Gen.4.21

التكوين ٤:٢١

ARVD

واسم اخيه يوبال. الذي كان ابا لكل ضارب بالعود والمزمار.

wasm akhih yubal. aladhi kan aba likuli darib bialeud walmizmari.

التكوين ٤:٢٠

ARVD

فولدت عادة يابال. الذي كان ابا لساكني الخيام ورعاة المواشي.

fawladat eadatan yabal. aladhi kan aban lisakinay alkhiam warueat almawashi.

التكوين ٤:٢٢

ARVD

وصلّة ايضا ولدت توبال قايين الضارب كل آلة من نحاس وحديد. واخت توبال قايين نعمة.

wsllt aydan wulidat tubal qayin aldaarib kula alat min nihas wahadidi. wakht tubal qayin niemat.

التكوين ٣١:٢٧

ARVD

لماذا هربت خفية وخدعتني ولم تخبرني حتى اشيعك بالفرح والاغاني بالدف والعود.

limadha harabt khafiatan wakhadaeatni walam tukhbirni hataa ashiaeuk bialfarah walaghani bialdufi waleudi.

المزامير ١٥٠:٤

ARVD

‎سبحوه بدف ورقص. سبحوه باوتار ومزمار‎.

‎sabihuh bidufin waraqasa. sabihuh bawtar wamizmar‎.