Gen.۱۱.۳۱

التكوين ١١:٣١

ARVD

واخذ تارح ابرام ابنه ولوطا بن هاران ابن ابنه وساراي كنته امرأة ابرام ابنه. فخرجوا معا من اور الكلدانيين ليذهبوا الى ارض كنعان. فأتوا الى حاران واقاموا هناك.

wakhadh tarih abram abnah waluta bin haran aibn abnih wasaray kanath aimra'at abram abnahu. fakharajuu maean min awar alkaldaniiyn liadhhabuu alaa ard kaneani. fa'atawa alaa haran waqamuu hunaka.

Terah’s Descendants

مراجع متقاطعة

أعمال الرسل ٧:٢

ARVD

‎فقال ايها الرجال الاخوة والآباء اسمعوا. ظهر اله المجد لابينا ابراهيم وهو في ما بين النهرين قبلما سكن في حاران

‎faqal ayaha alrijal alakhuat walaba' asmiewa. zahr alih almajd labina abrahim wahu fi ma bayn alnahrayn qablama sakan fi haran

Stephen’s Address: The Call of Abraham

أعمال الرسل ٧:٤

ARVD

‎فخرج حينئذ من ارض الكلدانيين وسكن في حاران. ومن هناك نقله بعد ما مات ابوه الى هذه الارض التي انتم الآن ساكنون فيها‎.

‎fakharaj hinayidh min arid alkildaniiyn wasakan fi haran. wamin hunak naqluh baed ma mat abuh ala hadhih alarid alati antama alan saknun fiha‎.

Stephen’s Address: The Call of Abraham

التكوين ١١:٢٧

ARVD

وهذه مواليد تارح. ولد تارح ابرام وناحور وهاران. وولد هاران لوطا.

wahadhih mawalid tarih. wulid tarih abram wanahur waharan. wawlid haran luta.

Terah’s Descendants

التكوين ١١:٢٨

ARVD

ومات هاران قبل تارح ابيه في ارض ميلاده في اور الكلدانيين.

wamat haran qabl tarih abih fi ard miladih fi awr alkildaniina.

Terah’s Descendants

التكوين ١١:٣٢

ARVD

وكانت ايام تارح مئتين وخمس سنين. ومات تارح في حاران

wakanat ayam tarih miatayn wakhams sinina. wamat tarih fi haran

Terah’s Descendants

التكوين ١٢:٤

ARVD

فذهب ابرام كما قال له الرب وذهب معه لوط. وكان ابرام ابن خمس وسبعين سنة لما خرج من حاران.

fadhahab abram kama qal lah alrabu wadhahab maeah luta. wakan abram abn khams wasabein sanatan lima kharaj min haran.

The Call of Abram

التكوين ١٢:٥

ARVD

فاخذ ابرام ساراي امرأته ولوطا ابن اخيه وكل مقتنياتهما التي اقتنيا والنفوس التي امتلكا في حاران. وخرجوا ليذهبوا الى ارض كنعان. فأتوا الى ارض كنعان

fakhadh abram saray amra'atah waluta abn akhih wakula muqtanayatihima alati aqtania walnufus alati amtalika fi haran. wakharajuu liadhhabuu alaa ard kaneani. fa'atau alaa ard kanean

The Call of Abram

التكوين ١٥:٧

ARVD الله

وقال له انا الرب الذي اخرجك من أور الكلدانيين ليعطيك هذه الارض لترثها.

waqal lah ana alrabu aladhi akhrajak min 'awr alkaldaniiyn liuetiak hadhih alarid litarithaha.

God’s Covenant with Abram

التكوين ٢٤:١٠

ARVD

ثم اخذ العبد عشرة جمال من جمال مولاه ومضى وجميع خيرات مولاه في يده. فقام وذهب الى ارام النهرين الى مدينة ناحور.

thuma akhadh aleabd eashrat jamal min jamal mawlah wamadaa wajamie khayrat mawlah fi yadiha. faqam wadhahab ala aram alnahrayn alaa madinat nahur.

A Wife for Isaac

التكوين ٢٧:٤٣

ARVD

فالآن يا ابني اسمع لقولي وقم اهرب الى اخي لابان الى حاران.

falan ya abni asmae liqawli waqum ahrib alaa akhi laban alaa haran.

Esau’s Lost Hope

الملوك الثاني ١٩:١٢

ARVD

هل انقذت آلهة الامم هؤلاء الذين اهلكهم آبائي جوزان وحاران ورصف وبني عدن الذين في تلاسّار.

hal anqadhat alihat alamam hawula' aladhin ahlikhum abayiy juzan waharan warasaf wabuni eadn aladhin fi tlassar.

Sennacherib’s Blasphemous Letter

نحميا ٩:٧

ARVD

انت هو الرب الاله الذي اخترت ابرام واخرجته من اور الكلدانيين وجعلت اسمه ابراهيم.

ant hu alrabu alalah aladhi akhtart abram wakhrajath min awar alkaldaniiyn wajueilat asmah abarahim.

The People Confess Their Sins

The People Confess Their Sin

أيوب ١:١٧

ARVD

وبينما هو يتكلم اذ جاء آخر وقال. الكلدانيون عيّنوا ثلاث فرق فهجموا على الجمال واخذوها وضربوا الغلمان بحد السيف ونجوت انا وحدي لاخبرك.

wabaynama hu yatakalam adh ja' akhar waqali. alkaldaniuwn eynu thalath faraq fahajamuu ealaa aljamal wakhidhuha wadarabuu alghalman bihadi alsayf wanajawt ana wahdi lakhbirk.

Job Loses His Children and Possessions

إشعياء ٣٧:١٢

ARVD

هل انقذ آلهة الامم هؤلاء الذين اهلكهم آبائي جوزان وحاران ورصف وبني عدن الذين في تلسار.

hal anqidh alihat alamam hawula' aladhin ahlikhum abayiy juzan waharan warasaf wabuni eadn aladhin fi tilsar.