PepLamb's Audio Bible
Loading God's Word...
Feed My lambs | John 21:15-17

Word-by-wordSyncAudioBibleHebrewOldTestamentGreekNewTestamentTransliteration&Definitions

Try Davar Free →
Gen.29.14

Битие 29:14

Bulgarian Bible

И Лаван му рече: Наистина ти си моя кост и моя плът. И [Яков] живя при него един месец.
 
I Lavan mu reche: Naistina ti si moya kost i moya plŭt. I [Yakov] zhivya pri nego edin mesets.

Cross References

Bulgarian Bible
дано по някакъв начин да възбудя към ревнивост [тия, които] са моя плът, и да спася някои от тях.
 
dano po nyakakŭv nachin da vŭzbudya kŭm revnivost [tiya, koito] sa moya plŭt, i da spasya nyakoi ot tyakh.
Bulgarian Bible
А човекът каза: Тази вече е кост от костите ми и плът от плътта ми; тя ще се нарече Жена, защото от Мъжа бе взета.
 
A chovekŭt kaza: Tazi veche e kost ot kostite mi i plŭt ot plŭtta mi; tya shte se nareche Zhena, zashtoto ot Mŭzha be vzeta.
Bulgarian Bible
Кажете, моля, на всеослушание пред всичките сихемски мъже; Кое е по-добре за вас, да владеят над вас всичките Ероваалови синове, седемдесет мъже, или да владее над вас един мъж? Помнете още, че аз съм ваша кост и ваша плът.
 
Kazhete, molya, na vseoslushanie pred vsichkite sikhemski mŭzhe; Koe e po-dobre za vas, da vladeyat nad vas vsichkite Erovaalovi sinove, sedemdeset mŭzhe, ili da vladee nad vas edin mŭzh? Pomnete oshte, che az sŭm vasha kost i vasha plŭt.
Bulgarian Bible
Тогава всичките Израилеви племена дойдоха при Давида в Хеврон и говориха, казвайки: Ето, твоя кост и твоя плът сме ние.
 
Togava vsichkite Izrailevi plemena doĭdokha pri Davida v Khevron i govorikha, kazvaĭki: Eto, tvoya kost i tvoya plŭt sme nie.
Bulgarian Bible
Вие сте мои братя, вие сте моя кост и моя плът; защо, прочее, сте последни да възвърнете царя?
 
Vie ste moi bratya, vie ste moya kost i moya plŭt; zashto, prochee, ste posledni da vŭzvŭrnete tsarya?
Bulgarian Bible
А най-вече на Амаса речете: Не си ли ти моя кост и моя плът? Така да ми направи Бог, да! и повече да притури, ако не бъдеш ти винаги военачалник пред мене вместо Иоава.
 
A naĭ-veche na Amasa rechete: Ne si li ti moya kost i moya plŭt? Taka da mi napravi Bog, da! i poveche da prituri, ako ne bŭdesh ti vinagi voenachalnik pred mene vmesto Ioava.