Кои са двамата посетители, които идват при Лот в Содом?

Двамата посетители, които идват при Лот в Содом, са ангели, които се появяват под формата на хора. Те идват вечерта и срещат Лот, докато седи на градската порта. По-рано един от тримата посетители беше говорил с Авраам, а сега другите двама отиват в Содом, за да видят състоянието на града и да изпълнят Божията цел. Отначало Лот не им говори като с ангели, но се отнася към тях с дълбоко уважение и ги призовава да останат в дома му, което показва характера му в средата на покварен град.

Защо Лот седи пред портата на Содом, когато пристигат ангелите?

Лот, който седи на портата, показва, че присъства там, където хората идват и си отиват и където се случва градският живот. Портата беше обичайно място за срещи, разговори и понякога преценяване на въпроси. Лот изглежда е в състояние да вижда непознати и да предлага помощ, без да се присъединява към злото на града, а да наблюдава от място, където може да действа. Бързото му посрещане при ангелите подсказва, че той търси шансове да покаже доброта и гостоприемство, дори докато живее сред хора, чиито пътища са много различни от неговите.

Защо Лот настоя посетителите да не остават на улицата?

Лот силно призова посетителите да останат в къщата му, защото знаеше колко опасни са улиците на Содом през нощта. Градът беше пълен с хора, които се бяха предали на открит, безсрамен грях. Лот беше живял там достатъчно дълго, за да знае какво често се случва след свечеряване. Като ги принуждаваше да влязат под покрива му, той се опитваше едновременно да ги почете като гости и да ги предпази от зло. Неговата настойчивост показва колко сериозен е знаел нечестието на града и колко важни са гостоприемството и защитата в тази култура.

Какъв е грехът, който хората от Содом се опитват да извършат срещу гостите на Лот?

Мъжете на Содом обграждат къщата на Лот, от млади до стари, и изискват Лот да изведе гостите си, „за да ги познаем“. В тази обстановка тази фраза е учтив начин да се говори за сексуални отношения. Тълпата не е просто любопитна; те са настроени на насилствен сексуален грях. Поведението им показва колко дълбока е корупцията им: те действат заедно, не се срамуват и са готови да използват сила. Това помага да се обясни защо по-ранните викове срещу Содом бяха толкова сериозни и защо присъдата е на път да падне над града.

Защо Лот предлага двете си дъщери на тълпата и как трябва да гледаме на това?

Предложението на Лот за двете му неомъжени дъщери е една от най-трудните части в тази история. Той отчаяно иска да защити гостите си, защото в тази култура да вземеш някого под своя покрив означава, че му дължиш силна защита. Под силен натиск той избира много грешен начин да действа, опитвайки се да спази едно задължение, като нарушава друго. Пасажът не възхвалява този избор. То просто показва как страхът и объркването могат да накарат дори вярващ човек да направи нещо грешно. Напомня ни, че не трябва да правим зло с надеждата, че от него ще произлезе нещо добро.

Как реагират мъжете от Содом, когато Лот се опитва да ги вразуми?

Когато Лот излиза и ги моли да не действат толкова нечестиво, хората от Содом се обръщат срещу него. Казват му да се отдръпне и му се подиграват, че се държи като съдия, въпреки че е пришълец сред тях. След това го заплашват, че ще се държат с него по-лошо от гостите и натискат силно към вратата, за да я разбият. Реакцията им показва колко са закоравели. Те няма да слушат нежни думи или призиви към това, което е правилно. Всеки, който се опита да ги ограничи, става тяхна мишена, което разкрива колко далеч цялото общество се е отдалечило от елементарната милост и сдържаност.

Как ангелите спасяват Лот от насилствената тълпа?

Докато тълпата се притиска, посетителите разкриват истинската си сила. Те протягат ръка, хващат Лот, дърпат го обратно в къщата и затварят вратата. След това поразяват мъжете отвън със слепота. Тази внезапна слепота спира атаката, но дори и тогава мъжете продължават да търсят вратата пипнешком, докато не се изморят. Спасяването показва, че Лот не може да се спаси със собствените си усилия; Бог трябва да се намеси. Това също показва Божията грижа за онези, които му принадлежат, дори когато са слаби или правят лош избор. Затворената врата се превръща в картина на защита сред опасност.

Какво е значението на слепотата, която пада върху мъжете от Содом?

Слепотата, която поразява мъжете от Содом, е едновременно наказание и предупреждение. Незабавно ги спира да намерят вратата и да изпълнят плана си, така че защитава Лот и неговите гости. В същото време това показва, че Бог вече ги съди. Бяха затворили ума си за това, което е правилно и бяха пренебрегнали всяко предупреждение, така че сега и телата им са поразени. Дори и заслепени, те продължават да се опитват да намерят вратата, което показва колко упорити са станали сърцата им. Този момент предвещава пълното унищожение, което скоро ще падне върху града.

Какво учи този пасаж за Божия характер в средата на голямото зло?

Този пасаж показва, че Бог вижда дълбокото зло и няма да го пренебрегне, но въпреки това се грижи и за онези, които Му принадлежат. Мъжете на Содом са се отдали на открит, насилствен грях и тяхното поведение доказва, че присъдата е заслужена. В същото време Бог изпраща ангели при Лот, предупреждава го чрез тяхното присъствие и физически го измъква от опасност. Божията справедливост и милост действат едновременно: той действа срещу покварен град и запазва дефектен, но вярващ човек. Това ни помага да видим, че Бог е търпелив, но не е безразличен към човешкия грях.

Как тази история за Лот в Содом може да говори на хората днес?

Тази история говори на хората днес, като показва какво се случва, когато едно общество престане да се срамува от злото и откаже всякаква корекция. Предупреждава, че грехът може да се разпространи, докато не засегне млади и стари и не оформи начина, по който се държи цялото място. Това също така показва, че дори вярващите могат да бъдат изморени от живота в такава обстановка и могат да направят страховити, объркани избори. Все пак Бог не изоставя своите. За читателите сега пасажът насърчава да приемат греха сериозно, да пазят уязвимите, да практикуват честно гостоприемство и да вярват, че Бог може да защити и напътства онези, които се опитват да живеят за него в тъмна среда.

Gen.19.1

Битие 19:1

BUL

Привечер дойдоха двама ангела в Содом; а Лот седеше в Содомската порта. И като ги видя, Лот стана да ги посрещне, поклони се с лице до земята и рече:

Privecher doĭdokha dvama angela v Sodom; a Lot sedeshe v Sodomskata porta. I kato gi vidya, Lot stana da gi posreshtne, pokloni se s litse do zemyata i reche:

Lot Welcomes the Angels

Привечер дойдоха двама ангела в Содом; а Лот седеше в Содомската порта. И като ги видя, Лот стана да ги посрещне, поклони се с лице до земята и рече:

Privecher doĭdokha dvama angela v Sodom; a Lot sedeshe v Sodomskata porta. I kato gi vidya, Lot stana da gi posreshtne, pokloni se s litse do zemyata i reche:

Ето, господари мои, свърнете, моля, в къщата на слугата си, пренощувайте и си умийте нозете, и утре станете та си идете по пътя. А те рекоха: Не, на улицата ще пренощуваме.

Eto, gospodari moi, svŭrnete, molya, v kŭshtata na slugata si, prenoshtuvaĭte i si umiĭte nozete, i utre stanete ta si idete po pŭtya. A te rekokha: Ne, na ulitsata shte prenoshtuvame.

Но, като настояваше много, те се отбиха към него и влязоха в къщата му; и той им направи угощение и изпече безквасни хлябове; и ядоха.

No, kato nastoyavashe mnogo, te se otbikha kŭm nego i vlyazokha v kŭshtata mu; i toĭ im napravi ugoshtenie i izpeche bezkvasni khlyabove; i yadokha.

А преди да си легнат те, градските мъже, Содомските жители, млади и стари, всичките люде от всякъде, обиколиха къщата

A predi da si legnat te, gradskite mŭzhe, Sodomskite zhiteli, mladi i stari, vsichkite lyude ot vsyakŭde, obikolikha kŭshtata

и викаха на Лота, казвайки: Где са мъжете, които дойдоха у тебе тая нощ? Изведи ни ги да ги познаем.

i vikakha na Lota, kazvaĭki: Gde sa mŭzhete, koito doĭdokha u tebe taya nosht? Izvedi ni gi da gi poznaem.

А Лот излезе при тях пред вратата, затвори вратата зад себе си, и рече:

A Lot izleze pri tyakh pred vratata, zatvori vratata zad sebe si, i reche:

Моля ви се, братя мои, не правете такова нечестие.

Molya vi se, bratya moi, ne pravete takova nechestie.

Вижте сега, имам две дъщери, които не са познали мъж; тях да ви изведа вън, и сторете с тях, каквото ви се вижда угодно; само на тия мъже не струвайте нищо, понеже затова са влезли под покрива на стряхата ми.

Vizhte sega, imam dve dŭshteri, koito ne sa poznali mŭzh; tyakh da vi izveda vŭn, i storete s tyakh, kakvoto vi se vizhda ugodno; samo na tiya mŭzhe ne struvaĭte nishto, ponezhe zatova sa vlezli pod pokriva na stryakhata mi.

Но те рекоха: Махни се нататък. Рекоха още: Той дойде тук самичък и пришелец, а иска още и съдия да стане; ей сега на тебе ще сторим по-голямо зло, отколкото на тях. И насилваха премного човека, Лота, и приближиха се да разбият вратата.

No te rekokha: Makhni se natatŭk. Rekokha oshte: Toĭ doĭde tuk samichŭk i prishelets, a iska oshte i sŭdiya da stane; eĭ sega na tebe shte storim po-golyamo zlo, otkolkoto na tyakh. I nasilvakha premnogo choveka, Lota, i priblizhikha se da razbiyat vratata.

Но мъжете простряха ръце, дръпнаха Лота при себе си, в къщи, и затвориха вратата.

No mŭzhete prostryakha rŭtse, drŭpnakha Lota pri sebe si, v kŭshti, i zatvorikha vratata.

Тоже и поразиха със слепота човеците, които бяха пред вратата на къщата, и малък и голям, тъй щото се умориха, като търсеха вратата.

Tozhe i porazikha sŭs slepota chovetsite, koito byakha pred vratata na kŭshtata, i malŭk i golyam, tŭĭ shtoto se umorikha, kato tŭrsekha vratata.

Кръстосани препратки

Няма кръстосани препратки за този стих.