PepLamb's Audio Bible
Loading God's Word...
Feed My lambs | John 21:15-17

Word-by-wordSyncAudioBibleHebrewOldTestamentGreekNewTestamentTransliteration&Definitions

Try Davar Free →
Gen.24.63

Битие 24:63

Bulgarian Bible

И като излезе Исаак, за да размишлява на полето привечер, подигна очи и видя, и, ето, камили се приближаваха.
 
I kato izleze Isaak, za da razmishlyava na poleto privecher, podigna ochi i vidya, i, eto, kamili se priblizhavakha.

Cross References

Bulgarian Bible
Като подигна очи и погледна, ето, трима мъже стояха срещу него; и като ги видя, затече се от входа на шатрата да ги посрещне, поклони се до земята, и рече:
 
Kato podigna ochi i pogledna, eto, trima mŭzhe stoyakha sreshtu nego; i kato gi vidya, zateche se ot vkhoda na shatrata da gi posreshtne, pokloni se do zemyata, i reche:
Bulgarian Bible
Също и Ревека повдигна очи и видя Исаака; и слезна от камилата.
 
Sŭshto i Reveka povdigna ochi i vidya Isaaka; i slezna ot kamilata.
Bulgarian Bible
Тая книга на закона да се не отдалечава от устата ти; но да размишляваш върху нея денем и нощем, за да постъпваш внимателно, според всичко каквото е написано в нея, защото тогава ще напредваш в пътя си, и тогава ще имаш добър успех {Или, постъпваш благоразумно.}.
 
Taya kniga na zakona da se ne otdalechava ot ustata ti; no da razmishlyavash vŭrkhu neya denem i noshtem, za da postŭpvash vnimatelno, spored vsichko kakvoto e napisano v neya, zashtoto togava shte napredvash v pŭtya si, i togava shte imash dobŭr uspekh {Ili, postŭpvash blagorazumno.}.
Bulgarian Bible
Но се наслаждава в закона на Господа, И в Неговия закон се поучава ден и нощ.
 
No se naslazhdava v zakona na Gospoda, I v Negoviya zakon se pouchava den i nosht.
Bulgarian Bible
И ще размишлявам върху всичко що си сторил, И деянията Ти ще преговарям.
 
I shte razmishlyavam vŭrkhu vsichko shto si storil, I deyaniyata Ti shte pregovaryam.
Bulgarian Bible
За правилата Ти ще размишлявам, И Твоите пътища ще зачитам.
 
Za pravilata Ti shte razmishlyavam, I Tvoite pŭtishta shte zachitam.
Bulgarian Bible
Направи ме да разбирам пътя на Твоите правила, Така да размишлявам за Твоите чудесни дела.
 
Napravi me da razbiram pŭtya na Tvoite pravila, Taka da razmishlyavam za Tvoite chudesni dela.
Bulgarian Bible
Спомням си древните дни, Размишлявам за всичките Твои дела, Поучавам се в творенията на ръцете Ти.
 
Spomnyam si drevnite dni, Razmishlyavam za vsichkite Tvoi dela, Pouchavam se v tvoreniyata na rŭtsete Ti.
Bulgarian Bible
Ще размишлявам за славното величие на Твоето достойнство, И за Твоите чудесни дела;
 
Shte razmishlyavam za slavnoto velichie na Tvoeto dostoĭnstvo, I za Tvoite chudesni dela;