PepLamb's Audio Bible
Loading God's Word...
Feed My lambs | John 21:15-17

Word-by-wordSyncAudioBibleHebrewOldTestamentGreekNewTestamentTransliteration&Definitions

Try Davar Free →
Gen.7.14

Битие 7:14

Bulgarian Bible

те и всичките животни според вида си, всичкият добитък според вида си, и всичките влечуги, които пълзят по земята според вида си и всичките птици според вида си, всяко пернато от всякакъв вид.
 
te i vsichkite zhivotni spored vida si, vsichkiyat dobitŭk spored vida si, i vsichkite vlechugi, koito pŭlzyat po zemyata spored vida si i vsichkite ptitsi spored vida si, vsyako pernato ot vsyakakŭv vid.

Cross References

Bulgarian Bible
И Бог създаде големите морски чудовища и всяко одушевено същество, което се движи, които водата произведе изобилно, според видовете им, и всяка крилата птица според вида й; и Бог видя, че беше добро.
 
I Bog sŭzdade golemite morski chudovishta i vsyako odusheveno sŭshtestvo, koeto se dvizhi, koito vodata proizvede izobilno, spored vidovete im, i vsyaka krilata ptitsa spored vida ĭ; i Bog vidya, che beshe dobro.
Bulgarian Bible
И Бог каза: Да произведе земята одушевени животни, според видовете им: добитък, влечуги и земни зверове, според видовете им; и стана така.
 
I Bog kaza: Da proizvede zemyata odusheveni zhivotni, spored vidovete im: dobitŭk, vlechugi i zemni zverove, spored vidovete im; i stana taka.
Bulgarian Bible
И от всичко, от всякакъв вид твар, която живее, да вкараш в ковчега по две от всеки вид, за да опазиш живота им със себе си; мъжко и женско да бъдат.
 
I ot vsichko, ot vsyakakŭv vid tvar, koyato zhivee, da vkarash v kovchega po dve ot vseki vid, za da opazish zhivota im sŭs sebe si; mŭzhko i zhensko da bŭdat.
Bulgarian Bible
В тоя същи ден влязоха в ковчега Ной и синовете Ноеви: Сим, Хам и Яфет, и Ноевата жена, и с тях трите му снахи -
 
V toya sŭshti den vlyazokha v kovchega Noĭ i sinovete Noevi: Sim, Kham i Yafet, i Noevata zhena, i s tyakh trite mu snakhi -
Bulgarian Bible
Две по две от всяка твар, която има в себе си жизнено дихание, влязоха в ковчега при Ноя.
 
Dve po dve ot vsyaka tvar, koyato ima v sebe si zhizneno dikhanie, vlyazokha v kovchega pri Noya.