PepLamb's Audio Bible
Loading God's Word...
Feed My lambs | John 21:15-17

Word-by-wordSyncAudioBibleHebrewOldTestamentGreekNewTestamentTransliteration&Definitions

Try Davar Free →
Gen.10.15

Битие 10:15

Bulgarian Bible

А Ханаан роди: първородния си [син] Сидон, [после] Хет,
 
A Khanaan rodi: pŭrvorodniya si [sin] Sidon, [posle] Khet,

Cross References

Bulgarian Bible
И като стана Авраам от покойницата си, говори на хетейците, казвайки:
 
I kato stana Avraam ot pokoĭnitsata si, govori na kheteĭtsite, kazvaĭki:
Bulgarian Bible
и ще те закълна в Господа, Бог на небето и Бог на земята, че няма да вземеш жена за сина ми от дъщерите на ханаанците, между които живея;
 
i shte te zakŭlna v Gospoda, Bog na nebeto i Bog na zemyata, che nyama da vzemesh zhena za sina mi ot dŭshterite na khanaantsite, mezhdu koito zhiveya;
Bulgarian Bible
а Ханаан роди първородния си Сидон и Хета,
 
a Khanaan rodi pŭrvorodniya si Sidon i Kheta,
Bulgarian Bible
Засрами се, Сидоне, защото морето проговори; Морската крепост рече: Не съм в болки, нито раждам, Нито момци отхранвам, [нито] девици отгледвам.
 
Zasrami se, Sidone, zashtoto moreto progovori; Morskata krepost reche: Ne sŭm v bolki, nito razhdam, Nito momtsi otkhranvam, [nito] devitsi otgledvam.
Bulgarian Bible
Поради денят, който иде, За да разруши всичките филистимци, Да отсече от Тир и Сидон И най-последния помощник; Защото Господ ще разруши филистимците, Останалите от остров Кафтор.
 
Poradi denyat, koĭto ide, Za da razrushi vsichkite filistimtsi, Da ot·seche ot Tir i Sidon I naĭ-posledniya pomoshtnik; Zashtoto Gospod shte razrushi filistimtsite, Ostanalite ot ostrov Kaftor.
Bulgarian Bible
Сине човешки, насочи лицето си към Сидон, и пророкувай против него като речеш:
 
Sine choveshki, nasochi litseto si kŭm Sidon, i prorokuvaĭ protiv nego kato rechesh: