PepLamb's Audio Bible
Loading God's Word...
Feed My lambs | John 21:15-17

Word-by-wordSyncAudioBibleHebrewOldTestamentGreekNewTestamentTransliteration&Definitions

Try Davar Free →
Gen.21.14

Битие 21:14

Bulgarian Bible

Тогава на сутринта Авраам стана рано, взе хляб и мех с вода и даде ги на Агар, като ги тури на рамото й; [даде] й още детето и я изпрати. А тя отиде и се заблуди в пустинята Вирсавее.
 
Togava na sutrinta Avraam stana rano, vze khlyab i mekh s voda i dade gi na Agar, kato gi turi na ramoto ĭ; [dade] ĭ oshte deteto i ya izprati. A tya otide i se zabludi v pustinyata Virsavee.

Cross References

Bulgarian Bible
Но и от сина на слугинята ще направя да стане народ, понеже е твое чадо.
 
No i ot sina na sluginyata shte napravya da stane narod, ponezhe e tvoe chado.
Bulgarian Bible
Но изчерпи се водата в меха; и [майка му] хвърли детето под един храст
 
No izcherpi se vodata v mekha; i [maĭka mu] khvŭrli deteto pod edin khrast
Bulgarian Bible
Затова той наименува онова място Вирсавее {Т.е., Клетвеният кладенец.}, защото там се заклеха двамата.
 
Zatova toĭ naimenuva onova myasto Virsavee {T.e., Kletveniyat kladenets.}, zashtoto tam se zaklekha dvamata.
Bulgarian Bible
А на синовете на наложниците си Авраам даде подаръци и, докато беше още жив, изпрати ги към изток, в източната земя, далеч от сина си Исаака.
 
A na sinovete na nalozhnitsite si Avraam dade podarŭtsi i, dokato beshe oshte zhiv, izprati gi kŭm iztok, v iztochnata zemya, dalech ot sina si Isaaka.
Bulgarian Bible
Както птица, която е напуснала гнездото си, Така е човек, който е напуснал мястото си.
 
Kakto ptitsa, koyato e napusnala gnezdoto si, Taka e chovek, koĭto e napusnal myastoto si.