Gen.33.18

اَلتَّكْوِينُ 33:18

AVD

ثُمَّ أَتَى يَعْقُوبُ سَالِمًا إِلَى مَدِينَةِ شَكِيمَ ٱلَّتِي فِي أَرْضِ كَنْعَانَ، حِينَ جَاءَ مِنْ فَدَّانِ أَرَامَ. وَنَزَلَ أَمَامَ ٱلْمَدِينَةِ.

thumm 'ataa yaequb saliman 'iilaa madinat shakim ٱllati fi 'ard kaneana, hin ja' min faddan 'arama. wanazal 'amam ٱlmadinati.

Jacob Settles in Shechem

مراجع متقاطعة

اَلتَّكْوِينُ 12:6

AVD

وَٱجْتَازَ أَبْرَامُ فِي ٱلْأَرْضِ إِلَى مَكَانِ شَكِيمَ إِلَى بَلُّوطَةِ مُورَةَ . وَكَانَ ٱلْكَنْعَانِيُّونَ حِينَئِذٍ فِي ٱلْأَرْضِ.

waٱjtaz 'abram fi ٱl'ard 'iilaa makan shakim 'iilaa ballutat mura . wakan ٱlkaneaniuwn hinayidh fi ٱl'ardi.

The Call of Abram

اَلتَّكْوِينُ 25:20

AVD

وَكَانَ إِسْحَاقُ ٱبْنَ أَرْبَعِينَ سَنَةً لَمَّا ٱتَّخَذَ لِنَفْسِهِ زَوْجَةً، رِفْقَةَ بِنْتَ بَتُوئِيلَ ٱلْأَرَامِيِّ، أُخْتَ لَابَانَ ٱلْأَرَامِيِّ مِنْ فَدَّانِ أَرَامَ .

wakan 'iishaq ٱbn 'arbaein sanatan lamma ٱttakhadh linafsih zawjatan, rifqat bint batuyiyl ٱl'aramii, 'ukht laban ٱl'arami min faddan 'aram .

Jacob and Esau

اَلتَّكْوِينُ 28:2

AVD

قُمِ ٱذْهَبْ إِلَى فَدَّانِ أَرَامَ ، إِلَى بَيْتِ بَتُوئِيلَ أَبِي أُمِّكَ، وَخُذْ لِنَفْسِكَ زَوْجَةً مِنْ هُنَاكَ، مِنْ بَنَاتِ لَابَانَ أَخِي أُمِّكَ.

qum ٱdhhab 'iilaa faddan 'aram , 'iilaa bayt batuyiyl 'abi 'ummika, wakhudh linafsik zawjatan min hunaka, min banat laban 'akhi 'ummika.

Jacob’s Departure

اَلتَّكْوِينُ 37:13

AVD

فَقَالَ إِسْرَائِيلُ لِيُوسُفَ: «أَلَيْسَ إِخْوَتُكَ يَرْعَوْنَ عِنْدَ شَكِيمَ؟ تَعَالَ فَأُرْسِلَكَ إِلَيْهِمْ». فَقَالَ لَهُ: «هَأَنَذَا».

faqal 'iisrayiyl liusufa: <<'alays 'iikhwatuk yareawn eind shakima? taeal fa'ursilak 'iilayhim>>. faqal lahu: <>.

Joseph Sold into Egypt

اَلتَّكْوِينُ 48:7

AVD

وَأَنَا حِينَ جِئْتُ مِنْ فَدَّانَ مَاتَتْ عِنْدِي رَاحِيلُ فِي أَرْضِ كَنْعَانَ فِي ٱلطَّرِيقِ، إِذْ بَقِيَتْ مَسَافَةٌ مِنَ ٱلْأَرْضِ حَتَّى آتِيَ إِلَى أَفْرَاتَةَ، فَدَفَنْتُهَا هُنَاكَ فِي طَرِيقِ أَفْرَاتَةَ، ٱلَّتِي هِيَ بَيْتُ لَحْمٍ».

wa'ana hin jit min faddan matat eindi rahil fi 'ard kanean fi ٱlttariqi, 'iidh baqiat masafat min ٱl'ard hatta ati 'iilaa 'afratata, fadafantuha hunak fi tariq 'afratata, ٱllati hi bayt lahmin>>.

Jacob Blesses Ephraim and Manasseh

يَشُوع 24:1

AVD

وَجَمَعَ يَشُوعُ جَمِيعَ أَسْبَاطِ إِسْرَائِيلَ إِلَى شَكِيمَ . وَدَعَا شُيُوخَ إِسْرَائِيلَ وَرُؤَسَاءَهُمْ وَقُضَاتَهُمْ وَعُرَفَاءَهُمْ فَمَثَلُوا أَمَامَ ٱلرَّبِّ .

wajamae yashue jamie 'asbat 'iisrayiyl 'iilaa shakim . wadaea shuyukh 'iisrayiyl waruasa'ahum waqudatahum waeurafa'ahum famathaluu 'amam ٱlrrbb .

Joshua Reviews Israel’s History

اَلْقُضَاة 9:1

AVD

وَذَهَبَ أَبِيمَالِكُ بْنُ يَرُبَّعْلَ إِلَى شَكِيمَ إِلَى إِخْوَةِ أُمِّهِ ، وَكَلَّمَهُمْ وَجَمِيعَ عَشِيرَةِ بَيْتِ أَبِي أُمِّهِ قَائِلًا:

wadhahab 'abimalik bn yarubbael 'iilaa shakim 'iilaa 'iikhwat 'ummih , wakallamahum wajamie eashirat bayt 'abi 'ummih qayilan:

Abimelech’s Conspiracy

اَلْمَزَامِيرُ 60:6

AVD الله

ٱللهُ قَدْ تَكَلَّمَ بِقُدْسِهِ : «أَبْتَهِجُ، أَقْسِمُ شَكِيمَ ، وَأَقِيسُ وَادِيَ سُكُّوتَ .

ٱllh qad takallam biqudsih : <<'abtahiju, 'aqsim shakim , wa'aqis wadi sukkut .

Victory with God

For the choirmaster. To the tune of “The Lily of the Covenant.” A Miktam and Joab returned and struck down 12,000 Edomites in the Valley of Salt.

إِرْمِيَا 41:5

AVD

أَنَّ رِجَالًا أَتَوْا مِنْ شَكِيمَ وَمِنْ شِيلُوَ وَمِنَ ٱلسَّامِرَةِ، ثَمَانِينَ رَجُلًا مَحْلُوقِي ٱللُّحَى وَمُشَقَّقِي ٱلثِّيَابِ وَمُخَمَّشِينَ ، وَبِيَدِهِمْ تَقْدِمَةٌ وَلُبَانٌ لِيُدْخِلُوهُمَا إِلَى بَيْتِ ٱلرَّبِّ .

'ann rijalan 'atawa min shakim wamin shilu wamin ٱlssamirati, thamanin rajulan mahluqi ٱllluhaa wamushaqqaqi ٱlththiab wamukhammashin , wabiadihim taqdimat waluban liudkhiluhuma 'iilaa bayt ٱlrrbb .