“起初神创造天地”是什么意思？

这句话告诉我们，在我们所看到的任何事物存在之前，上帝就已经存在了，并且他是创造一切的那一位。 “天地”是整个宇宙的一种说法，包括上面和下面。除了神自己之外，没有什么是永恒的。世界并非来自盲目的偶然或永恒的物质。上帝自由地选择创造，一切存在的存在都归功于他。这塑造了我们如何看待世界和我们自己，因为我们属于创造我们的上帝。

地球“空虚混沌”是什么意思？

“无形无相”这个词描述了地球最初是空虚的、不成形的、被深水覆盖的。那里还没有生命，没有秩序，也没有清晰的结构。黑暗笼罩在如此深的地方。神已经创造了基础材料，但还没有安排。这为这段经文的其余部分奠定了基础，神一步步带来光明、秩序和丰盛。它还表明，我们在创造中看到的美丽和秩序不是随机的，而是上帝智慧工作的结果。

在水面运行的“神的灵”是谁？

这里的“上帝的灵”是上帝自己的灵，在创造之初就亲自活跃。画面就像一只小鸟盘旋在巢上，准备孕育生命。当大地仍然黑暗且没有形状时，上帝的灵就出现在水面上，为上帝即将要做的事情支撑和准备这第一个原始世界。这表明上帝离他的创造并不遥远。从一开始，他的灵就在附近，维持着他所创造的一切，并准备好在空虚的地方带来秩序和生命。

为什么上帝先创造了光，又创造了太阳、月亮和星星？

这段经文表明光是通过上帝的话语而产生的，然后他在第四天创造了太阳、月亮和星星。这教导说，光和白昼首先并不依赖于那些被创造的光，而是依赖于上帝本身。没有它们他也能发光。后来他指定太阳、月亮和星星作为常规的灯光来标记日子、季节和年份。这个命令防止我们将这些天体视为神。他们只是真正造物主手中的仆人和工具。

人类是按照上帝的形象创造的，这意味着什么？

人类是按照上帝的形象创造的，这意味着人类有别于其他生物。人被造是为了反映上帝自己的某些特质，例如理性、道德感以及认识他并与他建立联系的能力。这段文字将这个形象与统治鱼、鸟和动物联系起来，所以这个形象的一部分是呼吁在上帝的领导下进行明智的统治。这并不意味着我们是神，而是说我们生来就是正直的，在创造中拥有其他生物所不具备的特殊尊严和责任。

人类对地球和生物的“统治”是什么？

当上帝赋予人类对鱼类、鸟类、牲畜和整个地球的统治权时，他就让他们成为其他受造物的管家。这并不是粗心滥用的许可，而是对他管理和关怀他所创造的世界的信任。人们要征服大地，即正确利用植物和动物，使大地的潜力井然有序、硕果累累。既然上帝认为他的创造物是美好的，我们的统治就应该与他的善良一致，既考虑我们的需要，又考虑他所创造的事物的福祉。

为什么上帝一再说创造物“好”，然后又说“甚好”？

神每完成一步工作，他就看着他所造的东西，称其为好的。这意味着这符合他明智的计划，适合他的目的。如今，神所造的一切本身都不是邪恶的或有缺陷的。当他完成所有六天的工作后，他一起审视整个过程并称其非常好。光、天空、大地、植物、星星、动物和人类都各司其职，共同作用。这告诉我们，最初的世界来自上帝的仁慈，而不是来自冲突，并且充满了和谐。

这个创造的记载如何显示神的能力和品格？

这段经文显示了上帝的力量，因为他只需通过说话就可以创造。他不挣扎也不使用工具。他说：“就这样吧。”事情就是这样。他的话足以使事物从无到有。我们也在清晰的日子秩序中看到了他的智慧，从无形的空虚走向有序、充实的世界。他的善良体现在他经常称事物为善，以及他对生物和人类的祝福，给予他们生命、食物和富有成效的任务。创造揭示了一位强大、智慧和仁慈的上帝。

这段话对于当今人们生活的目的说了些什么？

这段话说明人不是偶然的。他们是按照上帝的形象故意创造的，受到上帝的祝福，并被赋予工作要做。我们的生活旨在反映上帝的品格，关心他的创造，并生活在他的统治之下。这意味着我们应该尊重他人，因为每个人都有这样的形象，我们应该谨慎而不是贪婪地处理世界资源。它还呼吁我们倾听上帝的话语，因为那位用话语创造万物的上帝仍然在说话，并且有权指导我们的生活。

Gen.1.1

创世记 1:1

CNVS

创造天地万物

Chuàngzào tiāndì wànwù

The Creation

Heaven and Earth

1 创造天地万物

Chuàngzào tiāndì wànwù

2 地是空虚混沌；深渊上一片黑暗；　神的灵运行在水面上。

De shì kōngxū hùndùn; shēnyuān shàng yīpiàn hēi'àn; shén de líng yùnxíng zài shuǐmiàn shàng.

The First Day—Light

3 神说：“要有光！”就有了光。

Shén shuō:“Yào yǒu guāng!” Jiù yǒule guāng.

4 神看光是好的，他就把光暗分开了。

Shén kàn guāng shì hǎo de, tā jiù bǎ guāng àn fēnkāile.

5 神称光为昼，称暗为夜。有晚上，有早晨；这是第一日。

Shén chēng guāng wèi zhòu, chēng àn wèi yè. Yǒu wǎnshàng, yǒu zǎochén; zhè shì dì yī rì.

The Second Day—Heaven

6 神说：“众水之间要有穹苍，把水和水分开！”事就这样成了。

Shén shuō:“Zhòng shuǐ zhī jiān yào yǒu qióngcāng, bǎ shuǐ hé shuǐ fèn kāi!” Shì jiù zhèyàng chéngle.

7 神造了穹苍，把穹苍以下的水和穹苍以上的水分开了。

Shén zàole qióngcāng, bǎ qióngcāng yǐxià de shuǐ hé qióngcāng yǐshàng de shuǐ fèn kāi le.

8 神称穹苍为天。有晚上，有早晨；这是第二日。

Shén chēng qióngcāng wéi tiān. Yǒu wǎnshàng, yǒu zǎochén; zhè shì dì èr rì.

The Third Day—Earth, Seas and Plants

9 神说：“天下的水要聚在一处，使旱地露出来！”事就这样成了。

Shén shuō:“Tiānxià de shuǐ yào jù zài yī chù, shǐ hàndì lùchū lái!” Shì jiù zhèyàng chéngle.

10 神称旱地为地，称水的聚处为海。　神看这是好的。

Shén chēng hàndì wèi de, chēng shuǐ de jù chù wèi hǎi. Shén kàn zhè shì hǎo de.

11 神说：“地上要长出青草、结种子的蔬菜和结果子的树木，各从其类，在地上的果子都包着核！”事就这样成了。

Shén shuō:“Dìshàng yào zhǎng chū qīngcǎo, jié zhǒngzǐ de shūcài hé jiéguǒzǐ de shùmù, gè cóng qí lèi, zài dìshàng de guǒ zǐ dōu bāozhe hé!” Shì jiù zhèyàng chéngle.

12 于是，地上长出了青草和结种子的蔬菜，各从其类；又长出结果子的树木，各从其类，果子都包着核。　神看这是好的。

Yúshì, dìshàng zhǎng chūle qīngcǎo hé jié zhǒngzǐ de shūcài, gè cóng qí lèi; yòu zhǎng chū jiéguǒzǐ de shùmù, gè cóng qí lèi, guǒ zǐ dōu bāozhe hé. Shén kàn zhè shì hǎo de.

13 有晚上，有早晨；这是第三日。

Yǒu wǎnshàng, yǒu zǎochén; zhè shì dì sān rì.

The Fourth Day—Sun, Moon, and Stars

14 神说：“在天上穹苍中，要有光体来分昼夜；这些光体要作为记号，定节令、日子和年岁；

Shén shuō:“Zài tiānshàng qióngcāng zhōng, yào yǒu guāng tǐ lái fēn zhòuyè; zhèxiē guāng tǐ yào zuòwéi jìhào, dìng jiélìng, rìzǐ hé nián suì;

15 它们要在天上穹苍中发光，照耀地上！”事就这样成了。

Tāmen yào zài tiānshàng qióngcāng zhōng fāguāng, zhàoyào dìshàng!” Shì jiù zhèyàng chéngle.

16 于是，　神造了两个大光体，大的管昼，小的管夜；又造了星星。

Yúshì, shén zàole liǎng gè dà guāng tǐ, dà de guǎn zhòu, xiǎo de guǎn yè; yòuzàole xīngxīng.

17 神把这些光体安放在天上穹苍中，照耀地上，

Shén bǎ zhèxiē guāng tǐ ānfàng zài tiānshàng qióngcāng zhōng, zhàoyào dìshàng,

18 管昼夜，分光暗。　神看这是好的。

Guǎn zhòuyè, fēnguāng àn. Shén kàn zhè shì hǎo de.

19 有晚上，有早晨；这是第四日。

Yǒu wǎnshàng, yǒu zǎochén; zhè shì dì sì rì.

The Fifth Day—Fish and Birds

20 神说：“水要滋长生物；地上和天空之中，要有雀鸟飞翔！”

Shén shuō:“Shuǐ yào zī cháng shēngwù; dìshàng hé tiānkōng zhī zhōng, yào yǒu què niǎo fēixiáng!”

21 于是，　神创造了大鱼和在水中滋生各种能活动的生物，各从其类；又创造了各种有翅膀的飞鸟，各从其类。　神看这是好的。

Yúshì, shén chuàngzàole dà yú hé zài shuǐzhōng zīshēng gè zhǒng néng huódòng de shēngwù, gè cóng qí lèi; yòu chuàngzàole gè zhǒng yǒu chìbǎng de fēiniǎo, gè cóng qí lèi. Shén kàn zhè shì hǎo de.

22 神就赐福给它们，说：“要繁殖增多，充满海洋；雀鸟也要在地上增多！”

Shén jiù cì fú gěi tāmen, shuō:“Yào fánzhí zēngduō, chōngmǎn hǎiyáng; què niǎo yě yào zài dìshàng zēngduō!”

23 有晚上，有早晨；这是第五日。

Yǒu wǎnshàng, yǒu zǎochén; zhè shì dì wǔ rì.

The Sixth Day—Land Animals and Mankind

24 神说：“地上要生出活物来，各从其类；牲畜、昆虫和地上的野兽，各从其类！”事就这样成了。

Shén shuō:“Dìshàng yào shēngchū huó wù lái, gè cóng qí lèi; shēngchù, kūnchóng hé dìshàng de yěshòu, gè cóng qí lèi!” Shì jiù zhèyàng chéngle.

25 于是，　神造了地上的野兽，各从其类；牲畜，各从其类；地上的各种昆虫，各从其类。　神看这是好的。

Yúshì, shén zàole dìshàng de yěshòu, gè cóng qí lèi; shēngchù, gè cóng qí lèi; dìshàng de gè zhǒng kūnchóng, gè cóng qí lèi. Shén kàn zhè shì hǎo de.

26 创造人类　神说：“我们要照着我们的形象，按着我们的样式造人；使他们管理海里的鱼、空中的鸟、地上的牲畜，以及全地，和地上所有爬行的生物！”

Chuàngzào rénlèi shén shuō:“Wǒmen yào zhàozhe wǒmen de xíngxiàng, ànzhe wǒmen de yàngshì zào rén; shǐ tāmen guǎnlǐ hǎilǐ de yú, kōngzhōng de niǎo, dìshàng de shēngchù, yǐjí quán de, hé dìshàng suǒyǒu páxíng de shēngwù!”

27 于是，　神照着自己的形象创造人；就是照着他的形象创造了人；他所创造的有男有女。

Yúshì, shénzhàozhe zìjǐ de xíngxiàng chuàngzào rén; jiùshì zhàozhe tā de xíngxiàng chuàngzàole rén; tāsuǒ chuàngzào de yǒu nán yǒu nǚ.

28 神就赐福给他们，对他们说：“要繁殖增多，充满这地，征服它；也要管理海里的鱼、空中的鸟和地上爬行的所有生物。”

Shén jiù cì fú gěi tāmen, duì tāmen shuō:“Yào fánzhí zēngduō, chōngmǎn zhè de, zhēngfú tā; yě yào guǎnlǐ hǎilǐ de yú, kōngzhōng de niǎo hé dìshàng páxíng de suǒyǒu shēngwù.”

29 神说：“看哪！我把全地上结种子的各样蔬菜，和一切果树上有种子的果子，都赐给你们作食物。

Shén shuō:“Kàn nǎ! Wǒ bǎ quán dìshàng jié zhǒngzǐ de gè yàng shūcài, hé yīqiè guǒshù shàng yǒu zhǒngzǐ de guǒzǐ, dōu cì gěi nǐmen zuò shíwù.

30 至于地上的各种野兽，空中的各种飞鸟，和地上爬行有生命的各种活物，我把一切青草蔬菜赐给它们作食物。”事就这样成了。

Zhìyú dìshàng de gè zhǒng yěshòu, kōngzhōng de gè zhǒng fēiniǎo, hé dìshàng páxíng yǒu shēngmìng de gè zhǒng huó wù, wǒ bǎ yīqiè qīngcǎo shūcài cì gěi tāmen zuò shíwù.” Shì jiù zhèyàng chéngle.

31 神看他所造的一切都很好。有晚上，有早晨；这是第六日。

Shén kàn tāsuǒ zào de yīqiè dōu hěn hǎo. Yǒu wǎnshàng, yǒu zǎochén; zhè shì dì liù rì.

交叉引用

这节经文暂无交叉引用。