Gen.31.5

Битие 31:5

Bulgarian Bible

и рече им: Виждам, че бащиното ви лице не е към мене тъй както преди; но Бог на баща ми е бил с мене.

i reche im: Vizhdam, che bashtinoto vi litse ne e kŭm mene tŭĭ kakto predi; no Bog na bashta mi e bil s mene.

Chapter:

Context:

Jacob Flees from Laban

Cross References

Евреи 13:5

Bulgarian Bible

Не се впримчвайте в сребролюбието; задоволявайте се с това, що имате, защото сам [Бог] е рекъл: "Никак няма да те оставя и никак няма да те забравя";

Ne se vprimchvaĭte v srebrolyubieto; zadovolyavaĭte se s tova, shto imate, zashtoto sam [Bog] e rekŭl: "Nikak nyama da te ostavya i nikak nyama da te zabravya";

Chapter:

Context:

Christ’s Unchanging Nature

Битие 21:22

Bulgarian Bible

По онова време Авимелех, с военачалника си Фихола, говори на Авраама, казвайки: Бог е с тебе във всичко що правиш.

Po onova vreme Avimelekh, s voenachalnika si Fikhola, govori na Avraama, kazvaĭki: Bog e s tebe vŭv vsichko shto pravish.

Chapter:

Context:

The Covenant at Beersheba

Битие 28:13

Bulgarian Bible

И Господ стоеше над нея, и каза: Аз съм Господ, Бог на баща ти Авраама, и Бог на Исаака; земята на която лежиш ще дам на тебе и на потомството ти.

I Gospod stoeshe nad neya, i kaza: Az sŭm Gospod, Bog na bashta ti Avraama, i Bog na Isaaka; zemyata na koyato lezhish shte dam na tebe i na potomstvoto ti.

Chapter:

Context:

Jacob’s Ladder

Битие 28:15

Bulgarian Bible

Ето, Аз съм с тебе и ще те пазя, където и да идеш, и ще те върна пак в тая земя; защото няма да те оставя, докле не извърша това, за което ти говорих.

Eto, Az sŭm s tebe i shte te pazya, kŭdeto i da idesh, i shte te vŭrna pak v taya zemya; zashtoto nyama da te ostavya, dokle ne izvŭrsha tova, za koeto ti govorikh.

Chapter:

Context:

Jacob’s Ladder

Битие 31:2

Bulgarian Bible

И, ето, Яков видя, че лицето на Лавана не беше към него тъй както преди.

I, eto, Yakov vidya, che litseto na Lavana ne beshe kŭm nego tŭĭ kakto predi.

Chapter:

Context:

Jacob Flees from Laban

Битие 31:4

Bulgarian Bible

Тогава Яков прати да повикат Рахил и Лия на полето при стадото му;

Togava Yakov prati da povikat Rakhil i Liya na poleto pri stadoto mu;

Chapter:

Context:

Jacob Flees from Laban

Битие 31:29

Bulgarian Bible

Ръката ми е доволно силна да ви напакости; но Бог на баща ви ми говори нощес, казвайки: Внимавай да не речеш на Якова ни зло, ни добро.

Rŭkata mi e dovolno silna da vi napakosti; no Bog na bashta vi mi govori noshtes, kazvaĭki: Vnimavaĭ da ne rechesh na Yakova ni zlo, ni dobro.

Chapter:

Context:

Laban Pursues Jacob

Битие 31:42

Bulgarian Bible

Ако не беше с мене бащиният ми Бог, Бог на Авраама, Страхът на Исаака, ти без друго би ме изпратил сега без нищо. Бог видя моята неволя и труда на ръцете ми и те изобличи нощес.

Ako ne beshe s mene bashtiniyat mi Bog, Bog na Avraama, Strakhŭt na Isaaka, ti bez drugo bi me izpratil sega bez nishto. Bog vidya moyata nevolya i truda na rŭtsete mi i te izoblichi noshtes.

Chapter:

Context:

Laban Pursues Jacob

Исая 41:10

Bulgarian Bible

Не бой се, защото Аз съм с тебе; Не се ужасявай, защото Аз съм твой Бог; Ще те укрепя, да! ще ти помогна. Да! ще те подпра с праведната Си десница,

Ne boĭ se, zashtoto Az sŭm s tebe; Ne se uzhasyavaĭ, zashtoto Az sŭm tvoĭ Bog; Shte te ukrepya, da! shte ti pomogna. Da! shte te podpra s pravednata Si desnitsa,

Chapter:

Context:

Битие 31:5

и рече им: Виждам, че бащиното ви лице не е към мене тъй както преди; но Бог на баща ми е бил с мене. i reche im: Vizhdam, che bashtinoto vi litse ne e kŭm mene tŭĭ kakto predi; no Bog na bashta mi e bil s mene.

Jacob Flees from Laban

Cross References

Christ’s Unchanging Nature

The Covenant at Beersheba

Jacob’s Ladder

Jacob’s Ladder

Jacob Flees from Laban

Jacob Flees from Laban

Laban Pursues Jacob

Laban Pursues Jacob

God’s Help to Israel

и рече им: Виждам, че бащиното ви лице не е към мене тъй както преди; но Бог на баща ми е бил с мене.

i reche im: Vizhdam, che bashtinoto vi litse ne e kŭm mene tŭĭ kakto predi; no Bog na bashta mi e bil s mene.