Gen.24.41

Битие 24:41

Bulgarian Bible

[Само] тогава ще бъдеш свободен от заклеването ми, когато отидеш при рода ми; и ако не ти я дадат, тогава ще бъдеш свободен от заклеването ми.

[Samo] togava shte bŭdesh svoboden ot zaklevaneto mi, kogato otidesh pri roda mi; i ako ne ti ya dadat, togava shte bŭdesh svoboden ot zaklevaneto mi.

Chapter:

Context:

Битие 24:8

Bulgarian Bible

Но ако жената не иска да дойде след тебе, тогава ти ще бъдеш свободен от това мое заклеване; само да не върнеш сина ми там.

No ako zhenata ne iska da doĭde sled tebe, togava ti shte bŭdesh svoboden ot tova moe zaklevane; samo da ne vŭrnesh sina mi tam.

Chapter:

Context:

Битие 24:42

Bulgarian Bible

И като пристигнах днес на извора, рекох: Господи, Боже на господаря ми Авраама, моля, ако правиш пътуването ми, по което ходя, успешно,

I kato pristignakh dnes na izvora, rekokh: Gospodi, Bozhe na gospodarya mi Avraama, molya, ako pravish pŭtuvaneto mi, po koeto khodya, uspeshno,

Chapter:

Context: