Каза още на баща си: Нека ми се направи това: остави ме два месеца, да ида да ходя по хълмовете, аз и другарките ми, и да оплача девството си.
Kaza oshte na bashta si: Neka mi se napravi tova: ostavi me dva mesetsa, da ida da khodya po khŭlmovete, az i drugarkite mi, i da oplacha devstvoto si.
И в оня ден седем жени ще се хванат за един мъж, и ще [му] рекат: Ние ще ядем своя си хляб И ще обличаме своите си дрехи, Само нека се наричаме с твоето име; Ти отнеми нашия срам.
I v onya den sedem zheni shte se khvanat za edin mŭzh, i shte [mu] rekat: Nie shte yadem svoya si khlyab I shte oblichame svoite si drekhi, Samo neka se narichame s tvoeto ime; Ti otnemi nashiya sram.