PepLamb's Audio Bible
Loading God's Word...
Feed My lambs | John 21:15-17

Word-by-wordSyncAudioBibleHebrewOldTestamentGreekNewTestamentTransliteration&Definitions

Try Davar Free →
Gen.1.6

Битие 1:6

Bulgarian Bible

И Бог каза: Да бъде простор посред водите, който да раздели вода от вода.
 
I Bog kaza: Da bŭde prostor posred vodite, koĭto da razdeli voda ot voda.

Cross References

Bulgarian Bible
Защото те своеволно не признават това, че чрез Божието слово от начало е имало небе и земя сплотена от водата, и всред водата,
 
Zashtoto te svoevolno ne priznavat tova, che chrez Bozhieto slovo ot nachalo e imalo nebe i zemya splotena ot vodata, i vsred vodata,
Bulgarian Bible
(По слав. 18). За първия певец. Давидов псалом. Небесата разказват славата Божия, И просторът известява делото на ръцете Му.
 
(Po slav. 18). Za pŭrviya pevets. Davidov psalom. Nebesata razkazvat slavata Bozhiya, I prostorŭt izvestyava deloto na rŭtsete Mu.
Bulgarian Bible
Чрез словото на Господа станаха небесата, И чрез дишането на устата Му цялото им множество.
 
Chrez slovoto na Gospoda stanakha nebesata, I chrez dishaneto na ustata Mu tsyaloto im mnozhestvo.
Bulgarian Bible
Който простря земята върху водите, Защото милостта Му [трае] до века;
 
Koĭto prostrya zemyata vŭrkhu vodite, Zashtoto milostta Mu [trae] do veka;
Bulgarian Bible
Онзи, Който седи над кръга на земята, [Пред Когото] жителите й са като скакалци, Който простира небето като завеса, И го разпъва като шатър за живеене,
 
Onzi, Koĭto sedi nad krŭga na zemyata, [Pred Kogoto] zhitelite ĭ sa kato skakaltsi, Koĭto prostira nebeto kato zavesa, I go razpŭva kato shatŭr za zhiveene,
Bulgarian Bible
Той направи земята със силата Си, Утвърди света с мъдростта Си, И разпростря небето с разума Си.
 
Toĭ napravi zemyata sŭs silata Si, Utvŭrdi sveta s mŭdrostta Si, I razprostrya nebeto s razuma Si.