Gen.26.8

Битие 26:8

Bulgarian Bible

А след като беше преседял там дълго време, филистимският цар Авимелех, като погледна от прозореца, видя, че Исаак играеше с жена си Ревека.

A sled kato beshe presedyal tam dŭlgo vreme, filistimskiyat tsar Avimelekh, kato pogledna ot prozoretsa, vidya, che Isaak igraeshe s zhena si Reveka.

Chapter:

Context:

Isaac Deceives Abimelech

Cross References

Битие 26:7

Bulgarian Bible

И местните жители го запитаха за жена му; а той рече: Сестра ми е; защото се боеше да каже: Жена ми е, [като си думаше]: Да не би местните жители да ме убият поради Ревека; понеже тя беше красива на глед.

I mestnite zhiteli go zapitakha za zhena mu; a toĭ reche: Sestra mi e; zashtoto se boeshe da kazhe: Zhena mi e, [kato si dumashe]: Da ne bi mestnite zhiteli da me ubiyat poradi Reveka; ponezhe tya beshe krasiva na gled.

Chapter:

Context:

Isaac Deceives Abimelech

Битие 26:9

Bulgarian Bible

Тогава Авимелех повика Исаака и рече: Ето, тя наистина ти е жена; а защо каза ти: Сестра ми е? Исаак му каза: Защото си рекох: да не би да бъда убит поради нея.

Togava Avimelekh povika Isaaka i reche: Eto, tya naistina ti e zhena; a zashto kaza ti: Sestra mi e? Isaak mu kaza: Zashtoto si rekokh: da ne bi da bŭda ubit poradi neya.

Chapter:

Context: