PepLamb's Audio Bible
Loading God's Word...
Feed My lambs | John 21:15-17

Word-by-wordSyncAudioBibleHebrewOldTestamentGreekNewTestamentTransliteration&Definitions

Try Davar Free →
Gen.33.17

Битие 33:17

Bulgarian Bible

А Яков пътуваше в Сокхот, дето си построи къща и направи кошари за добитъка си; затова, мястото се именува Сокхот {Т.е., колиби, [или] кошари.}.
 
A Yakov pŭtuvashe v Sokkhot, deto si postroi kŭshta i napravi koshari za dobitŭka si; zatova, myastoto se imenuva Sokkhot {T.e., kolibi, [ili] koshari.}.

Cross References

Bulgarian Bible
И тъй, в същия ден, Исав се върна по пътя си за Сиир.
 
I tŭĭ, v sŭshtiya den, Isav se vŭrna po pŭtya si za Siir.
Bulgarian Bible
и, в долината, Ветарам, Ветнимра, Сокхот и Сафон, останалото от царството на есевонския цар Сион оттатък Иордан на изток, имайки за граница Иордан до края на езерото Хинерот.
 
i, v dolinata, Vetaram, Vetnimra, Sokkhot i Safon, ostanaloto ot tsarstvoto na esevonskiya tsar Sion ottatŭk Iordan na iztok, imaĭki za granitsa Iordan do kraya na ezeroto Khinerot.
Bulgarian Bible
И рече на сокхотските жители: Дайте, моля, няколко хляба на людете, които вървят подир мене защото са изнемощели; а аз гоня мадиамските царе Зевей и Салман.
 
I reche na sokkhot·skite zhiteli: Daĭte, molya, nyakolko khlyaba na lyudete, koito vŭrvyat podir mene zashtoto sa iznemoshteli; a az gonya madiamskite tsare Zeveĭ i Salman.
Bulgarian Bible
И като хвана един момък от сокхотските мъже, разпита го, и той му описа първенците на Сокхот и старейшините му, седемдесет и седем мъже.
 
I kato khvana edin momŭk ot sokkhot·skite mŭzhe, razpita go, i toĭ mu opisa pŭrventsite na Sokkhot i stareĭshinite mu, sedemdeset i sedem mŭzhe.
Bulgarian Bible
На Иорданското поле царят ги изля, в глинената земя между Сокхот и Царетан.
 
Na Iordanskoto pole tsaryat gi izlya, v glinenata zemya mezhdu Sokkhot i Tsaretan.
Bulgarian Bible
Бог говори със светостта Си; [затова], аз ще тържествувам; Ще разделя Сихем, ще размеря долината Сокхот;
 
Bog govori sŭs svetostta Si; [zatova], az shte tŭrzhestvuvam; Shte razdelya Sikhem, shte razmerya dolinata Sokkhot;