PepLamb's Audio Bible
Loading God's Word...
Feed My lambs | John 21:15-17

Word-by-wordSyncAudioBibleHebrewOldTestamentGreekNewTestamentTransliteration&Definitions

Try Davar Free →
Gen.20.5

Битие 20:5

Bulgarian Bible

Не каза ли ми сам той: Сестра ми е? Също и сама тя рече: Той ми е брат. С право сърце и с чисти ръце сторих аз това.
 
Ne kaza li mi sam toĭ: Sestra mi e? Sŭshto i sama tya reche: Toĭ mi e brat. S pravo sŭrtse i s chisti rŭtse storikh az tova.

Cross References

Bulgarian Bible
Кажи, моля, че си ми сестра, за да ми бъде добре покрай тебе и да се опази живота ми, поради твоята [дума].
 
Kazhi, molya, che si mi sestra, za da mi bŭde dobre pokraĭ tebe i da se opazi zhivota mi, poradi tvoyata [duma].
Bulgarian Bible
И когато Бог ме направи да странствувам от бащиния си дом, рекох й: Ще ми направиш тая добрина - на всяко място, гдето отидем, казвай за мене: Брат ми е.
 
I kogato Bog me napravi da stranstvuvam ot bashtiniya si dom, rekokh ĭ: Shte mi napravish taya dobrina - na vsyako myasto, gdeto otidem, kazvaĭ za mene: Brat mi e.
Bulgarian Bible
А на Сара каза: Виж, дадох на брата ти хиляда сребърника; ето, това ти е покривало за очите пред всички, които са с тебе; и пред всички човеци си оправдана.
 
A na Sara kaza: Vizh, dadokh na brata ti khilyada srebŭrnika; eto, tova ti e pokrivalo za ochite pred vsichki, koito sa s tebe; i pred vsichki chovetsi si opravdana.
Bulgarian Bible
А колкото за тебе, ако ходиш пред Мене, както ходи баща ти Давид, с цяло сърце и с правота, тъй щото да постъпваш според всичко, което ти заповядах, като пазиш повеленията Ми и съдбите Ми,
 
A kolkoto za tebe, ako khodish pred Mene, kakto khodi bashta ti David, s tsyalo sŭrtse i s pravota, tŭĭ shtoto da postŭpvash spored vsichko, koeto ti zapovyadakh, kato pazish poveleniyata Mi i sŭdbite Mi,
Bulgarian Bible
Господ съди племената; Съди и мене, Господи, според правдата ми; И според моето незлобие нека ми бъде.
 
Gospod sŭdi plemenata; Sŭdi i mene, Gospodi, spored pravdata mi; I spored moeto nezlobie neka mi bŭde.
Bulgarian Bible
Ще измия в невинност ръцете си; Така ще обиколя олтара Ти, Господи,
 
Shte izmiya v nevinnost rŭtsete si; Taka shte obikolya oltara Ti, Gospodi,