PepLamb's Audio Bible
Loading God's Word...
Feed My lambs | John 21:15-17

Word-by-wordSyncAudioBibleHebrewOldTestamentGreekNewTestamentTransliteration&Definitions

Try Davar Free →
Gen.31.48

Битие 31:48

Bulgarian Bible

И рече Лаван: Тая грамада е свидетел днес между мене и тебе. Поради това тя се наименува Галаад
 
I reche Lavan: Taya gramada e svidetel dnes mezhdu mene i tebe. Poradi tova tya se naimenuva Galaad

Cross References

Bulgarian Bible
А той рече: Тия седем женски агнета ще вземеш от мене, да ми бъдат за свидетелство, че аз съм изкопал тоя кладенец.
 
A toĭ reche: Tiya sedem zhenski agneta shte vzemesh ot mene, da mi bŭdat za svidetelstvo, che az sŭm izkopal toya kladenets.
Bulgarian Bible
но за да бъде свидетелство между нас и вас, и между поколенията ни подир нас, че ние имаме право да вършим пред Господа службата му с всеизгарянията си, с жертвите си и с примирителните си приноси, та да не могат утре вашите чада да кажат на нашите чада: Вие нямате дял в Господа.
 
no za da bŭde svidetelstvo mezhdu nas i vas, i mezhdu pokoleniyata ni podir nas, che nie imame pravo da vŭrshim pred Gospoda sluzhbata mu s vseizgaryaniyata si, s zhertvite si i s primiritelnite si prinosi, ta da ne mogat utre vashite chada da kazhat na nashite chada: Vie nyamate dyal v Gospoda.
Bulgarian Bible
И Исус каза на всичките люде: Ето тоя камък ще ни бъде за свидетел, защото той чу всичките думи, които Господ ни говори, и той ще ви бъде за свидетел, в случай, че се откажете от вашия Бог.
 
I Isus kaza na vsichkite lyude: Eto toya kamŭk shte ni bŭde za svidetel, zashtoto toĭ chu vsichkite dumi, koito Gospod ni govori, i toĭ shte vi bŭde za svidetel, v sluchaĭ, che se otkazhete ot vashiya Bog.