Gen.24.46

اَلتَّكْوِينُ 24:46

AVD

فَأَسْرَعَتْ وَأَنْزَلَتْ جَرَّتَهَا عَنْهَا وَقَالَتِ: ٱشْرَبْ وَأَنَا أَسْقِي جِمَالَكَ أَيْضًا. فَشَرِبْتُ، وَسَقَتِ ٱلْجِمَالَ أَيْضًا.

fa'asraeat wa'anzalat jarrataha eanha waqalati: ٱshrab wa'ana 'asqi jimalak 'aydan. fasharibtu, wasaqat ٱljimal 'aydan.

اَلتَّكْوِينُ 24:18

AVD

فَقَالَتِ : «ٱشْرَبْ يَا سَيِّدِي». وَأَسْرَعَتْ وَأَنْزَلَتْ جَرَّتَهَا عَلَى يَدِهَا وَسَقَتْهُ.

faqalat : <<ٱshrab ya sayidi>>. wa'asraeat wa'anzalat jarrataha ealaa yadiha wasaqathu.

اَلتَّكْوِينُ 24:19

AVD

وَلَمَّا فَرَغَتْ مِنْ سَقْيِهِ قَالَتْ: «أَسْتَقِي لِجِمَالِكَ أَيْضًا حَتَّى تَفْرَغَ مِنَ ٱلشُّرْبِ».

walamma faraghat min saqyih qalat: <<'astaqi lijimalik 'aydan hatta tafragh min ٱlshshurbi>>.