαζηται την γην
 
kai panta ta fyta tou agrou, prin geinosin epi tis gis, kai panta chorton tou agrou, prin vlastisi: dioti den eiche vrexei Kyrios o Theos epi tis gis, kai anthropos den ito dia na ergazitai tin gin
6 · ο ατμος δε ανεβαινεν απο της γης και εποτιζε παν το προσωπον της γης.
 
: o atmos den anevaínei apo tis gis kai epotize pan to prosopon tis gis.
7 Και επλασε Κυριος ο Θεος τον ανθρωπον απο χωματος εκ της γης. και ενεφυσησεν εις τους μυκτηρας αυτου πνοην ζωης, και εγεινεν ο ανθρωπος εις ψυχην ζωσαν.
 
Kai eplase Kyrios o Theos ton anthropon apo chomatos ek tis gis. kai enefysisen eis tous myktiras aftou pnoin zois, kai egeinen o anthropos eis psychin zosan.
God’s Garden - Tree of Life & Knowledge
8 [] Και εφυτευσε Κυριος ο Θεος παραδεισον εν τη Εδεμ κατα ανατολας και εθεσεν εκει τον ανθρωπον, τον οποιον επλασε.
 
[] Kai efytefse Kyrios o Theos paradeison en ti Edem kata anatolas kai ethesen ekei ton anthropon, ton opoion eplase.
9 Και Κυριος ο Θεος εκαμε να βλαστηση εκ της γης παν δενδρον ωραιον εις την ορασιν και καλον εις την γευσιν· και το ξυλον της ζωης εν μεσω του παραδεισου και το ξυλον της γνωσεως του καλου και του κακου.
 
Kai Kyrios o Theos ekame na vlastisi ek tis gis pan dendron oraion eis tin orasin kai kalon eis tin gefsin: kai to xylon tis zois en meso tou paradeisou kai to xylon tis gnoseos tou kalou kai tou kakou.
10 Ποταμος δε εξηρχετο εκ της Εδεμ δια να ποτιζη τον παραδεισον· και εκειθεν εμεριζετο εις τεσσαρας κλαδους.
 
Potamos de exircheto ek tis Edem dia na potizi ton paradeison: kai ekeithen emerizeto eis tessaras kladous.
11 Το ονομα του ενος, Φισων· ουτος ειναι ο περικυκλονων πασαν την γην Αβιλα· οπου ευρισκεται το χρυσιον·
 
To onoma tou enos, Fison: outos einai o perikyklonon pasan tin gin Avila: opou evrisketai to chrysion:
12 το δε χρυσιον της γης εκεινης ειναι καλον· εκει ειναι το βδελλιον και ο λιθος ο ονυχιτης.
 
to de chrysion tis gis ekeinis einai kalon: ekei einai to vdellion kai o lithos o onychitis.
13 Και το ονομα του ποταμου του δευτερου, Γιων· ουτος ειναι ο περικυκλονων πασαν την γην Χους.
 
Kai to onoma tou potamou tou defterou, Gion: outos einai o perikyklonon pasan tin gin Chous.
14 Και το ονομα του ποταμου του τριτου, Τιγρις· ουτος ειναι ο ρεων προς ανατολας της Ασσυριας. Ο δε ποταμος ο τεταρτος, ουτος ειναι ο Ευφρατης.
 
Kai to onoma tou potamou tou tritou, Tigris: outos einai o reon pros anatolas tis Assyrias. O de potamos o tetartos, outos einai o Effratis.
15 Και ελαβε Κυριος ο Θεος τον ανθρωπον και εθεσεν αυτον εν τω παραδεισω της Εδεμ δια να εργαζηται αυτον και να φυλαττη αυτον.
 
Kai elave Kyrios o Theos ton anthropon kai ethesen afton en to paradeiso tis Edem dia na ergazitai afton kai na fylatti afton.
16 [] Προσεταξε δε Κυριος ο Θεος εις τον Αδαμ λεγων, Απο παντος δενδρου του παραδεισου ελευθερως θελεις τρωγει,
 
[] Prosetaxe de Kyrios o Theos eis ton Adam legon, Apo pantos dendrou tou paradeisou eleftheros theleis trogei,
17 απο δε του ξυλου της γνωσεως του καλου και του κακου δεν θελεις φαγει απ' αυτου· διοτι καθ' ην ημεραν φαγης απ' αυτου, θελεις εξαπαντος αποθανει.
 
apo de tou xylou tis gnoseos tou kalou kai tou kakou den theleis fagei ap' aftou: dioti kath' in imeran fagis ap' aftou, theleis exapantos apothanei.
The First Woman - Eve
18 [] Και ειπε Κυριος ο Θεος, Δεν ειναι καλον να ηναι ο ανθρωπος μονος· θελω καμει εις αυτον βοηθον ομοιον με αυτον.
 
[] Kai eipe Kyrios o Theos, Den einai kalon na inai o anthropos monos: thelo kamei eis afton voithon omoion me afton.
19 Επλασε δε Κυριος ο Θεος εκ της γης παντα τα ζωα του αγρου και παντα τα πετεινα του ουρανου, και εφερεν αυτα προς τον Αδαμ, δια να ιδη πως να ονομαση αυτα· και ο, τι ονομα ηθελε δωσει ο Αδαμ εις παν εμψυχον, τουτο να ηναι το ονομα αυτου.
 
Eplase de Kyrios o Theos ek tis gis panta ta zoa tou agrou kai panta ta peteina tou ouranou, kai eferen afta pros ton Adam, dia na idi pos na onomasi afta: kai o, ti onoma ithele dosei o Adam eis pan empsychon, touto na inai to onoma aftou.
20 Και εδωκεν ο Αδαμ ονοματα εις παντα τα κτηνη και εις τα πτηνα του ουρανου και εις παντα τα ζωα του αγρου· εις δε τον Αδαμ δεν ευρισκετο βοηθος ομοιος με αυτον.
 
Kai edoken o Adam onomata eis panta ta ktini kai eis ta ptina tou ouranou kai eis panta ta zoa tou agrou: eis de ton Adam den evrisketo voithos omoios me afton.
21 [] Και επεβαλε Κυριος ο Θεος εκστασιν επι τον Αδαμ, και εκοιμηθη· και ελαβε μιαν εκ των πλευρων αυτου και εκλεισε με σαρκα τον τοπον αυτης.
 
[] Kai epevale Kyrios o Theos ekstasin epi ton Adam, kai ekoimithi: kai elave mian ek ton plevron aftou kai ekleise me sarka ton topon aftis.
22 Και κατεσκευασε Κυριος ο Θεος την πλευραν, την οποιαν ελαβεν απο του Αδαμ, εις γυναικα και εφερεν αυτην προς τον Αδαμ.
 
Kai kateskevase Kyrios o Theos tin plevran, tin opoian elaven apo tou Adam, eis gynaika kai eferen aftin pros ton Adam.
23 Και ειπεν ο Αδαμ, Τουτο ειναι τωρα οστουν εκ των οστεων μου και σαρξ εκ της σαρκος μου· αυτη θελει ονομασθη ανδρις, διοτι εκ του ανδρος αυτη εληφθη.
 
Kai eipen o Adam, Touto einai tora ostoun ek ton osteon mou kai sarx ek tis sarkos mou: afti thelei onomasthi andris, dioti ek tou andros afti elifthi.
24 Δια τουτο θελει αφησει ο ανθρωπος τον πατερα αυτου και την μητερα αυτου, και θελει προσκολληθη εις την γυναικα αυτου· και θελουσιν εισθαι οι δυο εις σαρκα μιαν.
 
Dia touto thelei afisei o anthropos ton patera aftou kai tin mitera aftou, kai thelei proskollithi eis tin gynaika aftou: kai thelousin eisthai oi dyo eis sarka mian.
Naked - Not Ashamed
25 Ησαν δε και οι δυο γυμνοι, ο Αδαμ και η γυνη αυτου, και δεν ησχυνοντο.
 
Isan de kai oi dyo gymnoi, o Adam kai i gyni aftou, kai den ischynonto.

Διασταυρούμενες παραπομπές

Δεν υπάρχουν διαθέσιμες διασταυρούμενες παραπομπές για αυτό το εδάφιο.