Gen.31.48

اَلتَّكْوِينُ 31:48

AVD

وَقَالَ لَابَانُ: «هَذِهِ ٱلرُّجْمَةُ هِيَ شَاهِدَةٌ بَيْنِي وَبَيْنَكَ ٱلْيَوْمَ». لِذَلِكَ دُعِيَ ٱسْمُهَا «جَلْعِيدَ».

waqal labanu: <>. lidhalik duei ٱsmuha <>.

Jacob’s Covenant with Laban

مراجع متقاطعة

اَلتَّكْوِينُ 21:30

AVD

فَقَالَ: «إِنَّكَ سَبْعَ نِعَاجٍ تَأْخُذُ مِنْ يَدِي، لِكَيْ تَكُونَ لِي شَهَادَةً بِأَنِّي حَفَرْتُ هَذِهِ ٱلْبِئْرَ».

faqala: <<'innak sabe nieaj takhudh min yadi, likay takun li shahadatan bi'anni hafart hadhih ٱlbira>>.

The Covenant at Beersheba

يَشُوع 22:27

AVD

بَلْ لِيَكُونَ هُوَ شَاهِدًا بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ وَبَيْنَ أَجْيَالِنَا بَعْدَنَا، لِكَيْ نَخْدُمَ خِدْمَةَ ٱلرَّبِّ أَمَامَهُ بِمُحْرَقَاتِنَا وَذَبَائِحِنَا وَذَبَائِحِ سَلَامَتِنَا ، وَلَا يَقُولُ بَنُوكُمْ غَدًا لِبَنِينَا: لَيْسَ لَكُمْ قِسْمٌ فِي ٱلرَّبِّ.

bal liakun hu shahidan baynana wabaynakum wabayn 'ajyalina baedana, likay nakhdum khidmat ٱlrrbb 'amamah bimuhraqatina wadhabayihina wadhabayih salamatina , wala yaqul banukum ghadan libanina: lays lakum qism fi ٱlrrbb.

The Altar of Witness

The Offensive Altar

يَشُوع 24:27

AVD

ثُمَّ قَالَ يَشُوعُ لِجَمِيعِ ٱلشَّعْبِ: «إِنَّ هَذَا ٱلْحَجَرَ يَكُونُ شَاهِدًا عَلَيْنَا ، لِأَنَّهُ قَدْ سَمِعَ كُلَّ كَلَامِ ٱلرَّبِّ ٱلَّذِي كَلَّمَنَا بِهِ، فَيَكُونُ شَاهِدًا عَلَيْكُمْ لِئَلَّا تَجْحَدُوا إِلَهَكُمْ».

thumm qal yashue lijamie ٱlshshaebi: <<'inn hadha ٱlhajar yakun shahidan ealayna , li'annah qad samie kull kalam ٱlrrbb ٱlladhi kallamana bihi, fayakun shahidan ealaykum lialla tajhaduu 'iilahakum>>.