А змията беше най-хитра от всички полски зверове, които Господ Бог беше създал. И тя рече на жената: Истина ли каза Бог да не ядете от всяко дърво в градината?
A zmiyata beshe naĭ-khitra ot vsichki polski zverove, koito Gospod Bog beshe sŭzdal. I tya reche na zhenata: Istina li kaza Bog da ne yadete ot vsyako dŭrvo v gradinata?
Но боя се да не би, както змията измами Ева с хитростта си, да се разврати умът ви [и отпадне] от простотата и чистотата, която [дължите] на Христа.
No boya se da ne bi, kakto zmiyata izmami Eva s khitrostta si, da se razvrati umŭt vi [i otpadne] ot prostotata i chistotata, koyato [dŭlzhite] na Khrista.
И свален биде големият змей, оная старовременна змия която се нарича дявол и сатана, който мами цялата вселена; свален биде на земята, свалени бидоха и ангелите му заедно с него.
I svalen bide golemiyat zmeĭ, onaya starovremenna zmiya koyato se naricha dyavol i satana, koĭto mami tsyalata vselena; svalen bide na zemyata, svaleni bidokha i angelite mu zaedno s nego.