Защо Аврам и Лот трябваше да се разделят в този пасаж?

Аврам и Лот се разделят, защото Бог ги е благословил с толкова много, че земята около тях не може да поддържа и двете им стада заедно. Слугите им започват да спорят и тази кавга се случва пред ханаанците и ферезейците, които живеят в земята. Вместо да остави напрежението да расте, Аврам избира мира. Той обича Лот и не иска битка между тях. Така че раздялата не е от гняв, а като мъдър начин да запазят връзката си и също така да избягват да дават лошо свидетелство на тези, които ги наблюдават.

Защо Аврам остави Лот първо да избере земята, вместо сам да я вземе?

Аврам можеше да поиска по-добрата земя за себе си, тъй като Бог го беше призовал и му беше дал обещания. Вместо това той казва на Лот да избере първи и предлага да тръгне по обратния път. Аврам прави това, защото цени мира и семейната им връзка повече от земята или правата. Той казва: „Нека няма спорове... защото ние сме братя.“ Като се отказва от собственото си предимство, той показва доверие, че Бог ще се погрижи за него, каквото и да избере Лот. Вярата му в Божието обещание го освобождава да бъде щедър и смирен.

Какво беше привлекателното в равнината на Йордания и защо изборът на Лот беше проблем?

Йорданската равнина изглеждаше много привлекателна, защото беше добре напоявана навсякъде в сравнение с градина и дори с богатата земя на Египет. Лот поглежда нагоре, вижда нейната красота и плодородие и избира цялата тази равнина за себе си. Проблемът е, че той избира чрез виждане и утеха, а не като пита какво ще почете Бог. Градовете там, особено Содом, са пълни с хора, описани като нечестиви и големи грешници пред ГОСПОДА. Лот си мисли, че печели някакъв вид рай, но се установява близо до дълбокото морално зло, което по-късно му носи много скръб.

Какво означава, че Лот „разпъна шатрата си към Содом“?

Когато в пасажа се казва, че Лот разпъна шатрата си към Содом, това показва посоката на живота му. Той се установява в градовете на равнината и се приближава до Содом, място, известно с много голяма нечестие. Той избира място, което изглежда добро за неговите стада и богатство, но го поставя близо до хора, чийто живот е далеч от Бога. Формулировката подсказва, че това е стъпка по стъпка преминаване към опасност. Външно земята изглежда като градина, но духовно е като да се движиш към беда. Това е предупреждение за отклоняване към грешна среда в името на комфорта.

Какво обещава Бог на Аврам, след като Лот го напуска?

След като Лот се отделя от Аврам, Бог отново говори на Аврам. Бог му казва да вдигне очи и да погледне във всички посоки и обещава, че цялата земя, която види, ще принадлежи на него и на неговите потомци за много дълго време. Бог също така обещава да направи потомството на Аврам многобройно като праха на земята, твърде много за броене. Тогава Бог казва на Аврам да обиколи земята надлъж и нашир, като знак, че ще бъде негова. Това подновява и укрепва по-ранното обещание, показвайки, че Божият план не зависи от това Лот да остане с Аврам.

Защо Аврам изгражда олтар отново в тази глава?

Аврам се връща на мястото близо до Ветил, където първоначално се е разположил и е построил олтар, и там призовава името на ГОСПОДА. По-късно, след като Бог му говори отново, той се премества в равнината Мамре в Хеврон и изгражда друг олтар. Тези олтари отбелязват доверието му в Бог и желанието му да се покланя публично в земя, пълна с други богове. Връщайки се към предишния олтар, той си спомня Божията помощ в миналото и собствените си по-ранни ангажименти. Изграждането на олтар след новото Божие обещание показва, че поклонението и благодарността все още са в центъра на живота му, дори и с цялото му богатство.

Какво учи този пасаж за богатството и конфликтите?

Тук богатството е едновременно благословия и източник на проблеми. Аврам и Лот имат толкова много животни и вещи, че земята не може да ги поддържа заедно. Пастирите започват да се бият, показвайки как богатството може да обтегне отношенията. Пасажът не нарича богатството зло, но показва, че носи изпитания: гордост, конкуренция и разделение. Примерът на Аврам учи, че правилният начин да се справите с такова напрежение е със смирение и миротворно сърце, дори да се откажете от това, което бихте могли да претендирате. Изборът на Лот предупреждава, че преследването на най-богатата земя, без да се мисли за духовна опасност, може да доведе до болезнени резултати.

Как раздялата на Аврам и Лот може да ни ръководи как да вземаме решения днес?

Тази история ни помага да мислим как избираме къде да живеем, работим или инвестираме времето си. Лот избира според това, което изглежда най-добро за неговите стада, без да мисли за нечестието около Содом, а това води до проблеми. Аврам избира да се довери на Бог за резултата и да търси мир, дори ако изглежда, че получава по-малката част. За нас това е напомняне да попитаме не само „Това удобно ли е или изгодно?“ но също така: "Това ще ме държи ли близо до Бог? Ще помогне ли или ще навреди на душата и семейството ми?" Вярата се научава да цени Божието присъствие пред външната печалба.

Gen.13.1

Битие 13:1

Bulgarian Bible

Така Аврам излезе от Египет, той, жена му и всичко що имаше, и Лот с него, [та замина] към южната страна.

Taka Avram izleze ot Egipet, toĭ, zhena mu i vsichko shto imashe, i Lot s nego, [ta zamina] kŭm yuzhnata strana.

Chapter:

Abram and Lot Part Ways

1 Така Аврам излезе от Египет, той, жена му и всичко що имаше, и Лот с него, [та замина] към южната страна.

Taka Avram izleze ot Egipet, toĭ, zhena mu i vsichko shto imashe, i Lot s nego, [ta zamina] kŭm yuzhnata strana.

2 Аврам беше много богат с добитък, сребро и злато.

Avram beshe mnogo bogat s dobitŭk, srebro i zlato.

3 И от южната страна той минаваше постепенно дори до Ветил, до мястото, гдето от по-напред беше поставена шатрата му между Ветил и Гай,

I ot yuzhnata strana toĭ minavashe postepenno dori do Vetil, do myastoto, gdeto ot po-napred beshe postavena shatrata mu mezhdu Vetil i Gaĭ,

4 до мястото, гдето първоначално беше издигнал олтара; и там Аврам призова Господното име.

do myastoto, gdeto pŭrvonachalno beshe izdignal oltara; i tam Avram prizova Gospodnoto ime.

5 Също и Лот, който придружаваше Аврама, имаше овци, говеда и шатри.

Sŭshto i Lot, koĭto pridruzhavashe Avrama, imashe ovtsi, goveda i shatri.

6 И понеже земята не ги побираше да живеят заедно, тъй като имотът им беше много, и не можеха да живеят заедно,

I ponezhe zemyata ne gi pobirashe da zhiveyat zaedno, tŭĭ kato imotŭt im beshe mnogo, i ne mozhekha da zhiveyat zaedno,

7 появи се спречкване между Аврамовите говедари и Лотовите говедари. (По това време ханаанците и ферезейците населяваха тая земя).

poyavi se sprechkvane mezhdu Avramovite govedari i Lotovite govedari. (Po tova vreme khanaantsite i ferezeĭtsite naselyavakha taya zemya).

8 Тогава Аврам рече на Лота: Да няма, моля ти се, спречкване между мене и тебе и между моите говедари и твоите говедари, защото ние сме братя.

Togava Avram reche na Lota: Da nyama, molya ti se, sprechkvane mezhdu mene i tebe i mezhdu moite govedari i tvoite govedari, zashtoto nie sme bratya.

9 Не е ли пред тебе цялата земя. Моля ти се, отдели се от мене; ти ако [идеш] наляво, то аз ще ида надясно; или ако ти [идеш] надясно, аз ще ида наляво.

Ne e li pred tebe tsyalata zemya. Molya ti se, otdeli se ot mene; ti ako [idesh] nalyavo, to az shte ida nadyasno; ili ako ti [idesh] nadyasno, az shte ida nalyavo.

Lot Proceeds toward Sodom

10 Лот, прочее, подигна очи и разгледа цялата равнина на Иордан [и видя], че беше добре напоявана доде се стигне в Сигор, (преди да беше разорил Господа Содома и Гомора), като Господната градина, като Египетската земя.

Lot, prochee, podigna ochi i razgleda tsyalata ravnina na Iordan [i vidya], che beshe dobre napoyavana dode se stigne v Sigor, (predi da beshe razoril Gospoda Sodoma i Gomora), kato Gospodnata gradina, kato Egipet·skata zemya.

11 За това Лот си избра цялата Иорданска равнина. И Лот тръгна към изток и се разделиха един от друг.

Za tova Lot si izbra tsyalata Iordanska ravnina. I Lot trŭgna kŭm iztok i se razdelikha edin ot drug.

12 Аврам се засели в Ханаанската земя; а Лот се засели между градовете на [Иорданската] равнина, и преместваше шатрите си [докато стигна] до Содом.

Avram se zaseli v Khanaanskata zemya; a Lot se zaseli mezhdu gradovete na [Iordanskata] ravnina, i premestvashe shatrite si [dokato stigna] do Sodom.

13 А Содомските мъже бяха твърде нечестиви и грешни пред Господа.

A Sodomskite mŭzhe byakha tvŭrde nechestivi i greshni pred Gospoda.

God Renews the Promise to Abram

14 И Господ каза на Аврама, след като се отдели Лот от него: Подигни сега очите си от мястото гдето си, та погледни към север и юг, изток и запад;

I Gospod kaza na Avrama, sled kato se otdeli Lot ot nego: Podigni sega ochite si ot myastoto gdeto si, ta pogledni kŭm sever i yug, iztok i zapad;

15 защото цялата земя, която виждаш, ще дам на тебе и на потомството ти до века.

zashtoto tsyalata zemya, koyato vizhdash, shte dam na tebe i na potomstvoto ti do veka.

16 И ще направя потомството ти [многочислено] като земния прах; така щото, ако може някой да изброи земния прах, то и твоето потомство ще изброи.

I shte napravya potomstvoto ti [mnogochisleno] kato zemniya prakh; taka shtoto, ako mozhe nyakoĭ da izbroi zemniya prakh, to i tvoeto potomstvo shte izbroi.

17 Стани, обходи дължината на земята, защото на теб ще я дам.

Stani, obkhodi dŭlzhinata na zemyata, zashtoto na teb shte ya dam.

18 Тогава Аврам премести шатрата си, дойде и се засели при Мамриевите дъбове, които са в Хеврон; и там издигна олтар на Господа.

Togava Avram premesti shatrata si, doĭde i se zaseli pri Mamrievite dŭbove, koito sa v Khevron; i tam izdigna oltar na Gospoda.

Context:

Abram and Lot Part Ways

Cross References

No cross references available for this verse.

Битие 13:1

Така Аврам излезе от Египет, той, жена му и всичко що имаше, и Лот с него, [та замина] към южната страна. Taka Avram izleze ot Egipet, toĭ, zhena mu i vsichko shto imashe, i Lot s nego, [ta zamina] kŭm yuzhnata strana.

Abram and Lot Part Ways

Lot Proceeds toward Sodom

God Renews the Promise to Abram

Abram and Lot Part Ways

Cross References