PepLamb's Audio Bible
Loading God's Word...
Feed My lambs | John 21:15-17

Word-by-wordSyncAudioBibleHebrewOldTestamentGreekNewTestamentTransliteration&Definitions

Try Davar Free →
Gen.21.21

Битие 21:21

Bulgarian Bible

Засели се във Фаранската пустиня; и майка му му взе жена от Египетската земя.
 
Zaseli se vŭv Faranskata pustinya; i maĭka mu mu vze zhena ot Egipet·skata zemya.

Cross References

Bulgarian Bible
и хорейците в поляната им Сиир, до Елфаран, който е при пустинята.
 
i khoreĭtsite v polyanata im Siir, do Elfaran, koĭto e pri pustinyata.
Bulgarian Bible
А [потомците му] се населиха [в земите] от Евила до Сур, който е срещу Египет, като се отива към Асирия; [Исмаил] се засели независим от всичките си братя.
 
A [potomtsite mu] se naselikha [v zemite] ot Evila do Sur, koĭto e sreshtu Egipet, kato se otiva kŭm Asiriya; [Ismail] se zaseli nezavisim ot vsichkite si bratya.
Bulgarian Bible
И израилтяните се дигнаха от Синайската пустиня според [реда на] пътуването си; и облакът застана във Фаранската пустиня.
 
I izrailtyanite se dignakha ot Sinaĭskata pustinya spored [reda na] pŭtuvaneto si; i oblakŭt zastana vŭv Faranskata pustinya.
Bulgarian Bible
В това време Самуил умря; и целият Израил се събра та го оплакаха, и погребаха го в къщата му в Рама. И Давид стана та слезе в пустинята Фаран.
 
V tova vreme Samuil umrya; i tseliyat Izrail se sŭbra ta go oplakakha, i pogrebakha go v kŭshtata mu v Rama. I David stana ta sleze v pustinyata Faran.
Bulgarian Bible
Бог дойде от Теман, И Светият от хълма Фаран. (Села.) Славата му покри небето, И земята бе пълна с хваление към Него.
 
Bog doĭde ot Teman, I Svetiyat ot khŭlma Faran. (Sela.) Slavata mu pokri nebeto, I zemyata be pŭlna s khvalenie kŭm Nego.